Відеокліп
Текст Пісні
Driving in my car right after a beer
– Їду в своїй машині відразу після кухля пива
Hey, that bump is shaped like a deer
– Гей, ця Купина у формі оленя
DUI?
– За водіння в нетверезому вигляді?
How about you die?
– Як щодо того, щоб ти здох?
I’ll go a hundred miles
– Я проїду сто миль
An hour!
– В годину!
Little do you know, I filled up on gas
– Ти навіть не уявляєш, як я заправився
Imma get your fountain-making ass
– Я надеру твою апетитну дупу
Pulverize this fuck
– Рознеси це до чортової матері
With my Bergentrück
– За допомогою мого “Бергентрюка”
It seems you’re out of luck!
– Здається, вам не пощастило!
TRUCK!
– Вантажівка!
Beer is on the seat
– На сидінні пиво
Blood is on the grass
– На траві кров
Won’t admit defeat
– Я не визнаю поразки
With cops right up my ass
– Копи у мене під носом
You may have a fleet
– Може, у тебе і цілий автопарк
But still I’m driving fast
– Але я все одно швидко їжджу
I’ll never be passed
– Мене ніколи не обійдуть стороною
I just saved the world
– Я щойно врятував світ
From the darkest founts
– Від найтемніших наслідків
Killed a little girl
– Вбив маленьку дівчинку
Better for the town
– Так краще для міста
Gave this truck a whirl
– Змусив цю вантажівку перевернутися з ніг на голову
Heavy is my crown
– Моя корона важка
But I won’t go down!
– Але я не здамся!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Гони, гони, гони, але я-швидкість!
Seven bears are all I need
– Сім ведмедів-це все, що мені потрібно
Try, just try, but I will lead!
– Спробуй, тільки спробуй, але я буду попереду!
I bet that you’re peeing your pants
– Тримаю парі, що ти описаєшся в штани
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Гони, гони, гони, але я все одно буду мчати!
Seven beers, a pinch of weed
– Сім кухлів пива, щіпка травички
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Я підсмажив, підсмажив, підсмажив свій мозок, мені потрібно
Some more to proceed!
– Ще трохи, щоб продовжити!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Гони, гони, гони, але я-це швидкість!
Seven bears are all I need
– Сім ведмедів-це все, що мені потрібно
Try, just try, but I will lead!
– Спробуй, тільки спробуй, але я поведу!
I bet that you’re peeing your pants
– Б’юся об заклад, що ви описали
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Гони, гони, гони, але я все одно буду прискорюватися!
Seven beers, a pinch of weed
– Сім кухлів пива, щіпка травички
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Я підсмажив, підсмажив, підсмажив свій мозок, мені потрібно
Some more to proceed!
– Ще трохи, щоб продовжити!
Shit, did my dumbass just really hit a tree?
– Чорт, мій придурок просто справді врізався в дерево?
Now I get up on my feet, and try to flee
– Тепер я встаю на ноги і намагаюся втекти
But I can’t run, was it maybe all that weed?
– Але я не можу втекти, може, вся справа в травичці?
If I speak to them, maybe I’ll be free!
– Якщо я поговорю з ними, можливо, я буду вільний!
But they’ve got guns, what happens when they see my weed?
– Але у них є зброя, що станеться, коли вони побачать мій бур’ян?
Did I really just rhyme weed with weed?
– Я дійсно тільки що заримував “травичку” з “бур’яном”?
Alright, listen
– Гаразд, слухайте
I can’t be arrested
– Мене не можна заарештувати
I’m like the mountain or some shit
– Я як гора чи щось подібне
In another universe
– В іншому Всесвіті
And that deer has some powers!!!
– І у цього оленя є деякі здібності!!!
I’m doing this world a favor
– Я роблю цьому світу послугу
Please
– Нема за що
Don’t lock me up
– Не саджайте мене за ґрати
I just saved the world
– Я щойно врятував світ
My thanks is thirty years to life
– Я вдячний долі за те, що вона прожила тридцять років життя
For that girl to be alive
– За те, що ця дівчина жива
And me to miss my wife
– І за те, що я сумую за своєю дружиною
Can’t be in a cage
– Я не можу сидіти в клітці
All my flowers gonna die
– Всі мої квіти зів’януть
I’ve got a growing boy to raise
– Мені потрібно виховувати сина
I need her butterscotch pie
– Мені потрібен її пиріг з ірисками
Imma start hiding, see?
– Я почну ховатися, розумієш?
I can only cry and mope
– Я можу тільки плакати і хандрити
There’ll be a friend inside of me
– Всередині мене буде друг
If I drop the fucking soap
– Якщо я кину це чортове мило
I just wanna go home
– Я просто хочу повернутися додому
Wish I hadn’t gotten stoned
– Шкода, що я накурився
Now I’m stuck behind bars
– Тепер я застряг за ґратами
While my wife is getting boned!
– Поки моя дружина накурюється!
K dot
– Точка!
I’ll miss you
– Я буду сумувати за тобою
Go seal that dark fountain
– Іди закрий цей темний фонтан
Also
– Також
Fuck Sans
– До біса Санса
And his convenience store
– І його цілодобовий магазин
