Kategori: UR
-
Eslabon Armado & Luis R Conriquez – Así Lo Quiso Dios ہسپانوی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں No dejaré que ni un vato se te arrime – میں ایک vato آپ کے قریب نہیں جانے دوں گا Si miro eso, verán la cosa difícil – اگر میں اس پر نظر ڈالوں تو آپ کو مشکل چیز نظر آئے گی Siempre yo te cuidaré, no comparto con nadie – میں…
-
Nina Simone – Don’t Let Me Be Misunderstood انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Baby you understand me now – بچے ، آپ اب مجھے سمجھتے ہیں If sometimes you see that I’m mad – اگر کبھی کبھی آپ دیکھتے ہیں کہ میں پاگل ہوں Doncha know no one alive can always be an angel? – ڈونچا جانتے ہو کہ زندہ کوئی بھی ہمیشہ فرشتہ نہیں…
-
Joni Mitchell – Both Sides Now انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Rows and flows of angel hair – فرشتہ بال کی قطاریں اور بہاؤ And ice cream castles in the air – اور ہوا میں آئس کریم کے قلعے And feather canyons everywhere – اور ہر جگہ پنکھ وادیوں I’ve looked at clouds that way – میں نے بادلوں کو اس طرح دیکھا…
-
The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Temperature risin’, bodies united – درجہ حرارت میں اضافہ ، لاشیں متحد Now that I’ve trapped you in my arms – اب جب کہ میں نے آپ کو اپنی بانہوں میں پھنسایا ہے No need to fight it, no need to hide it – اس سے لڑنے کی ضرورت نہیں ، اسے…
-
The Cranberries – Dreams انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Oh, my life is changing everyday – اوہ ، میری زندگی ہر روز بدل رہی ہے In every possible way – ہر ممکن طریقے سے And oh, my dreams – اور اوہ ، میرے خواب It’s never quite as it seems – ایسا لگتا ہے کے طور پر یہ کبھی نہیں ہے…
-
Patrick Watson – Je Te Laisserai Des Mots فرانسیسی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Je te laisserai des mots – میں آپ کو کچھ الفاظ چھوڑ دوں گا En-dessous de ta porte – آپ کے دروازے کے نیچے En-dessous de les murs qui chantent – دیواروں کے نیچے جو گاتے ہیں Tout près de la place où tes pieds passent – اس جگہ کے بہت قریب…
-
Tekno – Enjoy انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Body dem – باڈی ڈیم Body dem – باڈی ڈیم Tekno – ٹیکنو Person wey know person – شخص ہم جانتے ہیں شخص E no dey kill person – ای کوئی dey قتل شخص If you wan know person – اگر آپ شخص کو جاننا چاہتے ہیں No go force person –…
-
Miley Cyrus – Angels Like You انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں Mmm, mmm, mmm – Mmm ، mmm، mmm Flowers in hand, waiting for me – ہاتھ میں پھول ، میرے لئے انتظار کر رہے ہیں Every word in poetry – شاعری میں ہر لفظ Won’t call me by name, only “baby” – مجھے نام سے نہیں پکاریں گے ، صرف “بچہ” The…
-
Burna Boy – Rollercoaster (feat. J Balvin) انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ
ویڈیو کلپ غزلیں I don’t want you to dey waste my time – میں نہیں چاہتا کہ آپ مر جائیں ، اپنا وقت ضائع کریں ۔ I don’t wanna wait ’til it’s all over – میں انتظار نہیں کرنا چاہتا ‘یہ سب ختم ہو گیا ہے جب تک This life is a gift from the…