Відеокліп
Текст Пісні
I really thought I made up my mind
– Я справді думав, що прийняв рішення
Hopped in the car and put it in drive
– Застрибнув в машину і завів мотор
I tried to leave like a hundred times
– Я намагався виїхати, мабуть, сто разів
But something’s stopping me every time, oh-ho
– Але щось щоразу зупиняло мене, о-хо-хо
Faking a smile while we’re breaking apart
– Удавано посміхаючись, поки ми розлучалися.
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– О, я ніколи, ніколи, ніколи не думав, що все зайде так далеко
Too late to save me, so don’t even start
– Занадто пізно рятувати мене, так що навіть не починай
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– О, ти ніколи не хотів мені нашкодити, але ти все ускладнюєш
Don’t tell me that you’re gonna miss me
– Не кажи мені, що ти сумуєш за мною
Just tell me that you wanna kill me
– Просто скажи, що хочеш мене вбити
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Не кажи, що любиш мене, бо це болить найбільше
You just gotta let me go
– Ти просто повинен відпустити мене
I really thought this was for the best
– Я дійсно думав, що це на краще.
It never worked last time that I checked
– Останній раз, коли я перевіряв, це не спрацювало
I got this pain stuck inside my chest
– У мене в грудях застряг біль
And it gets worse the further I get, oh-ho
– І чим далі, тим сильніше вона стає, о-хо-хо
Faking a smile while we’re breaking apart
– Удавано посміхаюся, коли ми розлучаємося
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– О, я ніколи, ніколи, ніколи не думав, що все зайде так далеко
Too late to save me, so don’t even start
– Занадто пізно рятувати мене, так що навіть не починай
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– О, ти ніколи не хотів мені нашкодити, але ти все ускладнюєш
Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– Не кажи мені, що ти сумуєш за мною (Скажи, що сумуєш за мною)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– Просто скажіть, що ви хочете вбити мене (вбити мене)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Не кажи, що любиш мене, бо це болить найсильніше (найсильніше)
You just gotta let me go
– Ти просто повинен відпустити мене.
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– Збреши мені, скажи, що ненавидиш мене (Скажи, що ненавидиш)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– Подивіться мені в очі і назвіть божевільним (божевільним)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Не кажи, що любиш мене, бо це болить найсильніше (найсильніше)
You just gotta let me go
– Ти просто повинен відпустити мене
Let me go
– Відпусти мене
Gotta let me go
– Ти повинен відпустити мене
Gotta let me
– Треба відпустити мене
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Не кажи, що любиш мене, бо це болить найбільше
You just gotta let me go
– Ти просто повинен відпустити мене
