ویڈیو کلپ
غزلیں
Okay, okay, yeah
– ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے ، ہاں
Lennox where the brown boys at
– Lennox جہاں براؤن لڑکوں میں
I can’t go over there
– میں وہاں نہیں جا سکتا
Del Aire where the white boys at
– ڈیل ایئر جہاں سفید لڑکے
I don’t live over there
– میں وہاں نہیں رہتا
Dody, where the dope boys at?
– ڈیڈی ، ڈوپ بوائز کہاں ہیں؟
I won’t go over there
– میں وہاں نہیں جاؤں گا
Unless I’m tryna get pressed up, like hair
– جب تک میں ٹرینا نہیں ہوں ، بالوں کی طرح دبایا جائے
White tees, Nike Air is the daily atear, or attire, not mine
– سفید ٹیز ، نائکی ایئر روزانہ کا لباس ہے ، یا لباس ، میرا نہیں
So they just might stare if I’m there
– تو وہ صرف گھور سکتے ہیں اگر میں وہاں ہوں
Walk by in the pink ice Airs
– گلابی برف کی ہواؤں میں چلنا
What size? Not mine
– کیا سائز؟ میرا نہیں
Wouldn’t really be a fair fight there, pipe down
– واقعی وہاں ایک منصفانہ لڑائی نہیں ہو گا ، پائپ نیچے
Not scared, dark blue, dark red
– خوفزدہ نہیں ، گہرا نیلا، گہرا سرخ
Don’t give a fuck there, might die
– وہاں بھاڑ میں جاؤ مت کرو ، مر سکتا ہے
Might dare over what you’d wear or won’t
– آپ جو پہنیں گے یا نہیں پہنیں گے اس کی ہمت کر سکتے ہیں ۔
Where niggas from, can’t breathe, low air
– جہاں سے نیگاس ، سانس نہیں لے سکتے ، کم ہوا
So, no
– تو ، نہیں
Don’t call me, nigga
– مجھے کال مت کرو ، نیگا
Talkin’ ’bout bailin’ you outta jail
– بات چیت’ ’bout bailin’ آپ جیل سے باہر
Because your stupid ass over there stole a ****
– کیونکہ آپ کی بیوقوف گدا وہاں ایک چوری ****
Tryna impress a friend
– Tryna متاثر ایک دوست
And I’m a single parent, I’ve got bills to pay
– اور میں اکیلا والدین ہوں ، مجھے بل ادا کرنے ہیں
I’m not tryna bail you outta jail, nigga, ’cause you’re stupid as fuck
– میں نہیں ہوں tryna ضمانت آپ کو جیل سے باہر, nigga, ‘ کی وجہ سے آپ کو بیوکوف کے طور پر بھاڑ میں جاؤ
Yeah, momma told me not to come over there
– ہاں ، ماں نے مجھے وہاں نہ آنے کو کہا
Y’all niggas lost and you trapped in your thoughts (Mm)
– آپ سب نگاس کھو گئے اور آپ اپنے خیالات میں پھنس گئے (ملی میٹر)
‘Cause you shoot and you kill over land you ain’t bought (Mm)
– ‘کیونکہ آپ کو گولی مار اور آپ کو زمین پر قتل آپ خریدا نہیں ہے (ملی میٹر)
Y’all probably gon’ end up dead or in jail (Mm)
– آپ شاید ختم ہو جائیں گے یا جیل میں (ملی میٹر)
Momma told me not to come over there (Mm)
– ماں نے مجھے بتایا کہ وہاں نہیں آنا (ملی میٹر)
Y’all niggas smoke and you drink ’til it’s dark (Mm)
– آپ تمام niggas دھواں اور آپ پینے ‘ یہ سیاہ ہے جب تک (ملی میٹر)
And you think that it’s smart and I heard you sell dope (Mm)
– اور آپ کو لگتا ہے کہ یہ ہوشیار ہے اور میں نے سنا ہے کہ آپ ڈوپ (ملی میٹر)بیچتے ہیں
