Відеокліп
Текст Пісні
Tell me that I’m special, tell me I look pretty
– Скажи мені, що я особлива, скажи, що я чудово виглядаю
Tell me I’m a little angel, sweetheart of your city
– Скажи мені, що я маленький ангел, улюблениця твого міста
Say what I’m dying to hear
– Скажи те, що я вмираю від бажання почути
‘Cause I’m dying to hear you
– Тому що я вмираю від бажання почути тебе
Tell me I’m that new thing, tell me that I’m relevant
– Скажи мені, що я щось новеньке, скажи мені, що я актуальна
Tell me that I got a big heart, then back it up with evidence
– Скажи мені, що у мене добре серце, а потім Підкріпи це доказами
I need it and I don’t know why
– Мені це потрібно, і я не знаю чому
This late at night
– Так пізно вночі
Isn’t it lonely?
– Хіба ти не самотня?
I’d do anything to make you want me
– Я б зробив все, щоб ти захотіла мене
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б віддав все, якби ти сказала, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
Your one and only
– Твоя єдина і неповторна
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Так що ж потрібно зробити, щоб ти захотів мене?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б все віддала, якби ти сказав мені, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
Tell me I’m going real big places, down to earth, so friendly
– Скажи мені, що я досягаю великих успіхів, приземлений, доброзичливий
And even through all the phases, tell me you accept me
– І, незважаючи на всі труднощі, скажи, що приймаєш мене
Well, that’s all I’m dying to hear
– Ну, це все, що я хочу почути до смерті
Yeah, I’m dying to hear you
– Так, я до смерті хочу почути тебе
Tell me that you need me, tell me that I’m loved
– Скажи мені, що я потрібен тобі, скажи мені, що я любимо
Tell me that I’m worth it, and that I’m enough
– Скажи мені, що я того вартий і що мене достатньо
I need it and I don’t know why
– Мені це потрібно, і я не знаю чому
This late at night
– Так пізно вночі
Isn’t it lonely?
– Хіба ти не самотня?
I’d do anything to make you want me
– Я б зробив все, щоб ти захотіла мене.
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б кинув все це, якби ти сказав мені, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
Your one and only
– Твій єдиний і неповторний
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Так що ж потрібно зробити, щоб ти захотів мене?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б віддала все, якби ти сказав мені, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчиною номер один у ваших очах
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Дівчиною в твоїх очах, дівчиною в твоїх очах
Tell me I’m the number one girl
– Скажи мені, що я дівчина номер один
I’m the number one girl in your eyes
– Я дівчина номер один у ваших очах
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Дівчина в твоїх очах, дівчина в твоїх очах
Tell me I’m the number one girl
– Скажи мені, що я дівчина номер один
I’m the number one girl in your eyes
– Я дівчина номер один у ваших очах
Well, isn’t it lonely?
– Ну, хіба це не самотньо?
I’d do anything to make you want me
– Я б зробила все, щоб ти захотів мене.
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б кинув все це, якби ти сказав мені, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
Your one and only
– Твій єдиний і неповторний
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Так що ж потрібно зробити, щоб ти захотів мене?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Я б кинув все це, якби ти сказав мені, що я буду
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
The number one girl in your eyes
– Дівчина номер один у ваших очах
