Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Pray for me now
– Мон понна вӧсяськы али
Pray for me now (Dies irae)
– Мон понна вӧсяськы али (Dies irae)
Pray for me now (Illa)
– Мон понна вӧсяськы али (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
– Мон понна вӧсяськы али (Vos solve in)
Pray for me now (Favilla)
– Мон понна вӧсяськы али (Favilla)
Pray for me now (Maledictus)
– Мон понна вӧсяськы али (Maledictus)
Pray for me now (Erus)
– Мон понна вӧсяськы али (Эру)
Pray for me now (In flamas)
– Мон понна вӧсяськы али (гомась тылын)
Pray for me now (Eternum)
– Мон понна вӧсяськы али(Пырак)
I’ll be your idol
– Мон тынад кумиред луо.
Keeping you in check (Uh), keeping you obsessed (Uh)
– Куто тонэ серметын (Эу), возё тонэ одержимый (Эу).
Play me on repeat, 끝없이 in your head
– Прокрутию меня на повторе, мысленно.
Anytime it hurts, play another verse
– Вӧсь луыкуд, мукет куплет шуды.
I can be your sanctuary
– Мон тынад пегӟон интыед луыны быгатэ.
Know I’m the only one right now (Now)
– Тод, али мон одӥг гинэ (али)
I will love you more when it all burns down
– Мон тонэ золгес ярато, ваньмыз дотово ӝуаса,
More than power, more than gold (Yeah)
– Властьлэсь но бадӟымгес, зарнилэсь но бадӟымгес (Бен)
Yeah, you gave me your heart, now I’m here for your soul
– Я, тон сётӥд мыным сюлэмдэ, табере мон татын лул понна.
I’m the only one who’ll love your sins
– Мон одӥг гинэ, кин яратоз тынэсьтыд сьӧлыкъёстэ
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Шӧды, кызьы куарае ку улад пыре
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Кылзы, малы ке шуоно мон хорлы тодытӥсько.
Can I get the mic’ a little higher?
– Луэ-а мыным микрофонэз ӧжытак вылэгес ӝутыны?
Gimme your desire
– Быдэсты мылкыддэ.
I can be the star you rely on
– Мон кизили луыны быгатэ, кудӥз вылэ тон оскиськыны быгатэ.
내 황홀의 취해 you can’t look away (Hey)
– 내 황홀의 취해 тон уд быгатӥськы синме палэнтыны (эй)
Don’t you know I’m here to save you
– Тон уд тодӥськы шат, мон татын тонэ утён понна.
Now we runnin’ wild
– Соин ик визьмес сыналом.
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Зэм, мон-ваньзэ, мар тыныд кулэ, мон тынад кумиред луо.
Uh
– Э
Uh
– Э
Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
– Э-э, 빛 kanname славы славы, 계속 외쳐, мон тынад кумиред.
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
– Тау, вӧсьлэн мугез-со мынам мынэ вирусный
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
– Эх, бен, та лихорадка тонэ оскись каре.
나를 왜 넌 존재하는 아이돌
– 나를 왜 넌 존재하는 아이돌
Don’t let it show, keep it all inside
– Эн возьматы сое, ваньзэ ас пушкад возь
The pain and the shame, keep it outta sight
– Вӧсь луон, возьыт луон, мурт синъёслэсь соосты палэнты.
Your obsession feeds our connection
– Тынад одержимость кусыпмес юнматэ.
이 순간 give me all your attention
– Оквэ 순간 вань саклыктэ мыным висъя.
You know I’m the only one who’ll love your sins
– Тон тодӥськод-а, мон одӥг гинэ, кинлы тынад сьӧлыкъёсыд кельшозы.
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Шӧды, кызьы куарае сюлмад пыре
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Кылзы, малы ке шуоно мон хорлы тодытӥсько.
Can I get the mic a little higher?
– Луэ-а мон микрофонэз вылӥегес ӝуто?
Gimme your desire
– Вера, мар тынад потэ?
I can be the star you rely on
– Мон кизили луыны быгатэ, кудӥз вылэ тон оскиськыны быгатэ.
내 황홀의 취해, you can’t look away (Yeah)
– 내 황홀의 취해, тон уд быгатӥськы синъёстэ палэнтыны (бен)
Don’t you know I’m here to save you
– Тон уд тодӥськы шат, мон татын тонэ утён понна.
Now we runnin’ wild
– Табере визь люкаломы
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Зэм, мон – ваньмыз, мар тыныд кулэ, мон тынад кумиред луо.
Be your idol
– Аслад кумиред лу.
Living in your mind now
– Али мон тынад малпамедъя улӥсько.
Too late ’cause you’re mine now
– Укыр бер, малы ке шуоно табере тон мынам.
I’ll make you free
– Мон тонэ эрико каро.
When you’re all part of me
– Куке тон весь-мынам оглюкетэз.
(Listen ’cause I’m) preaching to the choir
– (Кылзӥське, малы ке шуоно мон) хорлы тодытӥсько
(Now) Can I get the mic a little higher?
– , (Али) луэ-а мыным микрофонэз вылӥегес ӝутыны?
Gimme your desire
– Быдэсты мылкыддэ.
Watch me set your world on fire
– Учкы, кызьы мон тынэсьтыд дуннедэ кенжыто.
내 황홀의 취해, you can’t look away
– 내 황홀의 취해, тон уд быгатӥськы синме палэнтыны
No one is coming to save you
– Нокин но тонэ утьыны уз лыкты.
Now we runnin’ wild
– Табере визь люкаломы
You’re down on your knees, I’ma be your idol
– Пыд йылад сылӥськод, мон тынад кумиред луо.