And you rob and you steal, shoot your guns in the air (Mm)
– اور تم لوٹتے ہو اور چوری کرتے ہو ، اپنی بندوقیں ہوا میں گولی مارو (ملی میٹر)
Momma told me not to come over there (Bih)
– ماں نے مجھے بتایا کہ وہاں نہ آئیں (بی ایچ)
Y’all niggas bang and you all from a gang (Bih)
– Y ‘ all niggas bang اور آپ سب ایک گینگ (Bih)سے
And you hang and you press little niggas like me (Bih)
– اور آپ پھانسی دیتے ہیں اور آپ میری طرح چھوٹی نگگاس دبائیں (Bih )
Outside a area, nobody care (Bih)
– کسی علاقے سے باہر ، کوئی پرواہ نہیں (Bih)
Momma told me not to come over there (Bih)
– ماں نے مجھے بتایا کہ وہاں نہ آئیں (بی ایچ)
Y’all with the shits, I was born with a gift (Bih)
– آپ سب گندگی کے ساتھ ، میں ایک تحفہ (Bih)کے ساتھ پیدا ہوا تھا
And if I fall in love, y’all can unwrap it quick (Bih)
– اور اگر میں پیار کرتا ہوں تو ، آپ سب اسے جلدی کھول سکتے ہیں (Bih)
So I make sure that I’m never present (Bih)
– لہذا میں اس بات کو یقینی بناتا ہوں کہ میں کبھی موجود نہیں ہوں (Bih)
Momma told me not to come over there (Bih, bih, bih, bih)
– ماں نے مجھے وہاں نہ آنے کو کہا (Bih، bih، bih ، bih)
That ain’t the move and niggas is coons (What?)
– یہ حرکت نہیں ہے اور نیگاس کونز ہے (کیا؟)
And that I’m a real nigga, shit isn’t cool (Bih)
– اور یہ کہ میں ایک حقیقی نیگا ہوں ، گندگی ٹھنڈی نہیں ہے (Bih)
Said I should never abide by the rules of the street (Ooh, ooh)
– انہوں نے کہا کہ مجھے کبھی بھی سڑک کے قواعد پر عمل نہیں کرنا چاہئے (اوہ ، اوہ)
Shit is real and it’s also not real (Hey)
– گندگی حقیقی ہے اور یہ بھی حقیقی نہیں ہے (ارے)
Spray what you claim and fuck up the building
– آپ کا دعوی کیا سپرے اور عمارت کو بھاڑ میں جاؤ
Spray up the party and rake all the bodies
– پارٹی کو چھڑکیں اور تمام لاشوں کو ریک کریں
Nobody gon’ stop ’til somebody get killed (Mm)
– کوئی بھی ‘رک’ نہیں جائے گا جب تک کہ کوئی ہلاک نہ ہو جائے (ملی میٹر)
Momma told me not to come over there (Ooh)
– ماں نے مجھے بتایا کہ وہاں نہ آنا (اوہ)
But that’s all y’all knew, the red and the blue
– لیکن یہ سب آپ کو معلوم تھا ، سرخ اور نیلے رنگ
I liked baby pink at the time (Mm)
– مجھے اس وقت بیبی پنک پسند آیا (ملی میٹر)
Homie made sure nobody came to press lines, fine
– ہومی نے اس بات کو یقینی بنایا کہ کوئی بھی پریس لائنوں پر نہیں آیا ، ٹھیک ہے
Momma told me not to come over there (Mm, yeah)
– ماں نے مجھے وہاں نہ آنے کو کہا (ملی میٹر ، ہاں)
But y’all treat me right, y’all handle my fights (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– لیکن آپ میرے ساتھ ٹھیک سلوک کریں ، آپ سب میری لڑائیوں کو سنبھالیں (ہاں ، ہاں، ہاں، ہاں)
And told me not to ever, ever, ever, ever pick up this life (Yeah, yeah)
– اور مجھ سے کہا کہ کبھی ، کبھی ، کبھی ، کبھی اس زندگی کو نہ اٹھاؤ (ہاں ، ہاں )
