Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Со шуиз: “пӧяськем ӧй вал, нылы, тон журналын сексуально адскиськод, нош тӥ бере мар луиз туспуктэм лэсьтоно?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Тыдӟыны, обложка вылын вал мон, кытын тон вал шуыса отрабатывать ке промой мактал.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Мон шуисько: “Детка, потэ ке, соку мон тыныд сётыса, тон понна мар вылын возиськыны быгатӥ, али тӥ шӧдыны быгатоды шуыса, мед”.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Мон шуисько: “Детка, потэ ке, сётӥськоз-а мон тонэ кытӥ-мар, мон тыныд али гинэ луо, нош” малы ке шуоно
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратон мон тодӥсько, со ке погыртӥз, сое вииз ке, куке со погыртӥз…
Yeah, I know love, yeah
– Бен, яратон мон тодӥсько, мед
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон, тон-а со куашказ ке, тани тазьы куке тон шӧдӥськод
It’s a little like drugs
– Ӧжытак таиз наркотик кадь
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Сьӧд ӵукна султыса, тон но, тынад выжы сылэ.
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Бен, мон туж синмаськи тыныд чертовски
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мон валай, мар со яратон, соос лыкто ке, соос лыкто ке, со вуэм бере
Yeah, I know love, I know love
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон, мон тодӥсько, мар-а сыӵе яратон
We started off friends, how we end up here?
– Кызьы ми огъя кутскизы, нош ми татын эскерон кадь луоз-а?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Мон уг тодскы, мон ӧй адӟы нокыӵе но проблемаос
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Ог-кутски мон, татын тон кадь вылэм, мон вӧзаз? (Честно шуысал, та укылтэмъёслэн)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Мон шуо: “тон мынам шӧмын”, – туннэ ӝыт Мексика ын.
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Тӥ, шуисько, мар-а ӝог луиз ваньмыз, нош табере дас кык толэзь ортчиз-а, озьы-а
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– кинлы мар кулэ, вань ке но, кин сое кутыса возьыны быгатоно (Мм, мед)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Нылыз, ачиз дугдыса пуктӥз но саклыкез ыштыны меӵ
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мон тодӥсько, мар со ярано ке, сое погыртӥз, сое вииз ке, куке со погыртӥз.
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон мед (мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон, куке со погыртӥз ке, тани тазьы со ощущаться
It’s a little like drugs
– Ӧжытак таиз наркотик кадь
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Сьӧд ӵукна султыса, тон но, тынад выжы сылэ
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Бен, озьы мон тӥледлы чертовски-ын влюблять
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мон тодӥсько яратон сое сутоз бере, со сутэм бере, соос сутэм бере
Yeah, I know love, I know love
– Бен, яратон мон тодӥсько, мон тодӥсько яратон
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Сутэ ке, солы мон тодӥсько, мар-а сыӵе яратон
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Сутэ ке, солы мон тодӥсько, мар-а сыӵе яратон
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Та учыр луэ ке, мон н-н-н-тодӥсько
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Та учыр луэ ке, мон н-н-тодӥсько, мар со сыӵе яратон (тани таиз тазьыгес луоз Ке)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Та учыр луэ ке, мон н-н-тодӥсько (мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Та учыр луиз ке, мон тодо, мар-а сыӵе яратон (мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон).
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Та учыр луиз ке, мон тодо, мар-а сыӵе яратон (мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон)
Yeah, I know love, I know love
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон, мон тодӥсько, мар-а сыӵе яратон
New love, new plans, new script
– Выль яратон, выль план, выль сценарий
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Бен, та гинэ кутскиз, но ӝог луиз ваньмыз, пияш (Мм)
New nails, new hair, new tricks
– Выль гижы, выль причёска, выль трюкъёс
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Выль поза, кудзэ мон пукисько, тон пукиськод, нош собере ачиз но (Мед-а, ӧвӧл сярысь)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратон мон тодӥсько, со ке погыртӥз, сое вииз ке, куке со погыртэмын
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Бен, мон тодӥ яратон мед (мон тоди яратонэз)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Бен, мон тодӥсько, мар сыӵе со яратон, тон ке сое вылам куашказ но, ассэ озьы шӧдэ ке, али кадь
It’s a little like drugs
– Ӧжытак таиз наркотик кадь
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Сьӧд ӵукна султыса, тон но, тынад выжы сылэ
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Бен, озьы облажаться тон, малы мыным синмасько.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мон тодӥсько яратон сое сутоз бере, со сутэм бере, соос сутэм бере
Yeah, I know love, I know love
– Бен, яратон мон тодӥсько, мон тодӥсько яратон
Oh, mm
– Э, ммм
When it hits, when it hits
– Сутэ ке, солы сутэм бере
