Відеокліп
Текст Пісні
How’d it all fall apart?
– Як все це могло розвалитися?
You were right here before, in my arms
– Раніше ти була тут, в моїх обіймах
Now you’re invisible
– Тепер ти невидима
But the heartbreak’s physical
– Але розбите серце-це фізичне страждання
Got a place, moved away
– Знайшов собі місце, переїхав
Somewhere with a different code, different state
– Десь з іншим кодом, в іншому стані
Still feels miserable
– Як і раніше відчуваю себе нещасною
God, it’s so chemical
– Боже, це так хімічно
All that I know
– Все, що я знаю
Is I can’t let you go
– У тому, що я не можу тебе відпустити.
It’s been two years and you’re still not gone
– Минуло вже два роки, а ти все ще не пішов.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– У тому, що я не можу рухатися далі, немає ніякого сенсу.
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре.
Two years since you’ve been in my bed
– Минуло два роки з тих пір, як ти була в моєму ліжку.
Even had a funeral for you in my head
– Я навіть подумки влаштував тобі похорон
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре
Another night, another vice
– Ще одна ніч, ще один порок
Even try with someone new, someone nice
– Навіть спробуйте з кимось новим, з кимось приємним
I’ll always hate the fact that you
– Я завжди буду ненавидіти той факт, що ти
Ruined everybody after you
– Знищив усіх після вас
I’m always coming back to you
– Я завжди повертаюся до тебе
It’s been two years and you’re still not gone
– Минуло два роки, а ти все ще не пішов
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Не має сенсу, що я не можу рухатися далі
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре
Two years since you’ve been in my bed
– Минуло два роки з тих пір, як ти була в моєму ліжку
Even had a funeral for you in my head
– Я навіть подумки поховав тебе
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ох-ох, ох-ох, ох-ох
And I’m never gonna let you go, go
– І я ніколи не відпущу тебе, йди
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ООУ-ООУ, ООУ-ООУ, ООУ-ООУ
Maybe I’m just sick
– Можливо, я просто хворий
And this is how it’s gonna be
– І ось як це буде
Maybe this is all I know
– Можливо, це все, що я знаю
And I know it’s not you, it’s me
– І я знаю, що справа не в тобі, а в мені
‘Cause it’s been two years and you’re still not gone
– Тому що минуло два роки, а ти все ще не пішов
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Не має сенсу, що я не можу рухатися далі
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре
It’s been two years since you’ve been in my bed (My bed)
– Минуло два роки, як ти в моєму ліжку (моє ліжко)
Even had a funeral for you in my head
– Навіть влаштували похорон в моїй голові
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Так, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
But this love never dies
– Але ця любов ніколи не помре
