ویڈیو کلپ
غزلیں
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Yeah, we’ll be counting stars
– جی ہاں ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے
I see this life, like a swinging vine
– میں اس زندگی کو دیکھتا ہوں ، جیسے جھولتی بیل
Swing my heart across the line
– میرے دل کو لائن کے پار جھولنا
And in my face is flashing signs
– اور میرے چہرے میں چمکتی ہوئی نشانیاں ہیں ۔
Seek it out and ye shall find
– اسے تلاش کریں اور آپ کو مل جائے گا
Old, but I’m not that old
– پرانا ، لیکن میں اتنا بوڑھا نہیں ہوں
Young, but I’m not that bold
– نوجوان ، لیکن میں اتنا جرات مندانہ نہیں ہوں
And I don’t think the world is sold
– اور مجھے نہیں لگتا کہ دنیا بیچ دی گئی ہے ۔
On just doing what we’re told
– صرف وہی کرنے پر جو ہمیں بتایا جاتا ہے
I feel something so right
– میں کچھ ایسا ہی ٹھیک محسوس کرتا ہوں
Doing the wrong thing
– غلط کام کرنا
And I feel something so wrong
– اور میں کچھ غلط محسوس کرتا ہوں
Doing the right thing
– صحیح کام کرنا
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– میں جھوٹ نہیں بول سکتا ، جھوٹ نہیں بول سکتا
Everything that kills me makes me feel alive
– ہر وہ چیز جو مجھے مار دیتی ہے مجھے زندہ محسوس کرتی ہے ۔
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things we could be
– ہم ہو سکتا ہے چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ہوں گے ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Yeah, yeah
– ہاں ، ہاں
I feel your love, and I feel it burn
– میں آپ کی محبت محسوس کرتا ہوں ، اور میں اسے جلتا محسوس کرتا ہوں
Down this river, every turn
– اس دریا کے نیچے ، ہر موڑ
Hope is our four-letter word
– امید ہمارا چار حرفی لفظ ہے
Make that money, watch it burn
– یہ پیسہ کمائیں ، اسے جلتے ہوئے دیکھیں
Old, but I’m not that old
– پرانا ، لیکن میں اتنا بوڑھا نہیں ہوں
Young, but I’m not that bold
– نوجوان ، لیکن میں اتنا جرات مندانہ نہیں ہوں
And I don’t think the world is sold
– اور مجھے نہیں لگتا کہ دنیا بیچ دی گئی ہے ۔
On just doing what we’re told
– صرف وہی کرنے پر جو ہمیں بتایا جاتا ہے
And I feel something so wrong
– اور میں کچھ غلط محسوس کرتا ہوں
Doing the right thing
– صحیح کام کرنا
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– میں جھوٹ نہیں بول سکتا ، جھوٹ نہیں بول سکتا
Everything that drowns me makes me wanna fly
– سب کچھ جو مجھے ڈوبتا ہے مجھے پرواز کرنا چاہتا ہے
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ہوں گے ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Oh, take that money, watch it burn
– اوہ ، یہ پیسہ لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Everything that kills me makes me feel alive
– ہر وہ چیز جو مجھے مار دیتی ہے مجھے زندہ محسوس کرتی ہے ۔
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– حال ہی میں ، میں رہا ہوں ، میں نیند کھو رہا ہوں
Dreaming about the things that we could be
– ان چیزوں کے بارے میں خواب دیکھنا جو ہم ہو سکتے ہیں
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– لیکن بیبی ، میں رہا ہوں ، میں سخت دعا کر رہا ہوں
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– کہا ، “مزید گنتی ڈالر نہیں ، ہم ہوں گے ، ہم ستاروں کی گنتی کریں گے”
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
Take that money, watch it burn
– یہ رقم لے لو ، اسے جلتے ہوئے دیکھو
Sink in the river the lessons I’ve learned
– دریا میں ڈوبو میں نے جو سبق سیکھا ہے
