Mitski – My Love Mine All Mine انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Moon, a hole of light
– چاند ، روشنی کا ایک سوراخ
Through the big top tent up high
– بڑے اوپر خیمے کے ذریعے اعلی
Here before and after me
– یہاں سے پہلے اور بعد میں
Shinin’ down on me
– مجھ پر چمکتا ہے
Moon, tell me if I could
– چاند ، مجھے بتاو اگر میں کر سکتا ہوں
Send up my heart to you?
– میرا دل آپ کے پاس بھیج دو ؟
So, when I die, which I must do
– تو ، جب میں مرتا ہوں ، جو مجھے کرنا چاہئے
Could it shine down here with you?
– کیا یہ آپ کے ساتھ یہاں چمک سکتا ہے؟

‘Cause my love is mine, all mine
– ‘کیونکہ میری محبت میری ہے ، سب میری ہے
I love mine, mine, mine
– مجھے میرا ، میرا ، میرا پیار ہے
Nothing in the world belongs to me
– دنیا میں کچھ بھی نہیں مجھ سے تعلق رکھتا ہے
But my love mine, all mine, all mine
– لیکن میری محبت میرا، سب میرا، سب میرا

My baby, here on earth
– میرا بچہ ، یہاں زمین پر
Showed me what my heart was worth
– مجھے دکھایا کہ میرا دل کیا قابل تھا
So, when it comes to be my turn
– تو ، جب میری باری آتی ہے
Could you shine it down here for her?
– کیا آپ اسے یہاں اس کے لیے چمک سکتے ہیں؟

‘Cause my love is mine, all mine
– ‘کیونکہ میری محبت میری ہے ، سب میری ہے
I love mine, mine, mine
– مجھے میرا ، میرا ، میرا پیار ہے
Nothing in the world belongs to me
– دنیا میں کچھ بھی نہیں مجھ سے تعلق رکھتا ہے
But my love mine, all mine
– لیکن میری محبت میرا ، سب میرا
Nothing in the world is mine for free
– دنیا میں کچھ بھی نہیں مفت کے لئے میرا ہے
But my love mine, all mine, all mine
– لیکن میری محبت میرا، سب میرا، سب میرا


Mitski

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: