Mariah the Scientist – Burning Blue Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

I got that blue fever
– У мене почалася синя лихоманка
Cold as ice ’til you came near
– Я був холодний як лід, поки ти не підійшов до мене ближче
You’re like another fire-breathing creature
– Ти немов ще одна вогнедишна істота
But it don’t burn how it appears
– Але це не обпалює, як здається на перший погляд
It’s true you could make me melt
– Це правда, що ти міг змусити мене розтанути
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– Але не забувай, якщо людина, в якого ти закохався назавжди, замерзне.
It’s only because you ain’t here
– Це лише тому, що вас тут немає

I can feel it in the air
– Я відчуваю це в повітрі
My cold sweat dripping everywhere
– З мене капає холодний піт
I’m all wet
– Я весь мокрий
I don’t even care as long as you’re
– Мені все одно, поки ти
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Прямо (Прямо) тут (тут) лежиш у моєму ліжку
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Я забуду (забуду), що всі говорили.
I’m all in
– Я цілком за
I couldn’t care less as long as you’re
– Мені було б байдуже, якби ти був…

As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– Якби ти був справжнім лідером.
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– Тоді я зроблю тобі послугу, обіцяю догодити тобі (догодити тобі).
But if you open fire, then it’s treason
– Але якщо ви відкриєте вогонь, то це буде державною зрадою
And I decide to go out swinging
– І я вирішую прогулятися, розгойдуючись
If you shoot, then you can bet
– Якщо ти вистрілиш, то можеш робити ставки
Every single dollar and your last few cents
– Кожен Ваш долар і останні кілька центів
That I will too, and I mean it
– Я теж так зроблю, і я не жартую
Tell me, where do we go from here?
– Скажи мені, що нам робити далі?

I can feel it in the air
– Я відчуваю це в повітрі
My cold sweat dripping everywhere
– З мене капає холодний піт
I’m all wet
– Я весь мокрий
I don’t even care as long as you’re
– Мені все одно, поки ти
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Прямо (прямо) тут (тут) лежиш у моєму ліжку.
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Я забуду( забуду), що всі говорили
I’m all in
– Я повністю згоден
I couldn’t care less as long as you’re
– Мені було б все одно, поки ти

Burning blue
– Горю бажанням
Burning blue
– Горю бажанням
I’m burning blue
– Я горю бажанням
I’m letting it burn, letting it burn
– Я дозволяю йому горіти, дозволяю йому горіти

And I can feel it in the air
– І я відчуваю це в повітрі
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– Мій холодний піт стікає скрізь (капає, капає)
I’m all wet
– Я весь мокрий
I don’t even care as long as you’re
– Мені все одно, поки ти
Right here laying in my bed
– Прямо тут, у моєму ліжку
I’ll forget what everyone said
– Я забуду, що всі говорили
I’m all in
– Я повністю в справі
I couldn’t care less as long as you’re
– Мені було б байдуже, поки ти тут.

Burning blue
– Палаючий синій
Burning blue
– Палаючий синій
I’m burning blue, I’m—
– Я горю синім полум’ям, я—
Letting it burn, letting it burn
– Дозволяю йому горіти, дозволяю йому горіти


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: