Connie Francis – Pretty Little Baby Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Pretty little baby (Yah, yah)
– Чарівна дівчинка (так, так)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Чарівна дівчинка (так, так)

Pretty little baby, you say that maybe
– Чарівна Малятко, ти говориш, що, можливо,
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Ти будеш думати про мене і спробуєш полюбити мене
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Чарівна дівчинка, я сподіваюся, що ти це зробиш
You can ask the flowers, I sit for hours
– Ти можеш попросити квіти, я просиджу так годинами
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Розповідаючи всім цим птахам, дзьобастим і воркуючим
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Мила дівчинка, я так в тебе закоханий

Now is just the time, while both of us are young
– Зараз саме час, поки ми обоє молоді
Puppy love must have its day
– У дитячої любові повинен бути свій час.
Don’t you know it’s much more fun to love
– Хіба ти не знаєш, що любити набагато приємніше,
While the heart is young and gay?
– Поки серце молоде і весело?

Meet me at the car hop or at the pop shop
– Зустрінемося в машині або в магазині поп-музики,
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Зустрінемося при Місяці або при денному світлі
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Мила дівчинка, я так закоханий у тебе


Now is just the time, while both of us are young
– Зараз саме час, поки ми обоє молоді
Puppy love must have its day
– У дитячої любові повинен бути свій день народження
Don’t you know it’s much more fun to love
– Хіба ти не знаєш, що любити набагато веселіше
While the heart is young and gay?
– Поки серце молоде і життєрадісне?

Meet me at the car hop or at the pop shop
– Зустрінемося де-небудь в машині або в магазині шипучки
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Зустрінемося при світлі місяця або при денному світлі
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Мила дівчинка, я так люблю тебе

Pretty little baby
– Мила дівчинка
I said pretty little baby
– Я сказав “мила дівчинка”
Oh, now, pretty little baby
– О, зараз, мила дівчинка


Connie Francis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: