Oasis – Wonderwall Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Today is gonna be the day
– Сьогодні буде той самий день.
That they’re gonna throw it back to you
– Що вони повернуть його вам назад
By now, you should’ve somehow
– До цього часу ти вже повинен був якимось чином
Realised what you gotta do
– Зрозумів, що ти повинен зробити
I don’t believe that anybody
– Я не вірю, що хтось
Feels the way I do about you now
– Я відчуваю до тебе те ж саме, що і зараз

Backbeat, the word is on the street
– Бекбіт, про це говорять на вулицях
That the fire in your heart is out
– Що вогонь у вашому серці згас.
I’m sure you’ve heard it all before
– Я впевнений, що ви все це вже чули раніше
But you never really had a doubt
– Але насправді у вас ніколи не було сумнівів
I don’t believe that anybody
– Я не вірю, що хтось
Feels the way I do about you now
– Я відчуваю до тебе те ж саме, що і зараз

And all the roads we have to walk are winding
– І всі дороги, якими нам доводиться йти, звивисті.
And all the lights that lead us there are blinding
– І всі вогні, які ведуть нас туди, засліплюють
There are many things that I would like to say to you
– Є багато речей, які я хотів би вам сказати
But I don’t know how
– Але я не знаю як

Because maybe
– Тому що, може бути
You’re gonna be the one that saves me
– Ти будеш тим, хто мене врятує
And after all
– І, врешті-решт,
You’re my wonderwall
– Ти-моя стіна чудес

Today was gonna be the day
– Сьогодні мав бути той самий день
But they’ll never throw it back to you
– Але вони ніколи не повернуть вам це назад
By now, you should’ve somehow
– До цього часу ти повинен був уже якось зрозуміти
Realised what you’re not to do
– Чого тобі робити не слід
I don’t believe that anybody
– Я не вірю, що хтось
Feels the way I do about you now
– Я відчуваю до тебе те саме почуття, що і зараз

And all the roads that lead you there were winding
– І всі дороги, які привели вас туди, були звивистими
And all the lights that light the way are blinding
– І всі вогні, які освітлюють шлях, засліплюють
There are many things that I would like to say to you
– Є багато речей, які я хотів би вам сказати
But I don’t know how
– Але я не знаю як

I said maybe
– Я сказав, Може бути
You’re gonna be the one that saves me
– Ти будеш тим, хто мене врятує
And after all
– І, врешті-решт,
You’re my wonderwall
– Ти-моя стіна чудес
I said maybe (I said maybe)
– Я сказав ” Можливо “(я сказав”Можливо”).
You’re gonna be the one that saves me
– Ти будеш тим, хто мене врятує
And after all
– І, врешті-решт,
You’re my wonderwall
– Ти-моя стіна чудес

I said maybe (I said maybe)
– Я сказав “Можливо” (я сказав “Можливо”)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ти будеш тим, хто мене врятує (це врятує мене)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ти будеш тим, хто мене врятує (це врятує мене)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ти будеш тим, хто мене врятує (хто мене врятує).


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: