Dua Lipa – Houdini انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Okay, huh, mm, ah
– ٹھیک ہے ، ہہ ، ملی میٹر، آہ

I come and I go
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں
Tell me all the ways you need me
– مجھے وہ تمام طریقے بتائیں جن کی آپ کو ضرورت ہے ۔
I’m not here for long
– میں طویل عرصے سے یہاں نہیں ہوں
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں
I come and I go
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں
Prove you got the right to please me
– ثابت کریں کہ آپ کو مجھے خوش کرنے کا حق ملا ہے ۔
Everybody knows
– ہر کوئی جانتا ہے
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں

Time is passin’ like a solar eclipse
– سورج گرہن کی طرح وقت گزر رہا ہے
See you watchin’ and you blow me a kiss
– دیکھو تم دیکھ رہے ہو اور تم نے مجھے ایک بوسہ اڑا دیا
It’s your moment, baby, don’t let it slip
– یہ آپ کا لمحہ ہے ، بچے، اسے پھسلنے نہ دیں
Come in closer, are you readin’ my lips?
– قریب آو ، کیا تم میرے ہونٹوں کو پڑھ رہے ہو؟

They say I come and I go
– وہ کہتے ہیں ، میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں ۔
Tell me all the ways you need me
– مجھے وہ تمام طریقے بتائیں جن کی آپ کو ضرورت ہے ۔
I’m not here for long
– میں طویل عرصے سے یہاں نہیں ہوں
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں
I come and I go
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں
Prove you got the right to please me
– ثابت کریں کہ آپ کو مجھے خوش کرنے کا حق ملا ہے ۔
Everybody knows
– ہر کوئی جانتا ہے
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں

If you’re good enough, you’ll find a way
– اگر آپ کافی اچھے ہیں تو ، آپ کو ایک راستہ مل جائے گا
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– شاید آپ کسی لڑکی کو تبدیل کرنے کا سبب بن سکتے ہیں (اس کے طریقے)
Do you think about it night and day?
– کیا آپ رات اور دن اس کے بارے میں سوچتے ہیں ؟
Maybe you could be the one to make me stay
– شاید آپ مجھے رہنے کے لئے ایک ہو سکتا ہے

Everything you say is soundin’ so sweet (ah-ah)
– آپ جو کچھ بھی کہتے ہیں وہ اتنا پیارا ہے (آہ آہ)
But do you practise everything that you preach? (Ah-ah)
– لیکن کیا آپ ہر اس چیز پر عمل کرتے ہیں جس کی آپ تبلیغ کرتے ہیں ؟ (آہ-آہ)
I need something that’ll make me believe (ah-ah)
– مجھے کسی ایسی چیز کی ضرورت ہے جو مجھے یقین دلائے (آہ آہ)
If you got it, baby, give it to me
– اگر آپ کو یہ مل گیا ، بچے ، مجھے دے دو

They say I come and I go
– وہ کہتے ہیں ، میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں ۔
Tell me all the ways you need me
– مجھے وہ تمام طریقے بتائیں جن کی آپ کو ضرورت ہے ۔
I’m not here for long
– میں طویل عرصے سے یہاں نہیں ہوں
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں
I come and I go (I come and I go)
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں (میں آتا ہوں اور جاتا ہوں)
Prove you got the right to please me
– ثابت کریں کہ آپ کو مجھے خوش کرنے کا حق ملا ہے ۔
Everybody knows (I’m not here for long)
– ہر کوئی جانتا ہے (میں یہاں زیادہ دیر تک نہیں ہوں)
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں

If you’re good enough, you’ll find a way
– اگر آپ کافی اچھے ہیں تو ، آپ کو ایک راستہ مل جائے گا
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– شاید آپ کسی لڑکی کو تبدیل کرنے کا سبب بن سکتے ہیں (اس کے طریقے)
Do you think about it night and day?
– کیا آپ رات اور دن اس کے بارے میں سوچتے ہیں ؟
Maybe you could be the one to make me stay
– شاید آپ مجھے رہنے کے لئے ایک ہو سکتا ہے

Oh-oh
– اوہ اوہ
Ooh
– اوہ

I come and I go
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں
Tell me all the ways you need me (ooh)
– مجھے وہ تمام طریقے بتائیں جن کی آپ کو ضرورت ہے (اوہ)
I’m not here for long
– میں طویل عرصے سے یہاں نہیں ہوں
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں
I come and I go (I come and I go)
– میں آتا ہوں اور میں جاتا ہوں (میں آتا ہوں اور جاتا ہوں)
Prove you got the right to please me
– ثابت کریں کہ آپ کو مجھے خوش کرنے کا حق ملا ہے ۔
Everybody knows (I’m not here for long)
– ہر کوئی جانتا ہے (میں یہاں زیادہ دیر تک نہیں ہوں)
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں

Houdini
– ہودینی
Catch me or I go Houdini
– مجھے پکڑو یا میں ہودینی جاتا ہوں


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: