Відеокліп
Текст Пісні
You’re glowing
– Ти сяєш
You colour and fracture the light
– Ти забарвлюєш і заломлюєш світло
You can’t help but shine
– Ти не можеш не сяяти
And I know that
– І я це знаю
You carry the world on your back
– Ти несеш мир на спині
But look at you tonight
– Але подивіться на себе сьогодні ввечері
The lights, your face, your eyes
– Вогні, твоє обличчя, твої очі
Exploding like fireworks in the sky
– Вибухають в небі, як феєрверк
Sapphire
– Сапфір
Touching on your body while you’re pushing on me
– Торкаюся твого тіла, поки ти притискаєшся до мене
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми будемо танцювати до ранку, лягайте спати, ми не засинаємо
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Торкаючись твого тіла, коли ти притискаєшся до мене
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми будемо танцювати до ранку, лягай спати, ми не заснемо.
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Дивись, що ми знайшли, карма простягнув
Into our hearts and pulled us to our feet now
– В наших серцях і витягнув нас тепер на ноги
You know, the truth is we could disappear
– Знаєте, правда в тому, що ми могли б зникнути
Anywhere, as long as I got you there
– Куди завгодно, аби ти була поруч зі мною
When the sun dies, till the day shines
– Коли сонце заходить, поки світить день
When I’m with you, there’s not enough time
– Коли я з тобою, часу не вистачає
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Ти моя весняна квітка, Я спостерігаю, як ти зацвітаєш, ого
We are surrounded, but I can only see
– Ми оточені, але я можу тільки бачити
The lights, your face, your eyes
– Вогні, твоє обличчя, твої очі
Exploding like fireworks in the sky
– Вибухають в небі, як феєрверк.
Sapphire
– Сапфір
Touching on your body while you’re pushing on me
– Торкаюся твого тіла, поки ти притискаєшся до мене
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми будемо танцювати до ранку, лягайте спати, ми не засинаємо
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Торкаючись твого тіла, коли ти притискаєшся до мене
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми будемо танцювати до ранку, лягайте спати, ми не засинаємо
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (ााददनी चम-चम चमका) ) ти просто сяєш
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Ти сяєш (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Ви фарбуєте і заломлюєте світло (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Але подивіться на себе сьогодні ввечері (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) сапфір
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Торкаючись твого тіла, коли ти притискаєшся до мене
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми будемо танцювати до ранку, підемо спати, ми не заснемо
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Торкаючись твого тіла, поки ти притискаєшся до мене (світло, твоє обличчя, твої очі)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень (вибухаючи)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ми будемо танцювати до ранку, лягаємо спати, не засинаємо (як феєрверк у небі)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Торкаючись твого тіла, коли ти притискаєшся до мене (світло, твоє обличчя, твої очі)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Не припиняйте вечірку, я міг би це робити цілий тиждень (вибух)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ми будемо танцювати до ранку, лягаємо спати, не засинаємо (як феєрверк у небі)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфіровий)
The lights, your face, your eyes
– Вогні, ваше обличчя, ваші очі.
Exploding like fireworks in the sky
– Вибухаючи, як феєрверк у небі.
Sapphire
– Сапфір
