a-ha – Take On Me انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

We’re talking away
– ہم بات کر رہے ہیں
I don’t know what I’m to say
– مجھے نہیں معلوم کہ میں کیا کہوں
I’ll say it anyway
– میں ویسے بھی کہوں گا
Today is another day to find you
– آج آپ کو تلاش کرنے کے لئے ایک اور دن ہے

Shying away
– دور شرم
I’ll be coming for your love, okay?
– میں آپ کی محبت کے لئے آ رہا ہوں ، ٹھیک ہے ؟

Take on me (take on me)
– مجھ پر لے لو (مجھ پر لے لو)
Take me on (take on me)
– مجھے لے لو (مجھے لے لو)
I’ll be gone
– میں چلا جاؤں گا
In a day or two
– ایک یا دو دن میں

So needless to say
– تو کہنے کی ضرورت نہیں
I’m odds and ends
– میں مشکلات اور اختتام ہوں
But I’ll be stumbling away
– لیکن میں ٹھوکر کھاؤں گا
Slowly learning that life is okay
– آہستہ آہستہ یہ سیکھنا کہ زندگی ٹھیک ہے ۔

Say after me
– میرے بعد کہو
It’s no better to be safe than sorry
– معذرت سے محفوظ رہنا بہتر نہیں ہے ۔

Take on me (take on me)
– مجھ پر لے لو (مجھ پر لے لو)
Take me on (take on me)
– مجھے لے لو (مجھے لے لو)
I’ll be gone
– میں چلا جاؤں گا
In a day or two
– ایک یا دو دن میں

All the things that you say, yeah
– وہ سب کچھ جو آپ کہتے ہیں ، ہاں
Is it life or just to play my worries away?
– کیا یہ زندگی ہے یا صرف اپنی پریشانیوں کو دور کرنا ہے ؟
You’re all the things I’ve got to remember
– تم وہ سب کچھ ہو جو مجھے یاد رکھنا ہے

You’re shying away
– تم شرماتے ہو
I’ll be coming for you anyway
– میں ویسے بھی آپ کے لئے آ رہا ہوں

Take on me (take on me)
– مجھ پر لے لو (مجھ پر لے لو)
Take me on (take on me)
– مجھے لے لو (مجھے لے لو)
I’ll be gone in a day
– میں ایک دن میں چلا جاؤں گا
Take on me (take on me)
– مجھ پر لے لو (مجھ پر لے لو)
Take me on (take on me)
– مجھے لے لو (مجھے لے لو)

I’ll be gone (take on me, take on me)
– میں چلا جاؤں گا (مجھ پر لے لو ، مجھ پر لے لو)
In a day (take me on, take on me)
– ایک دن میں (مجھے لے لو ، مجھ پر لے لو)

Take on me (take on me)
– مجھ پر لے لو (مجھ پر لے لو)
Take me on (take on me)
– مجھے لے لو (مجھے لے لو)


a-ha

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: