Відеокліп
Текст Пісні
You know where my house is, you know where my bar is
– Ти знаєш, де мій дім, ти знаєш, де мій бар
You know where that field to park to drink and watch the stars is
– Ти знаєш, де знаходиться поле, де можна припаркуватися, випити і помилуватися зірками
You know where my mom lives, that no trespass pond is
– Ти знаєш, де живе моя мама, де знаходиться ставок, куди вхід заборонено
You know where to find me but the problem is
– Ви знаєте, де мене знайти, але проблема в тому, що
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– По тій частині мого серця, яка не дає мені втекти
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду бажати
That I had the thing that seems to make most people stay
– Щоб у мене було те, що, здається, змушує більшість людей залишатися
Maybe I’m missin’ the point
– Можливо, я пропускаю суть
Maybe I’m missin’ a piece
– Можливо, я пропускаю якусь деталь
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– Можливо, я сумую за дівчиною, яку я насправді хочу, яка сумує за мною
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Це як вино в склянці, яку я п’ю.
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати за тобою
Girls say they like it, that I’m hard to read
– Дівчата кажуть, що їм це подобається, але мене важко зрозуміти
‘Til I say goodbye and they all watch me leave
– Поки я не попрощаюся, і всі вони не побачать, як я йду
I make up a reason, the makeup starts runnin’
– Я придумую причину, і макіяж починає стікати.
I don’t know what it is but I’m sure missin’ something ’cause
– Я не знаю, що це таке, але я впевнений, що мені чогось не вистачає, тому що
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– По тій частині мого серця, яка не дає мені втекти геть
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду бажати
That I had the thing that seems to make most people stay
– Що у мене є те, що, здається, змушує більшість людей залишатися тут
Maybe I’m missin’ the point
– Можливо, я пропускаю суть
Maybe I’m missin’ a piece
– Можливо, я пропускаю щось важливе
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– Можливо, я сумую за дівчиною, яку я справді хочу, по собі.
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Щось на зразок гнізда в цій склянці, яку я п’ю
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
Like some ghost in a bar
– Як привид у барі
They all know me by name
– Всі знають мене по імені
No one’s home in my heart
– У моєму серці нікого немає вдома
Guess I’m here but I ain’t
– Здається, я тут, але це не так.
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– По тій частині мого серця, яка не дає мені втекти
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду бажати
That I had the thing that seems to make most people stay
– Щоб у мене було те, що, здається, змушує більшість людей залишатися
Maybe I’m missin’ the point
– Можливо, я пропускаю суть
Maybe I’m missin’ a piece
– Можливо, я пропускаю якусь деталь
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– Можливо, я сумую за дівчиною, яку я насправді хочу, яка сумує за мною
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Це як вино в склянці, яку я п’ю.
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– Де б ти мене не знайшов, так, я буду сумувати
