ویڈیو کلپ
غزلیں
The fact that Meghan Trainor is literally mother right now
– حقیقت یہ ہے کہ میگھن ٹرینر اس وقت لفظی طور پر ماں ہیں ۔
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me (you listen to me)
– تم میری بات سنو(تم میری بات سنو)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening
– یہ سب کچھ بند کرو ، کوئی بھی نہیں سن رہا ہے
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– مجھے بتائیں ، آپ کو بولنے کی اجازت کس نے دی ؟ (بولیں)
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me (shh)
– تم میری بات سنو (shh)
M-m-m-mister big boy, pullin’ up in your big toy
– ایم ایم ایم مسٹر بگ بوائے ، آپ کے بڑے کھلونے میں کھینچنا
Sayin’ all that blah-blah-blah, makin’ all that big noise
– کہو کہ تمام blah-blah-blah ، makin ‘ کہ تمام بڑا شور
‘Cause you’re so frustrated, emasculated
– ‘کیونکہ آپ بہت مایوس ہیں ، emasculated
‘Cause you got your shit called out by this little lady (my baby)
– ‘کیونکہ آپ کو اس چھوٹی سی خاتون (میرے بچے)کی طرف سے آپ کی گندگی پکارا گیا ہے
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– پھر بھی آپ کی رائے اتنی مضبوط ہے یہاں تک کہ جب آپ غلط ہوں (جب آپ غلط ہوں)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– شرط لگائیں جو آپ کو طاقت کی طرح محسوس ہوتا ہے (جو آپ کو طاقت کی طرح محسوس ہوتا ہے)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– آپ کس سے بات کر رہے ہیں اسے بھول جانا چاہیے تھا
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me (you listen to me)
– تم میری بات سنو(تم میری بات سنو)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening (shh)
– اس تمام mansplainin ‘ کو روکیں ، کوئی بھی نہیں سن رہا ہے (shh)
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– مجھے بتائیں ، آپ کو بولنے کی اجازت کس نے دی ؟ (بولیں)
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me (you listen to me)
– تم میری بات سنو(تم میری بات سنو)
You just a bum-bum-bum, bum-bum-bum
– آپ صرف ایک bum-bum-bum، bum-bum-bum
You just a (you just a -), hey
– آپ صرف ایک (آپ صرف ایک -) ، ارے
Y’all need a masterclass from my man
– آپ سب کو میرے آدمی سے ایک ماسٹر کلاس کی ضرورت ہے
Learn how to satisfy like he can
– مطمئن کرنے کا طریقہ سیکھیں جیسے وہ کر سکتا ہے
Ain’t tryna control me and own me like an old man on C-SPAN
– کیا tryna مجھے کنٹرول نہیں ہے اور C-SPAN پر ایک بوڑھے آدمی کی طرح میرا مالک ہے
Bet you wish you could wife this
– شرط لگائیں کہ آپ چاہیں کہ آپ اس کی بیوی بن سکیں
Stay mad, that’s priceless
– پاگل رہو ، یہ انمول ہے
You with your God complex
– آپ اپنے خدا کمپلیکس کے ساتھ
But you can’t even make life, bitch (bitch)
– لیکن آپ زندگی بھی نہیں بنا سکتے ، کتیا (کتیا)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– پھر بھی آپ کی رائے اتنی مضبوط ہے یہاں تک کہ جب آپ غلط ہوں (جب آپ غلط ہوں)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– شرط لگائیں جو آپ کو طاقت کی طرح محسوس ہوتا ہے (جو آپ کو طاقت کی طرح محسوس ہوتا ہے)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– آپ کس سے بات کر رہے ہیں اسے بھول جانا چاہیے تھا
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me (you listen to me)
– تم میری بات سنو(تم میری بات سنو)
Stop all that mansplainin’ (ayy), no one’s listening (shh)
– سب کچھ بند کرو (ayy) ، کوئی بھی نہیں سن رہا ہے (shh)
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– مجھے بتائیں ، آپ کو بولنے کی اجازت کس نے دی ؟ (بولیں)
I am your mother (I am your mother)
– میں تمہاری ماں ہوں (میں تمہاری ماں ہوں)
You listen to me
– تم میری بات سنو
You just a -, hey
– آپ صرف ایک – ، ارے
You just a bum-bum-bum, hey
– آپ صرف ایک bum-bum-bum ، ارے
Ladies shake your -, hey
– خواتین آپ کو ہلا – ، ارے
Shake that bum, bum-bum-bum
– اس bum ، bum-bum-bum ہلا
(You’re just a -)
– (آپ صرف ایک -)
