ویڈیو کلپ
غزلیں
My hair is high, coke is cheap
– میرے بال اونچے ہیں ، کوک سستا ہے
It’s a great time to be alive
– یہ زندہ رہنے کا ایک اچھا وقت ہے
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– مطالعہ اب کہہ رہے ہیں کہ سگریٹ کی سفارش کی جاتی ہے اور خواتین باورچی خانے میں ہیں
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– ہم اتوار کو چرچ جائیں گے ، پیر کو جاگیں گے
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– آپ کام پر جائیں گے اور میں گھر رہوں گا اور گاوں گا اور تفریحی کام کروں گا ۔
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– مجھے تھوڑا سا تھپڑ مار سکتا ہے ، لیکن آپ مجھے اسنیپ چیٹ پر نہیں ماریں گے
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– مجھے صبح 2 بجے ٹیکسٹ مت کرو ، ” آپ کہاں ہیں ، کہاں ہیں ؟ “،لڑکے ، آپ کو بھاڑ میں جاؤ
You’d handwrite me letters when you went away
– جب آپ چلے گئے تو آپ مجھے خط لکھ دیں گے ۔
You’d make me feel better, you’d know what to say
– آپ مجھے بہتر محسوس کریں گے ، آپ کو معلوم ہوگا کہ کیا کہنا ہے
And maybe you’d still be a ho
– اور شاید آپ اب بھی ہو جائیں گے
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– لیکن اگر آپ نے دھوکہ دیا ، جہنم ، میں نہیں جانتا
I want you to love me
– میں چاہتا ہوں کہ تم مجھ سے محبت کرو
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
Like it’s 1965
– یہ 1965 کی طرح ہے
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
Oh-oh
– اوہ اوہ
I want you to want me
– میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے چاہو
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
I think I’d give up a few rights
– مجھے لگتا ہے کہ میں کچھ حقوق چھوڑ دوں گا
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
If you would just love me
– اگر آپ صرف مجھ سے محبت کریں گے
Like it’s 1965
– یہ 1965 کی طرح ہے
You’d show up at the door with flowers and ask me
– آپ پھولوں کے ساتھ دروازے پر دکھائیں گے اور مجھ سے پوچھیں گے
What I am doing an hour half past three
– میں کیا کر رہا ہوں ایک گھنٹہ ساڑھے تین
We’d go to diners and movies and such
– ہم ڈنر اور فلموں اور اس طرح کے لئے جانا تھا
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– ہم صرف ہاتھ پکڑیں گے اور میں ہر رابطے سے محبت کروں گا اور
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– میں بیس سال کا ہوں گا ، اور آپ کے لیے چالیس سال کا ہونا قابل قبول ہوگا
And that is fucked up, I know
– اور یہ گڑبڑ ہے ، میں جانتا ہوں
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– لیکن کم از کم میں fuckin’ دروازے میں حاصل کرنے سے پہلے آپ کو دور نہیں چلیں گے
You fuckin’ fuck, fuck you
– آپ fuckin ‘ بھاڑ میں جاؤ, آپ کو بھاڑ میں جاؤ
I want you to love me
– میں چاہتا ہوں کہ تم مجھ سے محبت کرو
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
Like it’s 1965
– یہ 1965 کی طرح ہے
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
Oh-oh
– اوہ اوہ
I want you to want me
– میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے چاہو
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
I think I’d give up a few rights
– مجھے لگتا ہے کہ میں کچھ حقوق چھوڑ دوں گا
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (بال اونچے، بال اونچے، بال اونچے)
If you would just love me
– اگر آپ صرف مجھ سے محبت کریں گے
Like it’s 1965
– یہ 1965 کی طرح ہے
I guess Bud Light didn’t exist
– مجھے لگتا ہے کہ بڈ لائٹ موجود نہیں تھا
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– بھاڑ میں جاؤ ، اور مجھے لگتا ہے کہ فلمیں موجود نہیں تھیں
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– شاید انہوں نے کیا ، مجھے اس ٹائم لائن کے بارے میں یقین نہیں ہے ، لیکن
I’m sure about that you are mine and I am yours
– مجھے یقین ہے کہ آپ میرے ہیں اور میں آپ کا ہوں ۔
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– اور میری نو بیٹیاں ہوں گی ، اور گندی رقص ابھی تک کوئی چیز نہیں تھی ، مجھے وہ فلم پسند ہے ، بھاڑ میں جاؤ
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– لیکن اوہ ، واہ ، آپ بہت ساری کتابیں پڑھیں گے ، آہ-لا
