Kategori: UR
Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Christmastime is here – کرسمس یہاں ہے Happiness and cheer – خوشی اور خوشی Fun for all that children call – ان تمام بچوں کے لیے تفریح Their favorite time of year – سال کا ان کا پسندیدہ وقت Snowflakes in the air – ہوا میں برف کے ٹکڑے Carols everywhere –…
Parokya Ni Edgar – Bagsakan Tagalog غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Nandito na si Chito, si Chito Miranda – چیٹو مرانڈا یہاں ہے Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – کیکو یہاں ہے ، فرانسس مگالونا Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – Gloc-9 یہاں ہے ، اس کا کوئی نام نہیں ہے Magbabagsakan dito in five, four, three, two –…
Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں You’re a mean one, Mr. Grinch – تم ایک بدمعاش ہو ، مسٹر Grinch You really are a heel – آپ واقعی ایک ہیل ہیں You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – آپ کیکٹس کی طرح پیارے ہیں ، آپ اییل کی طرح دلکش…
Nat “King” Cole – The Christmas Song انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – شاہ بلوط کھلی آگ پر بھونتے ہوئے ، جیک فراسٹ آپ کی ناک پر نپنگ Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – یولیٹائڈ کیرولز کو ایک کور نے گایا اور لوگ ایسکیمو…
Paul McCartney – Wonderful Christmastime انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں The mood is right – موڈ ٹھیک ہے The spirit’s up – روح اوپر ہے We’re here tonight – ہم آج رات یہاں ہیں And that’s enough – اور یہ کافی ہے Simply having a wonderful Christmastime – صرف ایک شاندار کرسمس کے وقت Simply having a wonderful Christmastime – صرف ایک…
Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں When I am king – جب میں بادشاہ ہوں No other animal will break my stride, break my stride – کوئی دوسرا جانور میرا قدم نہیں توڑے گا ، میرا قدم توڑے گا And my brother – اور میرے بھائی My brother – میرے بھائی When I’m king, you’ll always take my…
Guy Hurd – Me & My Bae انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Baaaaaaaaaaby Me & My Me & My Mr & My – Baaaaaaaaby Me &My Me &My Mr & My Bae 2x – بی 2 ایکس I got time today today we can dance the night – مجھے آج وقت ملا ، آج ہم رات کو ناچ سکتے ہیں ۔ Away away, we…
Elmo & Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Grandma got run over by a reindeer – دادی ایک قطبی ہرن کی طرف سے بھاگ گیا Walking home from our house Christmas Eve – ہمارے گھر سے گھر چلنا کرسمس کے موقع پر You can say there’s no such thing as Santa – آپ کہہ سکتے ہیں کہ سانتا جیسی کوئی…
The Pogues – Fairytale of New York انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں It was Christmas Eve, babe – یہ کرسمس کی شام تھی ، بیبی In the drunk tank – نشے میں ٹینک میں An old man said to me – ایک بوڑھے نے مجھ سے کہا “Won’t see another one” – “ایک اور نہیں دیکھیں گے” And then he sang a song –…