Ed Sheeran – Celestial انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

You see tonight, it could go either way
– آپ آج رات دیکھتے ہیں ، یہ کسی بھی طرح سے جا سکتا ہے
Hearts balanced on a razor blade
– استرا بلیڈ پر متوازن دل
We are designed to love and break
– ہم محبت اور توڑنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے
And to rinse and repeat it all again
– اور یہ سب دوبارہ کللا اور دوبارہ کریں

I get stuck when the world’s too loud
– میں پھنس جاتا ہوں جب دنیا بہت اونچی ہوتی ہے
And things don’t look up when you’re going down
– اور جب آپ نیچے جاتے ہیں تو چیزیں اوپر نہیں دیکھتیں ۔
I know your arms are reaching out
– میں جانتا ہوں کہ آپ کے بازو پہنچ رہے ہیں
From somewhere beyond the clouds
– بادلوں سے باہر کہیں سے

You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like my troubled heart is a million miles away
– میرے پریشان دل کی طرح ایک ملین میل دور ہے
You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– جیسے میں ستاروں پر نشے میں ہوں اور ہم خلا میں رقص کر رہے ہیں

Celestial
– آسمانی
Celestial
– آسمانی

I see the light shining through the rain
– میں بارش کے ذریعے روشنی چمکتا دیکھتا ہوں
A thousand colours in the brighter shade
– روشن سایہ میں ایک ہزار رنگ
Needed to rise from the lowest place
– سب سے کم جگہ سے اضافہ کرنے کی ضرورت ہے
There’s silver lining that surrounds the grey
– وہاں چاندی کی پرت ہے جو سرمئی کے ارد گرد ہے

When I get lost, will it come back around?
– جب میں کھو جاؤں گا ، کیا یہ واپس آئے گا؟
Things don’t look up when you’re going down
– جب آپ نیچے جاتے ہیں تو چیزیں اوپر نہیں دیکھتیں ۔
I know your arms, they are reaching out
– میں آپ کے بازوؤں کو جانتا ہوں ، وہ پہنچ رہے ہیں
From somewhere beyond the clouds
– بادلوں سے باہر کہیں سے

You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like my troubled heart is a million miles away
– میرے پریشان دل کی طرح ایک ملین میل دور ہے
You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– جیسے میں ستاروں پر نشے میں ہوں ، اور ہم خلا میں رقص کر رہے ہیں

Celestial
– آسمانی
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– آسمانی (اوہ ، اوہ اوہ اوہ)

We were made to be nothing more than this
– ہم اس سے زیادہ کچھ نہیں بننے کے لئے بنایا گیا تھا
Finding magic in all the smallest things
– تمام چھوٹی چھوٹی چیزوں میں جادو تلاش کرنا
The way we notice, that’s what really matters
– جس طرح ہم محسوس کرتے ہیں ، یہی واقعی اہم ہے
Let’s make tonight go on and on and on
– چلو آج رات چلتے ہیں اور پر اور پر

(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (آپ مجھے محسوس کرتے ہیں) ہم اس سے زیادہ کچھ نہیں بننے کے لئے بنایا گیا تھا
Finding magic in all the smallest things
– تمام چھوٹی چھوٹی چیزوں میں جادو تلاش کرنا
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (آپ مجھے محسوس کرتے ہیں) جس طرح ہم دیکھتے ہیں ، یہی واقعی اہم ہے
Let’s make tonight go on and on and on
– چلو آج رات چلتے ہیں اور پر اور پر

You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like my troubled heart is a million miles away
– میرے پریشان دل کی طرح ایک ملین میل دور ہے
You make me feel
– تم مجھے محسوس کرو
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– جیسے میں ستاروں پر نشے میں ہوں اور ہم خلا میں رقص کر رہے ہیں

Celestial (oh, oh-oh-oh)
– آسمانی (اوہ ، اوہ اوہ اوہ)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– آسمانی (اوہ ، اوہ اوہ اوہ)
Celestial
– آسمانی

We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– ہمیں اس سے زیادہ کچھ نہیں بنایا گیا (اوہ ، اوہ اوہ اوہ)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– تمام چھوٹی چھوٹی چیزوں میں جادو تلاش کرنا (آسمانی)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– جس طرح سے ہم دیکھتے ہیں وہی واقعی اہم ہے (اوہ ، اوہ اوہ اوہ)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– چلو آج رات چلتے ہیں اور پر اور پر (آسمانی)


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: