Відеокліп
Текст Пісні
I wish I found some better sounds no one’s ever heard
– Шкода, що я не знайшов кращих звуків, яких ніхто ніколи не чув
I wish I had a better voice that sang some better words
– Я б хотів, щоб у мене був кращий голос, який би співав кращі слова
I wish I found some chords in an order that is new
– Шкода, що я не знайшов кілька акордів у новому порядку
I wish I didn’t have to rhyme every time I sang
– Я б хотів, щоб мені не доводилося римувати кожен раз, коли я співаю
I was told when I get older, all my fears would shrink
– Мені сказали, що коли я старію, всі мої страхи зменшаться
But now I’m insecure, and I care what people think
– Але тепер я невпевнена в собі, і мені байдуже, що думають люди
My name’s Blurryface and I care what you think
– Мене звуть Блурріфейс, і мені все одно, що ти думаєш
My name’s Blurryface and I care what you think
– Мене звуть Блурріфейс, і мені все одно, що ти думаєш
Wish we could turn back time
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад
To the good old days
– У старі добрі часи
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out (oh)
– Але зараз ми в стресі (о)
Wish we could turn back time (oh)
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад (о)
To the good old days (oh)
– У старі добрі часи (о)
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out
– Але зараз ми в стресі
We’re stressed out
– Ми в стресі
Sometimes a certain smell will take me back to when I was young
– Іноді певний запах повертає мене до того часу, коли я був молодим
How come I’m never able to identify where it’s coming from?
– Чому я ніколи не можу визначити, звідки це береться?
I’d make a candle out of it if I ever found it
– Я б зробив із цього свічку, якби коли-небудь знайшов її
Try to sell it, never sell out of it, I’d probably only sell one
– Спробуйте продати його, ніколи не продавайте повністю, Я б, мабуть, продав лише один
It’d be to my brother, ’cause we have the same nose
– Це було б для мого брата, тому що у нас однаковий ніс
Same clothes, homegrown, a stone’s throw from a creek we used to roam
– Той самий одяг, доморощений, за два кроки від струмка, по якому ми раніше блукали
But it would remind us of when nothing really mattered
– Але це нагадало б нам про ті часи, коли насправді нічого не мало значення
Out of student loans and tree house homes, we all would take the latter
– Зі студентських позик та будинків на дереві ми всі віддамо перевагу останньому
My name’s Blurryface and I care what you think
– Мене звуть Блурріфейс, і мені все одно, що ти думаєш
My name’s Blurryface and I care what you think
– Мене звуть Блурріфейс, і мені все одно, що ти думаєш
Wish we could turn back time
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад
To the good old days
– У старі добрі часи
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out (oh)
– Але зараз ми в стресі (о)
Wish we could turn back time (oh)
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад (о)
To the good old days (oh)
– У старі добрі часи (о)
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out
– Але зараз ми в стресі
Used to play pretend, give each other different names
– Звикли прикидатися, давати один одному різні імена
We would build a rocket ship and then we’d fly it far away
– Ми б побудували ракетний корабель, а потім полетіли б на ньому далеко-далеко
Used to dream of outer space, but now they’re laughing at our face saying
– Раніше ми мріяли про космічний простір, але тепер вони сміються нам в обличчя, кажучи
“Wake up, you need to make money”, yeah
– “Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші”, Так
We used to play pretend, give each other different names
– Ми звикли прикидатися, давати один одному різні імена
We would build a rocket ship and then we’d fly it far away
– Ми б побудували ракетний корабель, а потім полетіли б на ньому далеко-далеко
Used to dream of outer space, but now they’re laughing at our face saying
– Раніше ми мріяли про космічний простір, але тепер вони сміються нам в обличчя, кажучи
“Wake up, you need to make money”, yeah
– “Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші”, Так
Wish we could turn back time
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад
To the good old days
– У старі добрі часи
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out (oh)
– Але зараз ми в стресі (о)
Wish we could turn back time (oh)
– Шкода, що ми не можемо повернути час назад (о)
To the good old days (oh)
– У старі добрі часи (о)
When our mama sang us to sleep
– Коли наша мама співала нам перед сном
But now we’re stressed out
– Але зараз ми в стресі
We used to play pretend, used to play pretend, money
– Ми звикли грати понарошку, звикли грати понарошку, гроші
We used to play pretend, wake up, you need the money
– Раніше ми грали в удавання, Прокинься, тобі потрібні гроші
Used to play pretend, used to play pretend, money
– Звик прикидатися, звик прикидатися, гроші
We used to play pretend, wake up, you need the money
– Раніше ми грали в удавання, Прокинься, тобі потрібні гроші
Used to play pretend, give each other different names
– Звикли прикидатися, давати один одному різні імена
We would build a rocket ship and then we’d fly it far away
– Ми б побудували ракетний корабель, а потім полетіли б на ньому далеко-далеко
Used to dream of outer space, but now they’re laughing at our face saying
– Раніше ми мріяли про космічний простір, але тепер вони сміються нам в обличчя, кажучи
“Wake up, you need to make money”, yeah
– “Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші”, Так
