Lil Durk – All My Life (feat. J. Cole) Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
– Дуркіо сказав мені, що він приймає якесь позитивне лайно, так, так
Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
– Останнім часом я просто хочу з’явитися і влаштувати якусь лайно, так, так
Always been a lil’ mathematician, lately, it’s cash I’m gettin’
– Завжди був маленьким математиком, але останнім часом я отримую готівку.
Got me losin’ count of these bags, I’ve been movin’ too fast
– Я збився з рахунку цим сумкам, я рухався занадто швидко
Hard times don’t last, ‘member when cops harassed
– Важкі часи тривають недовго”, – сказав учасник, коли поліцейські зазнали переслідувань
Talkin’ out my ass, boy, you ain’t shit but a bitch with a badge
– Базікаю без угаву, хлопець, ти не лайно, а сука зі значком.

All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)
All this time (all this time)
– Весь цей час (весь цей час)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Ніколи не думав, що мені вдасться (ніколи не думав, що мені вдасться)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Вони не змогли зламати мене, вони не змогли зламати мене (ні, ні)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Вони не могли забрати мене, вони не могли забрати мене (ні)
All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)

I decided I had to finish, but the media called me a menace
– Я вирішив, що повинен закінчити, але ЗМІ назвали мене загрозою
I done sat with the mayor and politicians, I’m tryna change the image
– Я вже зустрічався з мером і політиками, я намагаюся змінити імідж
You can’t blame my past no more, I come from the trenches
– Ви більше не можете звинувачувати моє минуле, я прийшов з окопів.
Some said I’d never be a superstar
– Деякі казали, що я ніколи не стану суперзіркою
But I know I’m different (no, no, no)
– Але я знаю, що я інший (ні, ні, ні)
I’m The Voice, but the system ain’t give me a choice
– Я-Голос, але система не залишає мені вибору
Know some people that’s still undeployed
– Знаю деяких людей, які все ще не працюють

I know a felon who tryna get FOID
– Я знаю злочинця, який намагається втекти
Child support, your only support
– Аліменти на дитину, ваша єдина підтримка
For a visit, I’m goin’ through courts
– Щоб відвідати його, я ходжу по судах
Went to jail, they was chainin’ me up
– Потрапив до в’язниці, вони посадили мене на ланцюг
And you know that I’m famous as fuck
– І ти знаєш, що я чертовски знаменитий
See, how you gon’ joke about stimulus?
– Бачиш, як ти збираєшся жартувати щодо стимулу?
But they really had came in the clutch
– Але вони дійсно потрапили в клатч
I know some kids wanna hurt theyself
– Я знаю, що деякі діти хочуть нашкодити собі
Stop tryna take drugs, I refer to myself
– Перестаньте намагатися приймати наркотики, я маю на увазі себе
Tryna better myself, tryna better my health, but
– Намагаюся стати краще сам, намагаюся поправити своє здоров’я, але

All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)
All this time (all this time)
– Весь цей час (весь цей час)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Ніколи не думав, що мені вдасться (ніколи не думав, що мені вдасться)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Вони не змогли зламати мене, вони не змогли зламати мене (ні, ні)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Вони не могли забрати мене, вони не могли забрати мене (ні)
All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)

Yeah, first generation, ghetto nigga
– Так, перше покоління, ніггер з гетто
Cole World, hello niggas
– Світ Коула, Привіт, ніггери
Made it out the city with my head on straight
– Вибрався з міста з тверезою головою
Niggas keep shootin’ up the lead out
– Ніггери продовжують відстрілюватися у відрив.
Young Jordan Peele, gotta get out
– Юний Джордан пив, повинен забиратися звідси
But the shit that I spit out
– Але те лайно, яке я виплюнув
Is a cheat code like I’m facin’ a RICO and how a nigga put a hit out
– Це чіт-код, як я зустрічаюся з Ріко і як ніггер вдарив.
And another one, and, and another one
– І ще один, і, І ще один

I got like a hundred of ’em
– У мене їх близько сотні
‘Bout to lap niggas so they think
– , які збираються обходити ніггерів, щоб вони думали
They ahead of me, but I’m really in front of them
– Вони випереджають мене, але насправді я попереду них
Now, some of them fumblin’ they bags
– Так ось, деякі з них риються в своїх сумках
Fuckin’ up the little crumbs that they had
– Споганили ті крихти, які у них були
A reminder to humble yourself, this shit could be gone in an instant
– Нагадування про те, щоб змиритися, це лайно може зникнути в одну мить
Me, I’m runnin’ long distance
– Що стосується мене, то я біжу на довгу дистанцію
All pistons firin’
– Всі Поршні працюють’

I be stuck between maybe retirin’
– Я застряг між тим, щоб, можливо, піти на пенсію.’
And feelin’ like I’m just not hittin’ my prime
– І відчуваю, що я просто не досяг свого розквіту.
These days seein’ rappers be dyin’
– У наші дні ми бачимо, як репери вмирають.
Way before they even gettin’ they shine
– Задовго до того, як вони почнуть світити
I never even heard of lil’ buddy
– Я навіть ніколи не чув про маленького Бадді
‘Til somebody murdered lil’ buddy
– Поки хтось не вбив маленького приятеля
Now, I’m on the phone, searchin’ lil’ buddy name
– Зараз я розмовляю по телефону, шукаю ім’я маленького приятеля
Got ’em playin’ his tunes, all day in my room
– Змусити їх грати його Мелодії цілий день у моїй кімнаті

Thinkin’, “Damn, this shit is wicked
– Думаю: “чорт візьми, це огидне лайно
To get they name buzzin’ some niggas
– Щоб дізнатися, як вони називають деяких ніггерів
Just gotta go lay in a tomb”
– Просто потрібно лягти в могилу”
And media thirsty for clicks
– І ЗМІ, спраглі кліків
I got a new rule
– У мене з’явилося нове правило
If you ain’t never posted a rapper when he was alive
– Якщо ви ніколи не публікували репера, коли він був живий
You can’t post about him after he get hit
– Ви не можете писати про нього після того, як його вдарили
It’s simple, it’s the principle
– Це просто, такий принцип

On any tempo, I’m invincible
– У будь-якому темпі я непереможний
Don’t even rap, I just vent to you
– Навіть не читай реп, я просто звертаюся до тебе
I rather that than an interview
– Я віддаю перевагу цьому, а не інтерв’ю
Most days
– Більшість днів
Fuck ’em all like I’m goin’ through a ho’ phase
– До біса з усіма ними, ніби я проходжу фазу повії.
Young nigga shoot out the whip like road rage
– Молодий ніггер стріляє батогом, як розлючений на дорозі
I pray all of my dawgs stay so paid
– Я молюся, щоб усі мої друзі залишалися такими ж високооплачуваними
And the only thing that kill ’em is old age
– І єдине, що їх вбиває, – це старість

All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)
All this time (all this time)
– Весь цей час (весь цей час)
Never thought I would make it out (never thought I’d make it out)
– Ніколи не думав, що мені вдасться (ніколи не думав, що мені вдасться)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (no, no)
– Вони не змогли зламати мене, вони не змогли зламати мене (ні, ні)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (no)
– Вони не могли забрати мене, вони не могли забрати мене (ні)
All my life (all my life)
– Все моє життя (все моє життя)
They been tryin’ to keep me down (they been tryin’ to keep me down)
– Вони намагалися придушити мене (вони намагалися придушити мене)


Lil Durk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: