Lil Durk – Pelle Coat انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

(Banger)
– (بینگر)
(The Melody)
– (میلوڈی)
(DJ on the beat, so it’s a banger)
– (دھڑکن پر DJ ، تو یہ ایک banger ہے)

They scared to come outside
– وہ باہر آنے سے ڈرتے تھے
I know why, because they’re dyin’ for sure
– میں جانتا ہوں کیوں ، کیونکہ وہ یقینی طور پر مر رہے ہیں
2010, winter time, Pelle on, I gotta match the coat
– 2010 ، موسم سرما کا وقت ، پیلے آن ، مجھے کوٹ سے ملنا ہے
Shared a room with my cousin, I snuck and told him I had a gun
– اپنے کزن کے ساتھ ایک کمرہ شیئر کیا ، میں نے چھین لیا اور اسے بتایا کہ میرے پاس بندوق ہے
I do believe in my spirits, can’t hop on a spirit, that flight too long
– میں اپنی روحوں پر یقین رکھتا ہوں ، روح پر کود نہیں سکتا ، وہ پرواز بہت لمبی ہے
YouTube niggas tryna paint a picture of me, it never last too long
– یوٹیوب نیگاس ٹرینا میری تصویر پینٹ کریں ، یہ کبھی زیادہ دیر تک نہیں چلتی
Not too much on violence, but nigga, I’m silent, but nigga, I’m glad you gone
– تشدد پر بہت زیادہ نہیں ، لیکن نیگا ، میں خاموش ہوں ، لیکن نیگا ، مجھے خوشی ہے کہ آپ چلے گئے

If you got a name and you stand on business, you can’t be the first to fold
– اگر آپ کو کوئی نام ملا ہے اور آپ کاروبار پر کھڑے ہیں تو آپ سب سے پہلے فولڈ نہیں ہو سکتے
Bro got a body, but brodie got four bodies, he the first to told
– بھائی کو ایک لاش ملی ، لیکن بروڈی کو چار لاشیں ملی ، اس نے سب سے پہلے بتایا
On my back is a burden, bro in the car and I did it on purpose
– میری پیٹھ پر ایک بوجھ ہے ، گاڑی میں بھائی اور میں نے یہ مقصد پر کیا
They in Suburbans, bro in the track’ and he hopped on the curb then
– وہ مضافاتی علاقوں میں ، ٹریک میں بھائی ‘ اور وہ اس وقت روکنے پر کود گیا
Brodie moved back ’cause brodie started lackin’ just off his girlfriend
– Brodie واپس منتقل کر دیا ‘کیونکہ brodie صرف اس کی گرل فرینڈ سے lackin شروع کر دیا’
I was stackin’, had to sleep on the mattress, nigga, I ain’t perfect
– میں stackin تھا ، توشک پر سونے کے لئے تھا ، nigga، میں کامل نہیں ہے

Take him out to slide, he can’t even focus, thinkin’ what his girl did
– اسے سلائیڈ کرنے کے لیے باہر لے جائیں ، وہ توجہ بھی نہیں دے سکتا ، یہ سوچ کر کہ اس کی لڑکی نے کیا کیا
I can’t even lie, and I love the guys, and we make the world spin
– میں جھوٹ بھی نہیں بول سکتا ، اور میں لڑکوں سے پیار کرتا ہوں ، اور ہم دنیا کو گھماتے ہیں
On the jail call, but we still risk it ’cause it gotta merge in
– جیل کال پر ، لیکن ہم اب بھی اس میں ضم کرنے کی وجہ سے یہ خطرہ ہے
Never post the guns, that’s really involved ’cause they’re lurkin’
– کبھی بھی بندوقیں پوسٹ نہ کریں ، یہ واقعی شامل ہے ‘کیونکہ وہ چھپے ہوئے ہیں’
Where I’m from, you don’t get old, I know some killers that told
– میں کہاں سے ہوں ، آپ بوڑھے نہیں ہوتے ، میں کچھ قاتلوں کو جانتا ہوں جنہوں نے بتایا
I know secrets that nobody know, pray for me, I’m on the road
– میں راز جانتا ہوں کہ کوئی نہیں جانتا ، میرے لئے دعا کرو ، میں سڑک پر ہوں
Give it all up for my bros
– یہ سب میرے bros کے لئے دے دو
When you’re keepin’ your mouth closed, ain’t nobody gettin’ exposed
– جب آپ اپنا منہ بند رکھتے ہیں تو ، کوئی بھی بے نقاب نہیں ہوتا ہے

They scared to come outside
– وہ باہر آنے سے ڈرتے تھے
I know they is, but niggas be scared to pop out for days
– میں جانتا ہوں کہ وہ ہیں ، لیکن niggas دنوں کے لئے باہر پاپ کرنے سے ڈرتے ہیں
Back in the day, when it was 7-50 minimum wage
– دن میں واپس ، جب یہ 7-50 کم از کم اجرت تھی
I was bad, mama sent me to Michigan to get out the way
– میں برا تھا ، ماما نے مجھے راستے سے نکلنے کے لئے مشی گن بھیجا
I ain’t know what to say, I knew he was dead when they pulled out the tape
– میں نہیں جانتا کہ کیا کہنا ہے ، میں جانتا تھا کہ وہ مر گیا تھا جب انہوں نے ٹیپ نکالا
That shit was a shame, he died right in front of me, auntie say I’m a snake
– یہ گندگی شرم کی بات تھی ، وہ میرے سامنے ہی مر گیا ، آنٹی کہتی ہیں کہ میں سانپ ہوں

I ain’t mention Lil Bear name, Ciara said I’m strange
– میں لل ریچھ کا نام ذکر نہیں کر رہا ہوں ، سیارا نے کہا کہ میں عجیب ہوں
Auntie Googi lost her daughter, called my phone back, I ain’t know what to say
– آنٹی گوگی نے اپنی بیٹی کو کھو دیا ، میرے فون کو واپس بلایا ، مجھے نہیں معلوم کہ کیا کہنا ہے
Ask the kids for visits, they mamas never did it like, I’m the one who be playin’
– بچوں سے دوروں کے لئے پوچھیں ، وہ ماما نے کبھی ایسا نہیں کیا، میں وہی ہوں جو کھیل رہا ہوں’
See, brodie, that was my mans, but he let him get in his head, what I’m sayin’
– دیکھو ، بروڈی ، یہ میرا آدمی تھا ، لیکن اس نے اسے اپنے سر میں جانے دیا ، میں کیا کہہ رہا ہوں’
Like how I’ma sacrifice Von? I’m the only nigga reached for his hand
– جیسے میں کس طرح قربانی وون ہوں؟ میں اس کے ہاتھ کے لئے صرف nigga پہنچ گیا ہوں

Like, why lie like I ain’t give up money for the funeral?
– جیسے ، جھوٹ کیوں بولتا ہوں جیسے میں جنازے کے لیے پیسے نہیں چھوڑتا ؟
I’m like, “Damn”
– میں ہوں ، “لعنت”
I ain’t see his kids, yet, same time they probably believe what they’re hearin’
– میں اس کے بچوں کو نہیں دیکھ رہا ہوں ، ابھی تک ، ایک ہی وقت میں وہ شاید یقین رکھتے ہیں کہ وہ کیا سن رہے ہیں’
I ain’t makin’ statements for the whole case like how I’ma tell on my man?
– میں پورے کیس کے لئے بیانات نہیں کر رہا ہوں جیسے میں اپنے آدمی پر کیسے بتا رہا ہوں ؟
They ain’t never have enough evidence, tell ’em free Zoo out that can
– ان کے پاس کبھی بھی کافی ثبوت نہیں ہیں ، انہیں مفت چڑیا گھر بتائیں جو کر سکتے ہیں
I call Fat, Fat to talk to the kids
– میں بچوں سے بات کرنے کے لئے چربی ، چربی کو فون کرتا ہوں
I don’t think Son-Son know that he dead
– مجھے نہیں لگتا کہ بیٹا بیٹا جانتا ہے کہ وہ مر گیا ہے
Life insurance money, whole lot of Ms
– زندگی کی انشورنس رقم ، Ms کی پوری بہت
So, when I’m dead they’ll never miss meals
– تو ، جب میں مر جاؤں گا تو وہ کبھی بھی کھانا نہیں چھوڑیں گے

I don’t know why they hate me so much
– مجھے نہیں معلوم کہ وہ مجھ سے اتنا نفرت کیوں کرتے ہیں ۔
Got it back from revenge, so what?
– اسے انتقام سے واپس مل گیا ، تو کیا؟
Why they lie on my name so much?
– وہ میرے نام پر اتنا جھوٹ کیوں بولتے ہیں ؟
Why I be with the gang so much?
– میں گینگ کے ساتھ اتنا کیوں ہوں؟
Why they do it for the fame so much?
– وہ شہرت کے لیے ایسا کیوں کرتے ہیں ؟
Keep tellin’ him, “Slide,” he ain’t on nothin’
– اسے کہتے رہیں ، “سلائیڈ” ، وہ کچھ بھی نہیں ہے
Keep tellin’ him, “Slide,” he ain’t on nothin’
– اسے کہتے رہیں ، “سلائیڈ” ، وہ کچھ بھی نہیں ہے

They scared to come outside
– وہ باہر آنے سے ڈرتے تھے
Niggas be lyin’ on blogs to get up some views
– Niggas کچھ خیالات حاصل کرنے کے لئے بلاگز پر جھوٹ بول رہا ہے
Fell out with every one ’cause his son called, asked a nigga for shoes
– ہر ایک کے ساتھ گر گیا ‘کیونکہ اس کے بیٹے نے بلایا ، جوتے کے لئے ایک نگگا سے پوچھا
I was outside movin’ and forgot, I ain’t tryna make an excuse
– میں باہر تھا movin ‘ اور بھول گیا ، میں نہیں ہوں tryna ایک بہانہ بنائیں
Tried to tell Varney that I forgot about him ’cause he still in the zoo
– وارنی کو بتانے کی کوشش کی کہ میں اس کے بارے میں بھول گیا ‘کیونکہ وہ اب بھی چڑیا گھر میں ہے
Could’ve been came around, I was in therapy, wasn’t tryna front my move
– ہو سکتا تھا کے ارد گرد آیا تھا ، میں تھراپی میں تھا ، نہیں تھا tryna میرے اقدام کے سامنے

Like I don’t wanna fuck ’cause you bro, mama, I’m just thinkin’ it through
– جیسا کہ میں بھاڑ میں نہیں کرنا چاہتا ‘کیونکہ آپ بھائی ، ماما ، میں صرف اس کے ذریعے سوچ رہا ہوں’
I fucked one time, I told Wukaduk ’cause I think it’s cool
– میں نے ایک بار گڑبڑ کی ، میں نے ووکاڈوک کو بتایا کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ یہ ٹھنڈا ہے
A lot of people in the trenches say they hate me, shit, I hate you too, uh
– خندقوں میں بہت سے لوگ کہتے ہیں کہ وہ مجھ سے نفرت کرتے ہیں ، گندگی ، میں آپ سے بھی نفرت کرتا ہوں ، اہ
I send money to jails, I send money for funerals
– میں جیلوں میں پیسہ بھیجتا ہوں ، میں جنازوں کے لئے رقم بھیجتا ہوں
Even though they’re goin’ to hell for all them niggas they killed
– اگرچہ وہ ان سب کے لئے جہنم میں جا رہے ہیں niggas وہ ہلاک
You know I’m part of my brother ‘nem forever ever, ever
– آپ جانتے ہیں کہ میں اپنے بھائی کا حصہ ہوں ‘نیم ہمیشہ کے لئے ، ہمیشہ کے لئے
I’m goin’ to hell
– میں جہنم میں جا رہا ہوں
You know I’m part of my brother ‘nem, I’m never ever, ever gon’ tell
– آپ جانتے ہیں کہ میں اپنے بھائی کا حصہ ہوں ‘نیم، میں کبھی نہیں ہوں، کبھی نہیں جاؤں گا’ بتائیں

Like why, I’ma have a baby on my bitch?
– کیوں ، میں نے اپنی کتیا پر ایک بچہ ہے ؟
I’m different, I’m not crazy
– میں مختلف ہوں ، میں پاگل نہیں ہوں
Man, brodie died ’cause he beat up a goofy, man
– آدمی ، brodie مر گیا ‘ کیونکہ وہ ایک پاگل ، آدمی کو مارا پیٹا
This shit nothin’ ’bout Asian
– یہ گندگی کچھ بھی نہیں ‘ ایشیائی مقابلہ
Why you praise a nigga who told on brodie ‘nem? Man, you niggas too crazy
– آپ ایک نیگا کی تعریف کیوں کرتے ہیں جس نے بروڈی نیم پر بتایا ؟ Man ، تم niggas بہت پاگل
When Thang died, a nigga died, another nigga died, we thangin’
– جب تھنگ مر گیا ، ایک نیگا مر گیا ، ایک اور نیگا مر گیا ، ہم تھنگنگ’
You the same nigga told me your block ain’t shit, them boys fugazi
– آپ نے وہی نیگا مجھے بتایا کہ آپ کا بلاک گندگی نہیں ہے ، وہ لڑکے فوگازی
When you think about it, you’re the same nigga ain’t shoot shit, you niggas is crazy
– جب آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں ، آپ ایک ہی nigga گندگی گولی مار نہیں ہے ، آپ niggas پاگل ہے
When I’m in the ‘Raq, if I ain’t goin’ to Tay Town, nigga, I’ma slide on Damen
– جب میں ‘Raq میں ہوں ، اگر میں نہیں جا رہا ہوں’ Tay ٹاؤن ، nigga ، میں ہوں ڈیمن پر سلائڈ

What you doin’ in the trenches brodie, when they want you dead
– آپ خندقوں brodie میں کیا کرتے ہیں ، جب وہ آپ کو مرنا چاہتے ہیں
And they know that you’re famous?
– اور وہ جانتے ہیں کہ آپ مشہور ہیں؟
Mornin’ time I get on my knees, I pray to Allah
– صبح کا وقت میں اپنے گھٹنوں پر بیٹھتا ہوں ، میں اللہ سے دعا کرتا ہوں
Forgive me for the shit that I did
– مجھے اس گندگی کے لئے معاف کرو جو میں نے کیا تھا
Let me get closer to my kids
– مجھے اپنے بچوں کے قریب جانے دو
Can You protect all my friends?
– کیا آپ میرے تمام دوستوں کی حفاظت کر سکتے ہیں ؟

They scared to come outside
– وہ باہر آنے سے ڈرتے تھے
And we ain’t, I know we ain’t scared
– اور ہم نہیں ہیں ، میں جانتا ہوں کہ ہم خوفزدہ نہیں ہیں
I know what we did
– میں جانتا ہوں کہ ہم نے کیا کیا
(Scared to come outside)
– (باہر آنے سے ڈرتے ہیں)


Lil Durk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: