Відеокліп
Текст Пісні
Standin’ in the corner of a crowded place
– Стою в кутку багатолюдного місця
This is borin’, till I heard your name
– Це було нудно, поки я не почув твоє ім’я
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– І тепер я залишаюся для Вас, ми просто друзі, це нормально
Kinda weird how my night changes
– Досить дивно, як змінюється мій вечір
Is it just me startin’ to see
– Це тільки я починаю розуміти
You in a different light?
– Ти в іншому світлі?
I know we can’t say what we mean
– Я знаю, ми не можемо сказати, що маємо на увазі
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Але я радий, що ти тут сьогодні ввечері)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Мені так добре на цій поганій вечірці
We don’t have to talk, I know that you want me
– Нам не потрібно говорити, я знаю, що ти мене хочеш.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Потрібно поводитися пристойно, ми не можемо бути неслухняними
We could get drinks, or we could get coffee
– Ми могли б замовити напої або каву
Feelin’ so good at a bad party
– Мені так добре на поганій вечірці
We don’t have to talk, I know that you want me
– Нам не потрібно говорити, я знаю, що ти мене хочеш.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Потрібно поводитися пристойно, ми не можемо бути неслухняними
We could get drinks, or we could get coffee
– Ми могли б замовити напої або каву
Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Невже це так неправильно, що я думав про тебе цілий день
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Вчора, і сьогодні, і завтра?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Невже це так неправильно, що я весь день приховував правду?
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Вчора, і сьогодні, і завтра?
Is it just me startin’ to see
– Невже це тільки я починаю розуміти?
You in a different light?
– Ти постаєш в іншому світлі?
I know we can’t say what we mean
– Я знаю, ми не можемо сказати, що ми маємо на увазі.
(But you know that I mean it, right?)
– (Але ти знаєш, що я серйозно, правда?)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Я відчуваю себе так добре на поганій вечірці.
We don’t have to talk, I know that you want me
– Нам не потрібно говорити, я знаю, що ти мене хочеш
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Все повинно бути по-хорошому, ми не можемо бути неслухняними
We could get drinks, or we could get coffee
– Ми могли б замовити напої або каву
Feelin’ so good at a bad party
– Мені так добре на поганій вечірці
We don’t have to talk, I know that you want me
– Нам не потрібно говорити, я знаю, що ти мене хочеш
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Потрібно поводитися пристойно, ми не можемо бути неслухняними
We could get drinks, or we could get coffee
– Ми могли б замовити напої або каву
Drinks, coffee
– Напої, кава
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Напої, кава (а-а)
Drinks or coffee
– Напої або кава
Just call me, yeah
– Просто Подзвони мені, так
Drinks, coffee
– Напої, кава
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Напої, кава (а-а)
Drinks or coffee
– Напої або кава
Just call me, yeah
– Просто Подзвони мені, так
