ویڈیو کلپ
غزلیں
Ммммм
– ایم ایم ایم ایم
Твои губы у окна, ммм
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ، ملی میٹر
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– غلطی سے ، میں پھر آپ کے گھر آیا
На репите твоё имя, снова сам не свой
– آپ کا نام دہرانے پر ہے ، آپ دوبارہ خود نہیں ہیں
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– میں آپ کے پیچھے ہوں ، میرے پیارے ، آپ جانتے ہیں
С тобою тень рассвета
– صبح کا سایہ آپ کے ساتھ ہے
По ночам не замечаю
– میں اسے رات کو محسوس نہیں کرتا
Меломан
– موسیقی پریمی
Я твой меломан, но мало слуха
– میں آپ کا میوزک پریمی ہوں ، لیکن میری سماعت بہت کم ہے
Хулиган
– بدمعاش
Ревновал снова её под утро
– صبح دوبارہ اس سے حسد ہوا ۔
Возьми ты моё сердце, мою душу
– میرا دل لے لو ، میری روح
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– آپ یہاں میرے ساتھ رہیں گے ، آپ مجھ سے لاتعلق نہیں ہیں
Она улетает со мной ночью, бейба
– وہ رات کو میرے ساتھ اڑ رہی ہے ، بیبی ۔
Меня покидала муза, я был с ней там
– میرا میوزک مجھے چھوڑ رہا تھا ، میں اس کے ساتھ تھا
Но я тебя не теряю
– لیکن میں آپ کو نہیں کھو رہا ہوں ۔
Кричу снова: I love you!
– میں پھر چیختا ہوں: میں تم سے پیار کرتا ہوں!
(но тише)
– (لیکن خاموش رہو)
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
(йе,йе)
– (یی ، یی)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– آپ کا کردار مجھے پریشان کرتا ہے ، لیکن میں دیکھ بھال کر رہا ہوں
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– مجھے رہنے دو جبکہ میرا دل دھواں توڑنے کے لئے پوچھتا ہے
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– غلطی مت کرو ، روح اشارے، خوش نہ ہو
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– میں آپ کے نوٹ کہیں سنتا ہوں ، میرا انتظار کرو ، میں دوڑتا ہوا آؤں گا
Я далеко, твои слёзы — рекой
– میں بہت دور ہوں ، آپ کے آنسو دریا کی طرح ہیں
Возвращаюсь домой
– میں گھر آ رہا ہوں
Но не хочу прощаться
– لیکن میں الوداع نہیں کہنا چاہتا
Нам нелегко
– یہ ہمارے لئے آسان نہیں ہے
Тихо смотрим в окно
– خاموشی سے ہم کھڑکی سے باہر دیکھتے ہیں ۔
Осчастливь мою жизнь
– میری زندگی کو خوش کرو
И не растворяйся
– اور گم نہ ہوں
Если уходишь, давай по-английски
– اگر آپ جا رہے ہیں تو انگریزی بولیں ۔
Ты будто самый первый поцелуй
– یہ پہلے بوسے کی طرح ہے ۔
Дым сигарет и градус низкий
– سگریٹ کا دھواں اور ڈگری کم ہے
Но эти чувства навряд ли пройдут
– لیکن ان احساسات کے گزرنے کا امکان نہیں ہے ۔
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
Твои губы у окна
– آپ کے ہونٹ کھڑکی کے پاس ہیں ۔
В комнате сияют
– کمرہ چمک رہا ہے
Твоё тело ждёт огня
– آپ کا جسم آگ کا انتظار کر رہا ہے
Ты мне доверяешь
– کیا تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو ؟
Под радары летаем
– ہم ریڈار کے نیچے اڑتے ہیں ۔
Капли дождя на стекле
– شیشے پر بارش کے قطرے
Твоя рука в моей руке
– آپ کا ہاتھ میرے ہاتھ میں ہے
