Lil Wayne – Momma Don’t Worry انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Yeah, yeah, yeah
– ہاں ، ہاں ، ہاں
Yeah, yeah, yeah
– ہاں ، ہاں ، ہاں
(ATL Jacob, ATL Jacob)
– (اے ٹی ایل یعقوب ، اے ٹی ایل یعقوب)

Mama, don’t worry, I got my pistol
– ماما ، فکر مت کرو ، مجھے اپنا پستول مل گیا
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– میں نے اپنے ڈالر حاصل کر رہا ہوں ، آپ کو ایک حقیقی nigga پیدا
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– میرے والد سے کہا ، ” افسوس نہ کرو ، میں آپ کو الزام نہیں دوں گا”
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– اگر یہ جدوجہد کے لئے نہیں تھا ، میرے خواب ، وہ سچ نہیں آئے گا
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– اوہ ، ہاں ، اوہ ، ہاں ، ہاں ، ہاں
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– اوہ ، ہاں ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، ہاں

Told mama, “Don’t worry, you know you raised a hardbody”
– ماما سے کہا ، ” فکر نہ کرو ، تم جانتے ہو کہ تم نے ایک سخت جسم اٹھایا ہے”
Granny called the other day, said, “Don’t stress ’cause God got you”
– نانی نے دوسرے دن فون کیا ، کہا ، ” تناؤ نہ کریں کیونکہ خدا نے آپ کو حاصل کیا”
I’ma chase this paper every day, I ain’t doin’ no stoppin’
– میں ہر روز اس کاغذ کا پیچھا کرتا ہوں ، میں’ کوئی روک نہیں’نہیں کر رہا ہوں
Tryna stuff this cash in my jeans, I’m so 4 Pockets
– Tryna چیزیں یہ نقد میری جینز میں ، میں اتنی 4 جیبیں ہوں
All the times you gave a nigga your last, I can’t forget that
– ہر بار جب آپ نے ایک نیگا کو اپنا آخری دیا ، میں اسے نہیں بھول سکتا
Eviction notice on the door, we was hidin’ from the rent man (Turned the lights off)
– بے دخلی کا نوٹس دروازے پر ، ہم کرایہ دار آدمی سے چھپا رہے تھے (لائٹس بند کر دیا)
I ain’t never lettin’ nothin’ slide, I was taught to get my lick back
– میں کبھی بھی’ کچھ بھی نہیں’ سلائڈ نہیں چھوڑ رہا ہوں ، مجھے اپنے چاٹنا واپس حاصل کرنے کے لئے سکھایا گیا تھا
Hit hard, move silent, I ain’t got time for all that chit-chat
– سخت مارو ، خاموش رہو ، میرے پاس اس تمام چیٹ چیٹ کے لئے وقت نہیں ہے
Even though I feel like you wasn’t there, got mad love for my dad
– اگرچہ مجھے لگتا ہے کہ آپ وہاں نہیں تھے ، میرے والد کے لئے پاگل محبت ہے
No hard feelings, I ain’t never cry ’bout nothin’ I ain’t have
– کوئی مشکل احساسات نہیں ، میں کبھی نہیں روتا ‘کچھ بھی نہیں’ میں نہیں ہے
Growin’ up inside of poverty, that shit’ll have you mad (Mad)
– غربت کے اندر بڑھتے ہوئے ، وہ گندگی آپ کو پاگل کر دے گی (پاگل)
Goin’ to school without no new shoes, that shit’ll turn you bad (Bad)
– بغیر کسی نئے جوتے کے اسکول جانا ، وہ گندگی آپ کو خراب کردے گی (برا)
Took security with my mama (My mama)
– میری ماں (میری ماں)کے ساتھ سیکورٹی لیا
I know she got her pistol (Her pistol)
– میں جانتا ہوں کہ اس نے اس کی پستول (اس کی پستول)حاصل کی
‘Fore I give a bitch anything (I swear)
– ‘میں کچھ بھی کتیا دیتا ہوں (میں قسم کھاتا ہوں)
I’ma take care my sisters (My sisters)
– میں اپنی بہنوں کا خیال رکھتا ہوں (میری بہنیں)
We ain’t writin’ no more bad checks (No more bad checks)
– ہم مزید خراب چیک نہیں لکھ رہے ہیں (مزید خراب چیک نہیں)
My lil’ boy them know ’bout private jets (PJs)
– میری lil ‘لڑکے ان کو جانتے ہیں’ نجی جیٹ طیاروں کے بارے میں (PJs)
And my auntie them, they straight now (Okay)
– اور میری آنٹی ان کو ، وہ سیدھے اب (ٹھیک ہے)
It ain’t too much for ’em to worry about, I promise
– یہ ‘ان کے بارے میں فکر کرنے کے لئے بہت زیادہ نہیں ہے ، میں وعدہ کرتا ہوں

