ویڈیو کلپ
غزلیں
Mona Lisa, ayy
– مونا لیزا ، آی
Mona Lisa
– مونا لیزا
Love is when you try to place it out your mind
– محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے اپنے دماغ سے باہر رکھنے کی کوشش کرتے ہیں ۔
But you can’t turn the radio down
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے ۔
And you can’t think of anyone else
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے ۔
And love is when you try to make it out alive
– اور محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے زندہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں ۔
But you can’t turn the radio down
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے ۔
And you can’t think of anyone else
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے ۔
Uh-huh, look, I can see your face in the Parisian paintings
– اوہ ، دیکھو ، میں پیرس کی پینٹنگز میں آپ کا چہرہ دیکھ سکتا ہوں
The Mona Lisa
– مونا لیزا
I can hear your voice in the streets and the TV stations
– میں سڑکوں اور ٹی وی اسٹیشنوں میں آپ کی آواز سن سکتا ہوں ۔
And the police’s
– اور پولیس
I can feel the strains on my wrist, I don’t need these bracelets
– میں اپنی کلائی پر تناؤ محسوس کر سکتا ہوں ، مجھے ان کمگن کی ضرورت نہیں ہے
Of all the things that she keeps in cages
– وہ تمام چیزوں میں سے جو وہ پنجروں میں رکھتی ہے ۔
Uh-huh, I’m at least his favorite
– اوہ ، میں کم از کم اس کا پسندیدہ ہوں
Uh-huh, and she said
– اہ-ہہ ، اور اس نے کہا
“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “میں آپ سب کو ہفتے کے آخر میں دینے کے لئے لڑ رہا تھا
And all I wanted was apologies and all of your bed, uh”
– اور میں صرف معافی چاہتا تھا اور آپ کا سارا بستر ، اہ”
Over my heels and fallin’ on my head
– میری ایڑیوں کے اوپر اور میرے سر پر گرنا
But all of my feels were already dead
– لیکن میرے تمام احساسات پہلے ہی مر چکے تھے ۔
And if I could rewind it for you
– اور اگر میں اسے آپ کے لیے ریوائنڈ کر سکتا ہوں
If you could remind me of
– اگر آپ مجھے یاد کر سکتے ہیں
What I felt before I fell for your idea of love out here
– میں نے یہاں محبت کے آپ کے خیال کے لئے گرنے سے پہلے کیا محسوس کیا
Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے اپنے دماغ سے باہر رکھنے کی کوشش کرتے ہیں (اہ-ہہ)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے (اوہ-ہہ)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے (اہ-ہہ ، اہ)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– اور محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے زندہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں (اہ-ہہ)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے (اوہ-ہہ)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے (اہ-ہہ ، اہ)
Uh, Mona Lisa, oh
– اہ ، مونا لیزا ، اوہ
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– ہاں ، مونا لیزا ، آی
With the Mona Lisa, uh, yeah
– مونا لیزا کے ساتھ ، اہ ، ہاں
Yeah, Mona Lisa, oh
– ہاں ، مونا لیزا ، اوہ
Mona Li-, uh-uh
– مونا لی – ، اہ-اہ
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– اہ ، مونا لیزا ، اوہ ، ہاں
I know you like your space and distance (Oh)
– میں جانتا ہوں کہ آپ کو آپ کی جگہ اور فاصلہ پسند ہے (اوہ)
Yeah, you don’t take admissions (Oh)
– ہاں ، آپ داخلہ نہیں لیتے (اوہ)
They told you not to date musicians (Oh)
– انہوں نے آپ کو بتایا کہ تاریخ نہیں موسیقاروں (اوہ)
Yeah, but can’t make you listen
– ہاں ، لیکن آپ کو سن نہیں سکتا
Stick to the ones who let you make
– ان لوگوں پر قائم رہو جو آپ کو بنانے دیتے ہیں
All the decisions and look the other way (all the-)
– تمام فیصلے اور دوسرے طریقے سے نظر آتے ہیں (تمام-)
And you already know what your mother’ll say (all the-)
– اور آپ کو پہلے ہی معلوم ہے کہ آپ کی ماں کیا کہے گی(تمام -)
And you already know I’m a number away
– اور آپ پہلے ہی جانتے ہیں کہ میں ایک نمبر دور ہوں ۔
“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “میں آپ سب کو ہفتے کے آخر میں دینے کے لئے لڑ رہا تھا
And all I wanted was apologies and all of your bed,” uh
– اور میں صرف معافی چاہتا تھا اور آپ کا سارا بستر ، ” اہ
Over my heels and fallin’ on my head
– میری ایڑیوں کے اوپر اور میرے سر پر گرنا
But all of my feels were already dead
– لیکن میرے تمام احساسات پہلے ہی مر چکے تھے ۔
And if I could rewind it for you
– اور اگر میں اسے آپ کے لیے ریوائنڈ کر سکتا ہوں
If you could remind me of
– اگر آپ مجھے یاد کر سکتے ہیں
What I felt before I fell for your idea of love out here
– میں نے یہاں محبت کے آپ کے خیال کے لئے گرنے سے پہلے کیا محسوس کیا
Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے اپنے دماغ سے باہر رکھنے کی کوشش کرتے ہیں (اہ-ہہ)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے (اوہ-ہہ)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے (اہ-ہہ ، اہ)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– اور محبت تب ہوتی ہے جب آپ اسے زندہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں (اہ-ہہ)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– لیکن آپ ریڈیو کو نیچے نہیں کر سکتے (اوہ-ہہ)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– اور آپ کسی اور کے بارے میں نہیں سوچ سکتے (اہ-ہہ ، اہ)
Uh, Mona Lisa, oh
– اہ ، مونا لیزا ، اوہ
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– ہاں ، مونا لیزا ، آی
With the Mona Lisa, uh, yeah
– مونا لیزا کے ساتھ ، اہ ، ہاں
Yeah, Mona Lisa, oh
– ہاں ، مونا لیزا ، اوہ
Mona Li-, uh-uh
– مونا لی – ، اہ-اہ
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– اہ ، مونا لیزا ، اوہ ، ہاں
Doo-doo-doo-doo, hey
– ڈو ڈو ڈو ڈو ، ارے
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو
Doo-doo-doo-doo, doo
– ڈو ڈو ڈو ڈو ، ڈو
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو ڈو
