ویڈیو کلپ
غزلیں
‘Di ko inisip na mawawala ka pa
– میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ آپ ہار جائیں گے
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka
– میں نے سوچا کہ میں آپ کے ساتھ رہ رہا ہوں
Lahat na yata binigay para sa ‘yo
– جو کچھ آپ کو دیا گیا تھا
Ngunit parang may pagkukulang pa ako
– لیکن مجھے اب بھی ایسا لگتا ہے جیسے میں کچھ کھو رہا ہوں ۔
Sino nga ba siya sa puso mo
– آپ کے دل میں کون ہے ؟
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– کیا آپ میرے جیسے کسی کو تکلیف دینا چاہتے ہیں ؟
Gayong lahat-lahat ng akin
– یہ سب مجھے ہے
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– اور محبت آپ کو دی جاتی ہے
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– آپ اسے کس نے چھوڑا؟
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– تم میری طرح ناکام ہو
May pagkukulang ba ako’t
– کیا میں کچھ کھو رہا ہوں ؟
Nagagawang saktan ang puso ko?
– کیا اس سے میرے دل کو تکلیف ہوتی ہے ؟
Kahit dayain ang puso at isipan ko
– یہاں تک کہ اگر یہ میرے دل اور دماغ کو توڑ دیتا ہے
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabago
– میرے جذبات نہیں بدلتے
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gusto
– اور اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ وہ نہیں ہے جو آپ چاہتے ہیں ۔
Magbalik ka lang at ako’y naririto
– بس واپس آؤ اور میں یہاں آؤں گا
Sino nga ba siya sa puso mo
– آپ کے دل میں کون ہے ؟
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– کیا آپ میرے جیسے کسی کو تکلیف دینا چاہتے ہیں ؟
Gayong lahat-lahat ng akin
– یہ سب مجھے ہے
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– اور محبت آپ کو دی جاتی ہے
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– آپ اسے کس نے چھوڑا؟
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– تم میری طرح ناکام ہو
May pagkukulang ba ako’t
– کیا مجھے کمی ہے ؟
Nagagawang saktan ang puso ko?
– کیا اس سے میرے دل کو تکلیف ہوتی ہے ؟
Oh, oh-oh
– اوہ ، اوہ اوہ
Sino nga ba siya sa puso mo
– آپ کے دل میں کون ہے ؟
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– کیا آپ میرے جیسے کسی کو تکلیف دینا چاہتے ہیں ؟
Gayong lahat-lahat ng akin
– یہ سب مجھے ہے
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– اور محبت آپ کو دی جاتی ہے
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– تم نے اسے کس نے چھوڑا؟
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– تم میری طرح ناکام ہو
May pagkukulang ba ako’t
– کیا مجھے کمی ہے ؟
Nagagawang saktan ang puso ko?
– کیا اس سے میرے دل کو تکلیف ہوتی ہے ؟