Mama, don’t worry, I got my pistol
– ماما ، فکر مت کرو ، مجھے اپنا پستول مل گیا
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– میں نے اپنے ڈالر حاصل کر رہا ہوں ، آپ کو ایک حقیقی nigga پیدا
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– میرے والد سے کہا ، ” افسوس نہ کرو ، میں آپ کو الزام نہیں دوں گا”
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– اگر یہ جدوجہد کے لئے نہیں تھا ، میرے خواب ، وہ سچ نہیں آئے گا
Oh, yeah, oh, yeah
– اوہ ، ہاں ، اوہ ، ہاں

Told mama, “Don’t worry, I’ll be just fine”
– ماما سے کہا ، ” فکر نہ کرو ، میں ٹھیک ہوجاؤں گا”
Angels watch over my shoulder like an umpire
– فرشتے امپائر کی طرح میرے کندھے پر نگاہ رکھتے ہیں ۔
I could get in the octagon with these punchlines
– میں ان punchlines کے ساتھ آکٹگن میں حاصل کر سکتے ہیں
Like, nigga, I’m the captain and it’s crunch time
– جیسے ، نیگا ، میں کپتان ہوں اور یہ بحران کا وقت ہے
Skip the lunch line, gotta eat more than sometime
– دوپہر کے کھانے کی لائن کو چھوڑ دو ، کچھ وقت سے زیادہ کھانا پڑے گا
I done time, so I think everyone one-time
– میں نے وقت کیا ، لہذا مجھے لگتا ہے کہ سب ایک بار
Colorblind to the sunshine, I’d rather moonshine
– سورج کی روشنی کے لئے رنگ بلائنڈ ، میں بجائے چاندنی چاہتا ہوں
Told the team, “I don’t care who shine as long as you shine”
– ٹیم کو بتایا ، ” مجھے پرواہ نہیں ہے کہ جب تک آپ چمکتے ہیں کون چمکتا ہے”
Keep a California dumb blonde with a boob job
– رکھنے کے ایک کیلی فورنیا گونگے سنہرے بالوں والی کے ساتھ ایک boob کام
Rather give me a blowjob than get a new job
– بلکہ مجھے ایک نئی نوکری حاصل کرنے کے بجائے ایک دھچکا کام دے
Too high, fuck the shit out her, then we woosah
– بہت زیادہ, آخر گندگی باہر اس, پھر ہم woosah
Woo-ha, got you all in check like a swoosh sign
– وو ہا ، آپ سب کو ایک swoosh نشان کی طرح چیک میں مل گیا
Told my daddy, “I don’t blame you, neither claim you”
– میرے والد نے کہا ، ” میں آپ پر الزام نہیں لگاتا ، نہ ہی آپ کا دعوی کرتا ہوں”
You was never in the picture, somebody framed you
– آپ کبھی بھی تصویر میں نہیں تھے ، کسی نے آپ کو فریم کیا
Moms bought my first pistol, brought me to the range too
– ماں نے میرا پہلا پستول خریدا ، مجھے بھی رینج میں لایا
Since the day I could walk, I been on the same two
– جس دن سے میں چل سکتا تھا ، میں ایک ہی دو پر تھا

Mama, don’t worry (Tunechi), I got my pistol (Lil’ bitch)
– ماما ، فکر نہ کریں (تونچی) ، مجھے اپنا پستول ملا (لل کتیا)
I’m gettin’ my dollars (Yeah, yeah, yeah), you birthed a real nigga (Mula, baby)
– میں اپنے ڈالر حاصل کر رہا ہوں (ہاں ، ہاں ، ہاں) ، آپ نے ایک حقیقی نیگا (مولا ، بچہ)پیدا کیا
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– میرے والد سے کہا ، ” افسوس نہ کرو ، میں آپ کو الزام نہیں دوں گا”
If it weren’t for struggle (Yeah, yeah, yeah), my dreams, they wouldn’t came true (Mula, baby)
– اگر یہ جدوجہد نہ ہوتی (ہاں ، ہاں ، ہاں) ، میرے خواب ، تو وہ سچ نہیں ہوتے (مولا ، بچہ)
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– اوہ ، ہاں ، اوہ ، ہاں ، ہاں ، ہاں
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– اوہ ، ہاں ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، ہاں


Lil Wayne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: