Agust D – Haegeum کوریا غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Yeah, okay, okay
– ہاں ، ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے
Yeah, yeah, yeah
– ہاں ، ہاں ، ہاں

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)

이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– یہ گانا اٹھایا گیا ہے ، ہاں ، اب اوپر چڑھ جاؤ ، ہاں (اہ ، اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– بوکجاکڈے تال ، شاید یہ بھی ایک اور ریلیز ہے ، ہاں (وو)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– تشریح مفت ہے ، ہاں (ٹھیک ہے) ، بکواس باہر ہے ، ہاں (ٹھیک ہے)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– اظہار رائے کی آزادی ، شاید کسی کی موت کی وجہ (ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے)

그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– کیا یہ بھی مفت ہے؟ (- Illunzi؟)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– کیا آپ کے فیصلوں اور اندازوں کے کچھ عقائد ہیں؟ (چاہے؟)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ کی آزادی اور دوسروں کی آزادی ایک جیسی ہے؟ (یقین ہے ؟ )
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– اگر ایسا ہے تو ، ہچکچاہٹ نہ کریں ، چڑھ جائیں ، حرام سے پاک
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– یہ بدقسمتی کی بات ہے کہ آپ اپنے ذوق کو بھی نہیں سمجھتے ۔
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– وہ لوگ جو اس عمر میں رہتے ہیں (وو)

위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– آپ کے لئے یہ گانا حرام کو کھولنے کے بارے میں ہے ۔
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– لیکن براہ کرم آزادی اور لذت کے درمیان فرق کو الگ کریں (ہاں ، ملی میٹر)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– یہ گانا جاری کیا گیا ہے ، اب حاصل کریں
복작대는 리듬 또 다른 해금
– بوکجاکڈے ریتم ایک اور ریلیز

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)

쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– جو معلومات سامنے آتی ہیں وہ تخیل کی آزادی ہے ۔
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– میں اس پر پابندی لگانے کے ساتھ ہی سوچ کا اتحاد چاہتا ہوں (میں چاہتا ہوں)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– خوبصورت سر زخم مختلف شور آنکھوں پر پٹی
이제는 생각의 자유조차 범해
– اب سوچ کی آزادی کی بھی خلاف ورزی ہوتی ہے ۔

각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– مختلف تنازعات فیصلوں کی الجھن کا باعث بنے ہیں ۔
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– یہ بغیر کسی وقفے کے تیار کیا جاتا ہے ، اہ.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– واقعی ہم پر کیا پابندی ہے ؟
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– شاید یہ خود ہے؟

자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– سرمایہ کے غلام (ayy) ، پیسے کے غلام (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– نفرت اور تعصب کے غلام نفرت (وو ، وو)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– یوٹیوب کا غلام (ہاں) ، فلیکس کا غلام (ہاں)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– خود غرضی اور لالچ پاگل ہو جاؤ (وو)

눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– اپنی آنکھیں بند کرنا آسان ہے (آی) ، سب کچھ واضح ہے (آی)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– ایک نقطہ نظر جو فائدہ پر منحصر ہے (وو ، وو)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– ہر ایک کی آنکھیں حسد اور حسد پر ہیں ۔
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– ایک دوسرے کو جاننے کے بغیر ایک دوسرے کو زنجیروں میں جکڑنا (آہ)

정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– معلومات کے سونامی سے ختم نہ ہوں ۔
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– ہم آزادی اور لذت کے درمیان فرق کرتے ہیں ، ہاں ۔
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– یہ گانا جاری کیا گیا ہے ، اب حاصل کریں
복작대는 리듬 또 다른 해금
– بوکجاکڈے ریتم ایک اور ریلیز

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae تال ، شاید یہ بھی ایک اور Hae-geum ہے (وو، hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– یہ گانا Hae-geum ہے ، ہاں (اہ)، اب اوپر چڑھنا ، ہاں (اہ)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– بوکجاکڈے تال ، شاید یہ بھی ایک اور ریلیز ہے ، ہاں (وو)


Agust D

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: