Відеокліп
Текст Пісні
And the old religion humming in your veins
– І стара релігія вирує у ваших жилах
Some animal instinct starting up again
– Якийсь тваринний інстинкт знову пробуджується
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я настільки напружений, що ледве дихаю
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ти дивуєшся, чому ми жадаємо хоч якоїсь розрядки
So tired of being careful, so tired of being still
– Так втомилися бути обережними, так втомилися бути нерухомими
Give me something I can crush, something I can kill
– Дайте мені щось, що я можу розчавити, щось, що я можу вбити
A lightning strike, a fallen tree
– Удар блискавки, впале дерево
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я боюся, о, не дай йому знайти мене
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Але ти не зможеш втекти від себе, ось побачиш
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– І я безсилий, о, не нагадуй мені
And it’s the old religion but the urge remains the same
– І це стара релігія, але прагнення залишається незмінним
Freedom from the body, freedom from the pain
– Свобода від тіла, свобода від болю
And it’s your troubled hero back for season six
– І в шостому сезоні повертається ваш герой, який зазнає труднощів.
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– У найтемніші моменти це мій улюблений епізод.
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я настільки напружений, що ледве дихаю.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ви дивуєтеся, чому ми так жадаємо розрядки.
Watch me crawl on hands and knees
– Дивіться, як я повзаю на четвереньках.
And scratch at the door of heaven
– І скребусь у двері раю
A lightning strike, a fallen tree
– Удар блискавки, впале дерево
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я боюся, о, не дай йому знайти мене
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Але ти не зможеш втекти від себе, ось побачиш
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– І я безсилий, я знаю, не нагадуй мені
And it’s the old religion humming in your veins
– І це стара релігія вирує у ваших жилах
Some animal instinct starting up again
– Якийсь тваринний інстинкт знову пробуджується
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я настільки напружений, що ледве дихаю
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ти дивуєшся, чому ми жадаємо хоч якогось звільнення
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Удар блискавки (і це стара релігія), впале дерево
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я боюся, о, не дай йому знайти мене
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Але ти не зможеш втекти від себе (і це стара релігія), ти побачиш
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– І я безсилий, о, не нагадуй мені про це.
