Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Someone told me long ago there’s a calm before the storm,
– کسی نے مجھے بہت پہلے بتایا تھا کہ طوفان سے پہلے سکون ہے ۔ ,
I know; it’s been comin’ for some time.
– میں جانتا ہوں ؛ یہ کچھ وقت کے لئے آ رہا ہے.
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
– جب یہ ختم ہو جائے گا ، تو وہ کہتے ہیں ، یہ ایک دھوپ دن بارش کرے گا,
I know; shinin’ down like water.
– میں جانتا ہوں ؛ پانی کی طرح نیچے چمکتا ہے.

I want to know, have you ever seen the rain?
– میں جاننا چاہتا ہوں ، کیا آپ نے کبھی بارش دیکھی ہے ؟
I want to know, have you ever seen the rain
– میں جاننا چاہتا ہوں ، کیا آپ نے کبھی بارش دیکھی ہے
Comin’ down on a sunny day?
– ایک دھوپ دن پر نیچے آ رہا ہے ؟

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
– کل ، اور دن پہلے ، سورج سرد ہے اور بارش مشکل ہے,
I know; been that way for all my time.
– میں جانتا ہوں ؛ میرے تمام وقت کے لئے اس طرح رہا.
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
– ‘ہمیشہ کے لئے ، اس پر دائرے کے ذریعے جاتا ہے ، تیز اور سست,
I know; it can’t stop, i wonder.
– میں جانتا ہوں ؛ یہ نہیں روک سکتا ، مجھے حیرت ہے.

Yeah!
– ہاں!


Creedence Clearwater Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: