Coldplay – Adventure of a Lifetime Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Turn your magic on
– Увімкніть свою магію на
Umi, she’d say
– Умі, вона б сказала
Everything you want’s a dream away
– Все, що ви хочете, це сон км
And we are legends every day
– І ми кожен день легенди
That’s what she told him
– Ось що вона йому сказала

Turn your magic on
– Увімкніть свою магію на
To me, she’d say
– До мене, вона говорила:
Everything you want’s a dream away
– Все, що ви хочете, це сон км
Under this pressure, under this weight
– Під цим тиском, під цією вагою
We are diamonds
– Ми-Діаманти

Now I feel my heart beating
– Тепер я відчуваю, як б’ється моє серце
I feel my heart underneath my skin
– Я відчуваю, як б’ється моє серце під шкірою
And I feel my heart beating
– І я відчуваю, як б’ється моє серце
Oh, you make me feel
– О, Ти змушуєш мене відчувати себе
Like I’m alive again
– Наче я знову жива

Alive again!
– Знову жива!
Oh, you make me feel
– О, Ти змушуєш мене відчувати
Like I’m alive again
– Наче я знову жива

Said, I can’t go on
– Сказав, Я не можу продовжувати
Not in this way
– Не таким чином
I’m a dream, I die by light of day
– Я-Мрія, я вмираю при світлі дня
Gonna hold up half the sky and say
– Збираюся підняти полнеба і сказати
Only I own me
– Тільки я належу собі

And I feel my heart beating
– І я відчуваю, як б’ється моє серце
I feel my heart underneath my skin
– Я відчуваю, як б’ється моє серце під шкірою
Oh, I can feel my heart beating
– О, я відчуваю, як б’ється моє серце
‘Cause you make me feel
– Тому що ти змушуєш мене відчувати себе
Like I’m alive again
– Наче я знову живий

Alive again
– Знову живий
Oh, you make me feel
– О, Ти змушуєш мене відчувати себе
Like I’m alive again
– Наче я знову живий

Turn your magic on
– Увімкніть свою магію
To me, she’d say
– Мені вона сказала б:
Everything you want’s a dream away
– Все, чого ти хочеш, – це мрія далеко від дому
Under this pressure, under this weight
– Під цим тиском, під цим вантажем
We are diamonds, taking shape
– Ми Діаманти, що знаходять форму
We are diamonds, taking shape
– Ми Діаманти, що знаходять форму

If we’ve only got this life
– Якщо у нас є тільки це життя
In this adventure, well, then I
– У цій пригоді, Ну, тоді я
And if we’ve only got this life
– І якщо у нас є тільки це життя
You get me through alive
– Ти допомагаєш мені вижити
And if we’ve only got this life
– І якщо у нас є тільки це життя
In this adventure, well, then I
– У цій пригоді, Ну, тоді я

Wanna share it with you
– Хочу поділитися ним з тобою
With you
– З тобою
With you
– З тобою
I said, oh
– Я сказав, оу
Say, oh
– Скажи, оу

Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)

Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Ву-ху (ву-ху)
Woo-hoo (woo-hoo)
– У-ху (у-ху)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: