Відеокліп
Текст Пісні
Come take a seat in your fantasy
– Давай, Поринь у свої фантазії
Yeah, I know what you into (Into)
– Так, я знаю, що Вам подобається (подобається)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Дитинко, у мене є свій типаж (дитинко, є свій)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Так, я міг би бути ніжним (ласкавою)
But that ain’t what you like (What you like)
– Але це не те, що Вам подобається (що Вам подобається)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Ти кусаєш губи, це маняще.
And it’s hot as hell
– І це чертовски збуджує
Trust your body, I’m nobody
– Довіряй своєму тілу, я ніхто
I don’t kiss and tell
– Я не Цілую і не розповідаю про це вголос
Release your inhibitions
– Позбудься своїх заборон
There ain’t no point in fighting
– Немає сенсу боротися
Don’t need no good intentions
– Не потрібні ніякі благі наміри
So why you tryna find it?
– То чому ти намагаєшся це знайти?
Just scream and shout, yeah
– Просто кричи, так
And keep on dancing
– І продовжуйте танцювати
Let it out, yeah (Come get it out)
– Виплесни це, так (Давай, виплесни це)
I’ll make you come and get it
– Я змушу вас прийти і отримати це
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, подивися сюди, Люцифер.
Devil in disguise, we know how this works
– Диявол у масці, ми знаємо, як це працює
Come take a seat in your fantasy
– Давай, Поринь у свої фантазії
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Я звільню тебе від твого божевілля (приходь і отримай це зараз)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Небеса у мене перед очима, я не збираюся забирати тебе туди
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, подивися сюди, Люцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Диявол у масці, ми знаємо, як це працює
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Підійдіть і відкусіть, ніби це те, що вам потрібно (що ви скажете?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Я тягну вас ближче, поки не стане важко дихати (Підійдіть і візьміть це прямо зараз)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Рай у вашому погляді, я не збираюся нести вас туди.
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, поглянь сюди, Люцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Замаскований диявол, ми знаємо, як це працює
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Загубившись в поспіху, я нікуди не поспішаю
I get what I want
– Я отримую те, що хочу.
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Я тут заради погоні, хочу шматочок, хочу спробувати
Yeah I’m here for the cake
– Так, я тут через торт
So light those candles, can you handle it?
– Так що запали свічки, ти впораєшся?
This heat, okay, you’re managing
– Ця спека, Гаразд, ти справляєшся
It’s sizzling and sinking in
– Вона обпалює і затягує
I’m getting in your head (Fix on)
– Я проникаю в твої думки (зациклююся)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Холодний, як лід, і немає переслідувача (Chaser)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Будьмо гострішими, як бритва (Razor)
We in the spot to get hella lost
– Ми в тому місці, де можна заблукати
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– О, мила, я не твій рятівник (О)
Give in to desire
– Піддайся бажанням
I can make you feel so
– Я можу змусити вас почувати себе так
Tell me what you like, yeah
– Скажи мені, що тобі подобається, так
Play it right, push your buttons like a console
– Грай правильно, натискай на кнопки, як на пульті управління
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, Дивись сюди, Люцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Замаскований диявол, ми знаємо, як це працює
Come take a seat in your fantasy
– Пориньте у свої фантазії
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Я звільню тебе від твого божевілля (Прийди і отримай це прямо зараз)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Небо в моєму погляді, я не збираюся брати тебе туди
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, поглянь сюди, Люцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Замаскований диявол, ми знаємо, як це працює
Come take a bite, like it’s what you need
– Підійди, відкуси шматочок, як ніби це те, що тобі потрібно
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Я тягну тебе ближче, поки не стане важко дихати (Прийди і візьми це прямо зараз)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– У вашому погляді Рай, Але я не збираюся нести вас туди
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, подивися сюди, Люцифер
Devil in disguise, yeah
– Диявол у масці, так
Break it down
– Розкрий це
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Так, так, так, так
Break it down now
– Викладай зараз же
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Так, так, так, так, так
Ooh-woah, yeah
– О-О-О, так
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Пориньте у свої фантазії (у свої фантазії)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Я звільню тебе від твого божевілля (Прийди і отримай це прямо зараз)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Небо в моєму погляді, я не збираюся брати тебе туди (О)
Read between the lines look here, Lucifer
– Читай між рядків, подивися сюди, Люцифер
Devil in disguise, we know how this works
– Замаскований диявол, ми знаємо, як це працює
La-la-la-la, Lucifer
– Ля-ля-ля-ля, Люцифер
Hotter than hell
– Спекотніше, ніж у пеклі
La-la-la-la, look at her
– Ля-ля-ля-ля, подивися на неї
Fallen angel
– Занепалий ангел
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Я хочу піднести тебе до небес, крокуючи по тонкій грані
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Більше немає містера “хорошого хлопця”, я думаю, ти знаєш, який я.
Good girl, now you’re not so sure
– Хороша дівчинка, тепер ти в цьому не впевнена.
That’s my favorite part when they lose it for
– Мені найбільше подобається, коли вони втрачають самовладання через
