Відеокліп
Текст Пісні
Sentado, Anita y tú
– Сентадо, Аніта і ти
Me and my bitch got a complicated relationship
– У нас з моєю сукою складні стосунки
She’s so controllin’, I noticed it ain’t no playin’ with
– Вона така владна, я помітив, що з нею не жартують
I met her when I was off the porch as a teenager
– Я зустрів її, коли підлітком спускався з ганку
She said one day I would right my wrongs and see paper
– Вона сказала, що одного разу я виправлю свої помилки і побачу папір
We started out young, lookin’ for some identity, made a thousand mistakes
– Ми починали молодими, шукали індивідуальність, зробили тисячу помилок
But never did we lack chemistry
– Але між нами ніколи не бракувало взаєморозуміння
Wrappin’ my hand ’round your waist
– Я обіймав тебе за талію
That was back when you did whatever I say
– Це було тоді, коли ти робила все, що я скажу.
Dreams of sellin’ narcotics, runnin’ blocks, or robbin’ banks
– Мріяв торгувати наркотиками, бігати по кварталах або грабувати банки
I was in love with you, didn’t know what it was with you
– Я був закоханий у тебе, але не знав, що це з тобою.
Kiss you in back of the class just to get a buzz with you
– Поцілував вас на задній частині класу, щоб просто розважитися з вами.
Some niggas wanted you, but they weren’t committed
– Деякі ніггери хотіли вас, але не були готові до цього.
Preoccupied playin’ John Madden and bullshittin’
– Мене поглинула гра Джона Меддена та дурниця.
Remember when granny died? You looked at me and said, “Baby, dry your eyes
– Пам’ятаєш, коли померла бабуся? Ти подивився на мене і сказав: “дитинко, витри сльози
Depend on me as your relief, let your anger be mine”
– Покладайся на мене, як на свою втіху, і дозволь своєму гніву стати моїм”
We was locked in ever since then
– З тих пір ми були замкнуті в собі
So territorial, even took me ‘way from my friends, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
– Я був настільки замкнутим, що навіть віддалився від своїх друзів, хм, хм (так, так, так)
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Боїшся вічності, але знаєш, що більше нічого не станеться
I just gotta let you know, woah
– Я просто повинен дати тобі зрозуміти, ого
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Коли б ти не захотів мене, я буду з тобою до кінця часів
Ooh, just gotta let you know
– О, просто треба дати тобі зрозуміти
Said you gon’ see other people if I didn’t grow with you
– Сказав, що ти побачиш інших людей, якщо я не буду рости разом з тобою
Wasn’t no more holdin’ them pistols in front of stores with you
– Я більше не буду тримати пістолети перед магазинами з вами
You want reality, not tragedy, for sure, I get you
– Ти хочеш реальності, а не трагедії, звичайно, я тебе розумію
To tell the truth, I been pretty used to what open-minded people do
– По правді кажучи, я вже звик до того, що роблять відкриті люди
In 2014, I went to Africa, baby, you was my passenger
– У 2014 році я поїхав до Африки, дитино, ти був моїм пасажиром
My eyes and ears for all the years the neighborhood had baffled us
– Всі ці роки сусідство збивало нас з пантелику, і я був моїми очима і вухами.
Of course I had to wrap it up, I didn’t fully trust you
– Звичайно, я повинен був закінчити, Я не довіряв тобі повністю
Fabrication, I disgust you, then you blocked me, I said, “Fuck you”
– Вигадка, я викликаю у тебе огиду, потім ти заблокував мене, я сказав: “пішов ти”
Nigga, what?
– Ніггер, що?
I gave you life, I breathe the motherfuckin’ charisma in this bitch
– Я дав тобі життя, я вдихаю чортову харизму цієї суки.
