Відеокліп
Текст Пісні
You were clever, knew when to deliver your lines
– Ти був розумний, знав, коли вимовляти свої репліки
And make it seem like you weren’t that bright
– І змусьте всіх думати, що ви не такі розумні
You were better in every way by design
– Ти був краще в усіх відношеннях за задумом
You were too good for a man’s confine
– Ти була занадто хороша для чоловіка
How come we never even dated
– Чому ми ніколи навіть не зустрічалися
But I still find myself thinking of you daily?
– Але я все ще ловлю себе на тому, що думаю про тебе щодня?
Why do you always leave me achin’
– Чому ти завжди завдаєш мені болю?
When you were never mine for the takin’?
– Адже ти ніколи не була моєю по праву?
I can’t make you love me
– Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
Babe, I can’t make you love me
– Малюк, Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
I can’t make you love me
– Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
Babe, I can’t make you love me
– Малюк, Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
You are a pretty one, nice to romanticize
– Ти симпатична, з тобою приємно романтизувати відносини
But you don’t make yourself easy to like
– Але ти не з тих, хто легко викликає до себе симпатію
You like to have your fun, you dance around the line
– Вам подобається Веселитися, Ви танцюєте навколо
Of what is wrong and what is right
– Про те, що правильно, а що неправильно
How come we never even dated
– Як вийшло, що ми навіть не зустрічалися
But I still find myself thinking of you daily?
– Але я все одно ловлю себе на тому, що думаю про тебе щодня?
Why do you always leave me achin’
– Чому ти завжди завдаєш мені болю?
When you were never mine for the takin’?
– Адже ти ніколи не була моєю по праву?
I can’t make you love me
– Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
Babe, I can’t make you love me
– Малюк, Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
I can’t make you love me
– Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
Babe, I can’t make you love me
– Малюк, Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
I wish nothing but the best for you
– Я бажаю тобі тільки найкращого
But I hope who’s next sees the rest of you
– Але я сподіваюся, що той, хто буде наступним, побачить тебе у всій красі
How come we never even dated
– Як вийшло, що ми навіть не зустрічалися?
But I still find myself thinking of you daily?
– Але я все ще думаю про тебе щодня?
(Still find myself thinking of you)
– (Все ще думаю про тебе)
Why do you always leave me achin’
– Чому ти завжди завдаєш мені болю?
When you were never mine for the takin’?
– Коли ти ніколи не була моєю?
(When you were never mine for the takin’)
– (Коли ти ніколи не була моєю)
How come we never even dated
– Чому ми навіть не зустрічалися?
But I still find myself thinking of you daily?
– Але я все ще думаю про тебе щодня?
(Still find myself thinking of you)
– (Все ще думаю про тебе)
Why do you always leave me achin’
– Чому ти завжди завдаєш мені болю?
When you were never mine for the takin’?
– Коли ти ніколи не була моєю по праву?
I can’t make you love me
– Я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
Babe, I can’t make you love me
– Дитинко, я не можу змусити тебе полюбити мене
No, I can’t make you love me
– Ні, я не можу змусити тебе полюбити мене
