Відеокліп
Текст Пісні
Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan
– Сука, я дуже, дуже довго думав над цим, як поправитися, у мене немає твого імпульсу
N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde
– Ніколи не слухай “говорять”, тих, хто хвалиться, що не бачив життя в твоєму світі
J’ai beau parler dans leur langue mais faut croire qu’ils n’entendent que le langage de la violence
– Я можу говорити їхньою мовою, але, мабуть, вони чують лише мову насильства
J’me faufile en bal sans les mains, tu m’as pas vu bégayer quand fallait passer le lent
– Я пробираюся на бал без рук, Ти не бачив, як я заїкався, коли потрібно було йти повільно
Sankara, Cheikh Anta, négro, j’ai choisi mes modèles, c’est fiable comme un moteur allemand
– Санкара, Шейх Анта, ніггер, я вибрав свої моделі, вони надійні, як німецький двигун
En indé’, sans carats, sans chico, oui je fais quer-cro bien plus que les grands de tes grands
– В Індії, без каратів, без Чіко, так, я заробляю набагато більше, ніж великі Твої великі
J’les té-ma pas, ils sont pas concentrés, j’attends pas la passe, ils peuvent pas centrer
– Я їх не чіпаю, вони не зосереджені, Я не чекаю передачі, вони не можуть зосередитися
J’suis bantu, me parle pas de basané, on n’est pas v’nus ici pour se pavaner
– я банту, не розмовляй зі мною про смагляве, ми тут не для того
Remballe ta c, j’ai mes cc
– , щоб хизуватися своїми речами упакуйте свої речі, у мене є
J’tourne la poignée, j’froisse le temps
– ключі, я повертаю ручку, я втрачаю рахунок часу
J’roule comme si quelqu’un m’attendait
– Я їду так, як ніби мене хтось чекає
J’cale l’pétard entre mes dents, m’bah ouais, m’bah ouais
– Я затискаю петарду між зубами, чорт так, чорт так.
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh
– Я дістаю бекон, ді-ді-ді-да-да, я курю пиво
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Я буду боротися за свої яйця, якщо це небезпечно, його мати
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Я бачу лише решітки, залізні решітки.
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais
– Член кричить, і я вибираюся з пекла на товстому залозі, ну да
J’sors la bécane, di-di-di-didi, j’fume la beuh, hum
– Я виходжу на вулицю, Ді-Ді-Ді-Діді, я курю пиво,
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– б’юся об заклад, якщо це небезпечно, його мати
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Я бачу лише решітки, залізні решітки.
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
– Член кричить, і я вибираюся з пекла на великому залізі, ба-так, ба-так
L’akra aide à focaliser
– АКРА допомагає зосередитися
La haine que j’ressens dans mes pensées, hum
– Ненависть, яку я відчуваю в своїх думках, хм
Dans ce business balisé, ah ouais
– У цьому відзначеному бізнесі, Ах так
J’sors la bécane-cane, wou-ouh
– Я дістаю ключку, у-у-у
Et j’sors la bécane-cane, wou-ou-ah-ah
– І я дістаю ключку, у-У-А-А-а
Cane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh
– Кейн, ді-ді-ді-да-да, я курю пиво
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, ah euh, ah euh
– Я виймаю ключку, ді-ді-ді-да-да, а-а-а-а-а
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh, han
– Я дістаю бекон, ді-ді-ді-да-да, я курю пиво, Хан
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Я буду боротися за свої яйця, якщо це небезпечно, його мати
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Я бачу лише решітки, залізні решітки.
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais
– Член кричить, і я вибираюся з пекла на товстому залозі, ну да
J’sors la bécane, di-di-di-didi, didi-i-i, han
– Я витягую палицю, Ді-Ді-Ді-Діді, Діді-і-і, Хан
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– . Я б’ю його по яйцях, якщо це небезпечно, його мати
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Я бачу лише решітки, залізні решітки.
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
– Член кричить, і я вибираюся з пекла на великому залізі, ба-так, ба-так
Bah ouais, bah ouais
– Ба да, Ба да