I bring the blessings, I gave you power
– Я приношу благословення, я наділяю тебе силою
Nigga, I bring the rainfall, I gave you hustle
– Ніггер, я приношу дощ, Я дарую тобі енергію
Then fall right back in love the very moment that I touch you (Gah, gah, gah)
– А потім знову закохуєшся в той самий момент, коли я торкаюся до тебе (так, так, так).
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Боїшся вічності, ти знаєш, що більше нічого не зміниться
I just gotta let you know
– Я просто повинен повідомити вас
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Коли б ти не захотів мене, я буду з тобою до кінця часів
Ooh, just gotta let you know
– О, просто повинен повідомити вас
You were spontaneous, firecracker, plus our love is dangerous
– Ти був спонтанним, як феєрверк, до того ж наша любов небезпечна
Life of passion, laughin’ at you lose your temper, slightly crashin’
– Життя, повне пристрасті, над тобою сміються, ти втрачаєш самовладання, злегка дратуєшся
Dumb enough to ill reaction, ain’t no disrespect
– Досить дурний, щоб погано реагувати, це не буде проявом неповаги
Highly sensitive, possessed, saw potential, even when it’s tragic
– Дуже чутливий, одержимий, бачить потенціал, навіть коли це трагічно
So jealous, hate it when I hit the club to get some bitches
– Такий ревнивий, терпіти не можу, коли я заходжу в клуб, щоб підчепити якихось сук
Wrote ’em off, rather see me hit the church and get religious
– Списав їх з рахунків, краще подивися, як я заходжу до церкви і стаю релігійним
Who you foolin’? I know what you doin’, you my contradiction
– Кого ти дуриш? Я знаю, що ти робиш, ти моє протиріччя.
‘Member when you caught that body and still wiggled through that sentence?
– “Коли ти зловив це тіло і все ще звивався протягом цього речення?
Loved you more, when you flip and lose your shit, I hugged you more
– Я любив тебе більше, коли ти зривався і втрачав самовладання, я обіймав тебе сильніше
It’s sexy to me, cuss they ass out and hold that grudge some more
– Для мене це сексуально, лаяти їх на чому світ стоїть і таїти образу ще більше
Down bitch, I know your favorite movie, is it Notebook?
– Даун, сука, я знаю, який твій улюблений фільм, це “блокнот”?
So good, if they all sub me, get ’em all booked
– Так здорово, якщо вони все мене замінять, я їх всіх запишу на перегляд
My baby boo, you either heal niggas or you kill niggas
– Моя крихітка, ти або лікуєш ніггерів, або вбиваєш ніггерів
Both is true, it take some tough skin just to deal with you
– І те, і інше вірно, потрібно бути сильним, щоб впоратися з тобою
Logical explanation don’t exist, flippin’ pages
– Логічного пояснення не існує, гортаю сторінки
Chapter after chapter, probably remarry and head to Vegas
– Глава за главою, можливо, знову одружуся і поїду в Вегас
Bitches gettin’ marked out, they can’t erase our history
– Сучок виділяють, їм не стерти нашу історію
They margins ain’t big enough, they all led by bigotry
– У них недостатньо великі шанси, ними всіма керує фанатизм
My woman and my right hand, my saint and my sin
– Моя жінка і моя права рука, моя свята і мій гріх
Ain’t no bitch like my bitch ’cause that bitch been my pen
– Немає такої сучки, як моя, тому що ця сучка була моєю ручкою
Gloria, I wanna take you to euphoria
– Глорія, я хочу довести тебе до ейфорії
Bitches want, but they ain’t strong enough
– Сучки хочуть, але у них недостатньо сил
I heard they talking, we notorious
– Я чув, як вони розмовляли, ми користуємося поганою славою
If someone talking on me
– Якщо хтось наговорює на мене
I see you, you see me
– Я бачу тебе, ти бачиш мене
Both see what we want, oh, oh
– Обидва розуміємо, чого хочемо, о, о
I see you, you see me
– Я бачу тебе, ти бачиш мене
Both see what we want
– Ми обидва розуміємо, чого хочемо
