SZA – My Turn Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

I don’t care about what you seen in me
– Мені байдуже, що ти в мені знайшов
You were not who you pretend to be
– Ти був не тим, за кого себе видавав
I will regret giving my last, man
– Я пошкодую, що дав останнє, чоловіче
I should’ve let you crash out
– Я повинен був дозволити тобі втекти
Can’t believe you blaming me
– Не можу повірити, що ти звинувачуєш мене
Stuck by your side, thin, thick, yeah
– Я завжди був поруч з тобою, будь то худий, будь то товстий, так
Even when you was just some side dick, yeah
– Навіть коли ти був просто придурком на стороні, так
Put you first even before all my shit, yeah
– Я ставив тебе на перше місце, навіть перед усім своїм лайном, так
Life ain’t fair, but still, I’m diggin’ you, baby
– Життя несправедливе, але все одно, ти мені подобаєшся, дитино

If I let you push me off the ledge too
– Якщо я дозволю тобі відштовхнути мене від скелі, я теж пошкодую.
Yes, I got regrets too
– Так, я теж шкодую
And they say life ain’t fair
– І вони кажуть, що життя несправедливе
But it’s still forgivin’ you, baby
– Але я все одно прощаю тебе, дитино

My turn, mine to do the hurtin’
– Моя черга заподіювати біль
Your turn to bear the burden
– Ваша черга нести цей тягар
My turn, ’cause I deserve this
– Моя черга, бо я цього заслуговую
My turn, my turn
– Моя черга, моя черга
My turn, I did the learnin’
– Моя черга, я навчився цього
Your turn to do the hurtin’
– Твоя черга заподіювати біль
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Моя черга, тому що я заслужив це (моя черга)

I ain’t tried to call again
– Я більше не намагався додзвонитися
Pick me up when you see me
– Забери мене, коли побачиш
I don’t care about no new bitches
– Мені плювати на нових сук
I’m on my way, bye again
– Я йду, ще раз прощай
Hit me back when you wake up, I don’t care if you busy
– Передзвони мені, коли прокинешся, Мені байдуже, зайнятий ти чи ні
Ooh, I let you do me like a dummy
– О, я дозволила тобі поводитися зі мною, як з дурепою
Had me lookin’ like mama raised me on my bummy
– Я виглядала так, ніби мама виростила мене самостійно
Oh no, I’m focused on nothing but this money
– О ні, я не зосереджена ні на чому, крім цих грошей
Oh, you about to see how this shit hit without me
– О, ти скоро побачиш, як все це лайно обернеться без мене

If I let you push me off the ledge too
– Якщо я дозволю вам також відштовхнути мене від скелі
Yes, I got regrets too
– Так, я теж шкодую
And they say life ain’t fair
– І кажуть, що життя несправедливе
But it’s still forgivin’ you, baby
– Але я все одно прощаю тебе, дитино

My turn, mine to do the hurtin’
– Моя черга, моя черга заподіювати біль
Your turn to bear the burden
– Ваша черга нести тягар
My turn, ’cause I deserve this
– Моя черга, бо я це заслужив
My turn, my turn
– Моя черга, моя черга
My turn, I did the learnin’
– Моя черга, я навчився
Your turn to do the hurtin’
– Твоя черга заподіювати біль
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Моя черга, бо я цього заслуговую (моя черга)

This shit ain’t up to you
– Це лайно залежить не від вас
I decide when I had enough, it’s done for you
– Я вирішую, коли мені вистачило, і тобі вистачило
Pack it up and you keep all of your bitches too
– Збирай речі і залишай собі всіх своїх телиць теж
Choosin’ up, know what I gotta do
– Вибирай, знаєш, що я повинен зробити

My turn, mine to do the hurtin’
– Моя черга, моя черга заподіювати біль
Your turn to bear the burden
– Ваша черга нести тягар
My turn, ’cause I deserve this
– Моя черга, бо я це заслужив
My turn, my turn
– Моя черга, моя черга
My turn, I did the learnin’
– Моя черга, я навчився
Your turn to do the hurtin’
– Твоя черга заподіювати біль
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Моя черга, тому що я заслуговую на це (моя черга).


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: