Відеокліп
Текст Пісні
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Może, tylko by nietoperz wkręcił Ci się w łeb
– Можливо, тільки щоб кажан вкрутився Вам у голову
Może, żeby Ci zamknęli ulubiony sklep
– Можливо, вони закриють ваш улюблений магазин
By przykleił się jak rzep, pech z tych nie kończących
– Щоб він прилипав як липучка, невдача від тих, хто не закінчує
Żebyś po spacerze czuła się jak maratończyk
– Після прогулянки ви відчуєте себе марафонцем.
Żeby ci urosły wąsy, brwi się połączyły
– Щоб у тебе відросли вуса, брови зійшлися
Żeby nikt nie zadzwonił w Twoje urodziny
– Щоб ніхто не подзвонив у твій день народження
Rajstopy się pomarszczyły, sweter skurczył w praniu
– Колготки зморщилися, светр стиснувся в пранні
Mandarynki miały pestki, KiK nie miał rozmiarów
– У мандаринів були кісточки, у Кіка не було розмірів
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Całym rokiem, żeby śniła Ci się moja ex
– Цілий рік мріяти про мою колишню
Żeby na wywiadach ciągle pytali o wiek
– Щоб на співбесіді постійно запитували про вік
Żeby zawsze padał śnieg, gdy jedziesz nad morze
– Щоб завжди йшов сніг, коли їдеш на море
Perpetuum mobile Ci stanęło na przeszkodzie
– Perpetuum mobile вам заважає
Żeby zakurzony dywan spadał Ci z trzepaka
– Щоб запорошений килим падав з Вашого калатала
Żeby Cię zwolnili z Żabki albo ze zmywaka
– Щоб тебе звільнили з зубчика або з посудомийної машини
Toksycznego chłopaka, żebyś pokochała
– Токсичний хлопець, щоб любити тебе
I nie miała już orgazmów, tylko udawała (Ah)
– І у неї більше не було оргазмів, вона просто прикидалася (Ах)
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle (Ah)
– Я не бажаю вам погано (Ах)
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Żebyś nawet goła już nie była sexy
– Щоб ти навіть Гола більше не була сексуальною
Wojtek Gola Ci powiedział, że już go nie kłęcisz
– Войтек гола сказав вам, що ви більше не будете на колінах
Żeby stalker śledził Cię najbardziej natrętny
– Щоб сталкер переслідував вас самим нав’язливим
Wszystkie kwiatki zwiędły i bolały zęby (Ah)
– Всі квіти зів’яли і боліли зуби (Ах)
Żebyś słodkie dzieci miała jedynie w Bullerbyn
– Щоб милі діти були тільки в Bullerbyn
Cały odłożony hajs wydała na błędy
– Всі ці гроші вона витратила на помилки.
Żeby Cię zamknęli za—ahehe—hendy
– Щоб тебе замкнули за-ахехе-Хенді
Żeby Ci wszystkie nudesy z galerii wyciekły
– Щоб всі ці нюди з галереї просочилися
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Źle, e-eh
– Погано, e-eh
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не бажаю тобі, не бажаю, Не бажаю тобі погано
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не бажаю тобі, не бажаю, Не бажаю тобі погано
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не бажаю тобі, не бажаю, Не бажаю тобі погано
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не бажаю тобі, не бажаю, Не бажаю тобі погано
*płacz*
– *голосіння*
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Nie życzę Ci źle
– Я не бажаю вам погано
Mm, ah, okej
– Мм, Ах, добре
Żeby Cię uczuli na piłkę do nogi
– Щоб у вас була алергія на м’яч для ніг
Żeby Mochi okazało się zrobione z krowy
– Зуби Моті вийшли з корови
Żeby mi się roztopiły te wegańskie lody
– Щоб я розтопив це веганське морозиво
Żeby Quebo nigdy nie dorównał Jakubowi
– Щоб Квебек ніколи не зрівнявся з Джеймсом
Żeby wiatr zawiał mocno w parapet
– Щоб вітер сильно завалив підвіконня
A doniczka spadła mi prosto na łapę
– І горщик впав мені прямо на лапу
Żebym nie mógł już grać na pianinie
– Щоб я більше не міг грати на фортепіано
Żebym poszedł na chłam grany w kinie
– Щоб я пішов на хрін в кіно
Żebym brrr jestem sam sobie winien
– Щоб бррр я сам собі повинен
Pewnie modlisz się o mnie, a konkretnie, że zginę, ale-
– Ви, напевно, моліться за мене, зокрема, що я помру, але-
Nie życzysz mi źle
– Ти не бажаєш мені зла
