Відеокліп
Текст Пісні
It’s Christmas time
– Зараз Різдво
There’s no need to be afraid
– Не потрібно боятися
At Christmas time
– Під час Різдва
We let in light and we banish shade
– Ми впускаємо світло і проганяємо тінь
And in our world of plenty
– І в нашому світі достатку
We can spread a smile of joy
– Ми можемо дарувати посмішки радості
Throw your arms around the world
– Обійміть весь світ
At Christmas time
– Під час Різдва
But say a prayer
– Але помоліться
Pray for the other ones
– Моліться за інших
At Christmas time it’s hard
– На Різдво це дуже важко
But when you’re having fun
– Але коли ти веселишся
There’s a world outside your window
– За твоїм вікном цілий світ.
And it’s a world of dread and fear
– І це світ жаху і побоювань
Where the only water flowing
– Де тече тільки вода
Is the bitter sting of tears
– Це гірке жало сліз
And the Christmas bells that ring there
– І різдвяні дзвіночки, які там дзвенять
Are the clanging chimes of doom
– Це дзвінкі дзвони долі
Well, tonight thank God it’s them
– Що ж, сьогодні, слава богу, це вони
Instead of you
– Замість тебе
And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– І цього Різдва в Африці не буде снігу
The greatest gift they’ll get this year is life (Oooh)
– Найбільший подарунок, який вони отримають цього року, – це життя (Оооо)
Where nothing ever grows, no rain or rivers flow
– Там, де ніколи нічого не росте, не йдуть дощі і не течуть річки
Do they know it’s Christmas time at all?
– Вони взагалі знають, що це Різдво?
Here’s to you
– Вип’ємо за вас
Raise a glass for everyone
– Піднімемо келихи за всіх
Here’s to them
– Вип’ємо за них
Underneath that burning sun
– Під цим палючим сонцем
Do they know it’s Christmas time at all?
– Чи знають вони взагалі, що це Різдво?
Feed the world
– Нагодуй світ
Feed the world
– Нагодуй світ
Feed the world
– Нагодуй світ
Let them know it’s Christmas time again
– Нехай вони знають, що знову настало Різдво
Feed the world
– Нагодуй світ
Let them know it’s Christmas time again
– Нехай вони знають, що знову настало Різдво
Feed the world
– Нагодуй світ
Let them know it’s Christmas time again
– Нехай вони знають, що Різдво знову прийшло
Feed the world
– Нагодуйте світ
Let them know it’s Christmas time again
– Нехай вони знають, що Різдво знову прийшло
Feed the world
– Нагодуйте світ
Let them know it’s Christmas time again
– Дайте їм знати, що Різдво знову прийшло
Feed the world
– Нагодуйте світ
Let them know it’s Christmas time again
– Дайте їм знати, що Різдво знову прийшло
Feed the world
– Нагодуйте світ
Let them know it’s Christmas time again
– Дайте їм знати, що Різдво знову прийшло
