ویڈیو کلپ
غزلیں
I was six years old
– میں چھ سال کا تھا
Running from the sound in my nightgown, screamin’ through the walls
– میرے نائٹ گاؤن میں آواز سے چل رہا ہے ، دیواروں کے ذریعے چیخ
He was angry, she was tryin’, I could hear it all
– وہ ناراض تھا ، وہ کوشش کر رہا تھا ، میں یہ سب سن سکتا تھا
TV up loud as it could go
– ٹی وی بلند آواز کے طور پر یہ جا سکتا ہے
Just another night at home
– گھر میں صرف ایک اور رات
You were raisin’ hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– آپ کشمش جہنم تھے ، اپنے کپڑوں میں بھیگی بو کو نہیں بھول سکتے
Hundred proof that burnt through that cigarette smoke
– سو ثبوت جو اس سگریٹ کے دھوئیں سے جل گیا
Always knew before you spoke, how the night was gonna go
– ہمیشہ آپ سے بات کرنے سے پہلے جانتا تھا ، رات کس طرح جانے والا تھا
Now you dive in, sayin’ you’re a different man
– اب آپ غوطہ لگاتے ہیں ، کہتے ہیں کہ ‘ آپ ایک مختلف آدمی ہیں
I still remember you
– میں اب بھی آپ کو یاد کرتا ہوں
Blacked out, face down, asleep in your car
– سیاہ باہر ، نیچے کا سامنا، آپ کی گاڑی میں سو
And the violence, the sirens that rang in the dark
– اور تشدد ، سائرن جو اندھیرے میں بج رہے تھے
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– اور آخری تنکے ، سب سے بدترین ، میری ماں کے دل کا ٹوٹنا
And now since December
– اور اب دسمبر سے
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– آپ نے دکھایا ہے ، کہو کہ میں بڑا ہو گیا ہوں ، آپ صرف ہمیں دیکھنا چاہتے ہیں
You woke up sober, said you found Jesus
– آپ نے صابر اٹھایا ، کہا کہ آپ نے یسوع پایا
You don’t understand why I still hate the man that came back
– آپ کو سمجھ نہیں آتی کہ میں اب بھی اس آدمی سے نفرت کیوں کرتا ہوں جو واپس آیا تھا ۔
But you can talk to God about that
– لیکن آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں ۔
It was nine years ago
– یہ نو سال پہلے تھا
It was broken glass, it was gettin’ bad, didn’t wanna go
– یہ شیشہ ٹوٹ گیا تھا ، یہ خراب ہو رہا تھا ، نہیں جانا چاہتا تھا
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– لیکن وہ صرف اس دن کو دیکھنے کے لئے نہیں رہ سکتی تھی جب وہ آپ کو فرش پر پائے گی ۔
She couldn’t do it anymore
– وہ اب یہ نہیں کر سکتی تھی ۔
And you swear you’ll never be that man again
– اور آپ قسم کھاتے ہیں کہ آپ پھر کبھی وہ آدمی نہیں بنیں گے ۔
But who you were, it made me who I am
– لیکن تم کون تھے ، اس نے مجھے بنایا کہ میں کون ہوں
And I still remember you
– اور میں اب بھی آپ کو یاد کرتا ہوں
Blacked out, face down, asleep in your car
– سیاہ باہر ، نیچے کا سامنا، آپ کی گاڑی میں سو
And the violence, the sirens that rang in the dark
– اور تشدد ، سائرن جو اندھیرے میں بج رہے تھے
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– اور آخری تنکے ، سب سے بدترین ، میری ماں کے دل کا ٹوٹنا
And now since December
– اور اب دسمبر سے
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– آپ نے دکھایا ہے ، کہو کہ میں بڑا ہو گیا ہوں ، آپ صرف ہمیں دیکھنا چاہتے ہیں
You woke up sober, said you found Jesus
– آپ نے صابر اٹھایا ، کہا کہ آپ نے یسوع پایا
You don’t understand why I still hate the man that came back
– آپ کو سمجھ نہیں آتی کہ میں اب بھی اس آدمی سے نفرت کیوں کرتا ہوں جو واپس آیا تھا ۔
But you can talk to God about that
– لیکن آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں ۔
You can talk to God about that
– آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں
You can talk to God about that
– آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں
Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– ہاں ، آپ بات کر سکتے ہیں ، آپ بات کر سکتے ہیں ، آپ خدا سے بات کر سکتے ہیں
The mother, the brother, the family you broke
– ماں ، بھائی ، خاندان آپ نے توڑ دیا
And the daughter who grew up trusting no one
– اور وہ بیٹی جو کسی پر بھروسہ کرتے ہوئے بڑی ہوئی ۔
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– اور اس کی جلد پر زخم ، وہ سوراخ جو آپ نے دیواروں میں چھوڑے ہیں
You can talk to God about it all
– آپ اس سب کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں
Oh, oh (You can talk to God about that)
– اوہ ، اوہ (آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں)
Oh, oh (You can talk to God about that)
– اوہ ، اوہ (آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں)
(You can talk to God about that)
– (آپ اس کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں)
You can talk to God about it all
– آپ اس سب کے بارے میں خدا سے بات کر سکتے ہیں
