Відеокліп
Текст Пісні
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
Garner you with silk like a spider
– Огорне тебе шовком, як павук
Roll or die, you bet, I’m a rider
– Котися або помри, можеш не сумніватися, я наїзник.
Your outer shell, your secret insider
– Твоя зовнішня оболонка, твій таємний Інсайдер
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
Your guiding hand, your final decider
– Ваша направляюча рука, ваше остаточне рішення
That bit of fuel to your fire, stoke your desire
– Це трохи піділлє масла у вогонь, розпалить твоє бажання.
Just let me know that you’re mine
– Просто дайте мені знати, що ви моя.
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
Yeah-yeah-yeah
– Так-так-так
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
Yeah-yeah-yeah
– Так-так-так
I want to delineate
– Я хочу окреслити
That the last time we were around
– Це був останній раз, коли ми були поруч
Each other
– Один з одним
I felt myself hesitatin’
– Я відчувала, що вагаюся
But I know I would not now, my lover
– Але я знаю, що зараз я б цього не зробила, коханий мій
Caught up on you, do I wanna go there?
– Я закохалася в тебе, чи хочу я піти туди?
Yes, I do
– Так, хочу
I wanna do more than just bend the rules
– Я хочу чогось більшого, ніж просто порушувати правила
‘Cause you been hittin’ my phone so hard
– Тому що ти так сильно стукала по моєму телефону
I found it breathin’ through a tube in the ICU
– Я виявив, що дихаю через трубку у відділенні інтенсивної терапії
Yeah, I see you, the only bad body spinning eyes in the room
– Так, я бачу тебе, єдину погану дівчину, у якої обертаються очі в кімнаті
The only good girl this side of the moon
– Єдину хорошу дівчину на цій стороні Місяця.
And you’re the only game that I like to lose
– І ти-єдина гра, в якій я люблю програвати
When you look at me like that, got me fallin’ right back
– Коли ти так дивишся на мене, я знову закохуюсь у тебе
Oh, when you look at me like that, got me fallin’ right back
– О, коли ти так дивишся на мене, я знову закохуюсь у тебе
And your fingers foxtrot on my skin
– І ваші пальці танцюють фокстрот на моїй шкірі
I’m going under this time
– Цього разу я йду на дно
I can give you what you want
– Я можу дати тобі те, що ти хочеш
And our bodies converse like old friends
– І наші тіла спілкуються, як старі друзі
Exchanging the years in silence
– Обмінюючись роками в тиші
With something unsaid on both ends
– З обох сторін є щось недомовлене
Surely we know the difference
– Звичайно, ми знаємо різницю
I wanna be a provider
– Я хочу бути добувачем
Garner you in silk like a spider
– Огорнути тебе шовком, як павук
Roll or die, you bet, I’m a rider
– Котися або помри, можеш не сумніватися, я наїзник
Your outer shell, your secret insider
– Твоя зовнішня оболонка, твій таємний ходок всередині тебе
And your fingers foxtrot on my skin
– І ваші пальці танцюють фокстрот на моїй шкірі
I’m going under this time
– Цього разу я йду на дно
I can give you what you want
– Я можу дати тобі те, що ти хочеш
And I told you, I can get it so right
– І я казав тобі, що можу все зробити правильно
Even in the daylight, I can give you what you want
– Навіть при світлі дня я можу дати тобі те, що ти хочеш
(I can give you what you want)
– (Я можу дати тобі те, що ти хочеш)
(I can give you what you want)
– (Я можу дати тобі те, що ти хочеш)
(I can give you what you want)
– (Я можу дати тобі те, що ти хочеш)
(I can give you what—)
– (Я можу дати тобі те, що—)