I hope I did right (Yeah)
– مجھے امید ہے کہ میں نے ٹھیک کیا (ہاں)
Father told me nothin’, fuck it
– والد نے مجھے کچھ نہیں بتایا ، اسے بھاڑ میں جاؤ
I understand as a man that I wasn’t his plan (Woo, woo, woo)
– میں ایک آدمی کے طور پر سمجھتا ہوں کہ میں اس کا منصوبہ نہیں تھا (وو ، وو ، وو)
Had some other ideas in his head
– اس کے سر میں کچھ اور خیالات تھے
I hold no grudges, I heard he a fan
– میں کوئی غصہ نہیں رکھتا ، میں نے اسے ایک پرستار سنا
Pockets hella heavy, healthy, sweet as Betty Crocker (Mm)
– جیبیں ہیلا بھاری ، صحت مند ، بیٹی کروکر کی طرح میٹھی (ملی میٹر)
I wake every mornin’, gettin’ ready (Mm)
– میں ہر صبح جاگتا ہوں ، تیار ہو رہا ہوں (ملی میٹر)
Happy as a motherfucker, spent five hundred thousand (Mm)
– ایک motherfucker کے طور پر خوش ، پانچ سو ہزار (ملی میٹر)خرچ
Ain’t think nothin’ of it, that must count for somethin’, right? (Yeah)
– کیا اس کے بارے میں کچھ نہیں سوچتا ، یہ کسی کے لئے شمار کرنا ضروری ہے ، ٹھیک ہے ؟ (ہاں)
Life, got the cheese, want a slice? (Uh, yeah)
– زندگی ، پنیر مل گیا ، ایک ٹکڑا چاہتے ہیں ؟ (اہ ، ہاں)
Got the cheese, where the mice? (Yeah)
– پنیر ملا ، چوہے کہاں ہیں ؟ (ہاں)
With the pussy, what’s my vice?
– بلی کے ساتھ ، میرا نائب کیا ہے ؟
New threads and a bike
– نئے دھاگے اور موٹر سائیکل
Shit sweet, like rice
– گندگی میٹھی ، چاول کی طرح
With the sugar and the butter, got it from my grandmother (Mm)
– چینی اور مکھن کے ساتھ ، اسے میری دادی (ملی میٹر)سے ملا
I ain’t like the salt and pepper, lil’ nigga from the gutter (Mm)
– مجھے نمک اور کالی مرچ پسند نہیں ہے ، گٹر سے لل نیگا (ملی میٹر)
I don’t show it, but I know it (Know it)
– میں اسے نہیں دکھاتا ، لیکن میں اسے جانتا ہوں (اسے جانتا ہوں)
I’m a painter, not a poet (Not a poet)
– میں ایک مصور ہوں ، شاعر نہیں (شاعر نہیں)
Get the picture, come together (Mm)
– تصویر حاصل کریں ، ایک ساتھ آئیں (ملی میٹر)
Like stitches with a scar
– داغ کے ساتھ ٹانکے کی طرح
Daddy gone, I ain’t lyin’ (La-la)
– والد صاحب چلے گئے ، میں جھوٹ نہیں بول رہا ہوں (لا لا)
That’s a bar, yeah, I said it (Uh, uh)
– یہ ایک بار ہے ، ہاں ، میں نے کہا (اہ ، اہ)
Like alarm, now set it (La-la)
– الارم کی طرح ، اب اسے سیٹ کریں (لا لا)
Like speak, but you read it (Uh)
– جیسے بولیں ، لیکن آپ اسے پڑھتے ہیں (اہ)
Like bleed
– خون کی طرح
Momma told me, 1970
– ماں نے مجھے بتایا ، 1970
Youngest of seven, it wasn’t heavenly
– سات میں سب سے چھوٹا ، یہ آسمانی نہیں تھا
Home was South Central, school’s Beverly
– ہوم ساؤتھ سنٹرل تھا ، اسکول کا بیورلی
Brother locked up, sister strung out
– بھائی بند کر دیا, بہن باہر strung
High school president, ran for it
– ہائی اسکول کے صدر ، اس کے لئے بھاگ گیا
Had the chance to move out, ran for it
– باہر جانے کا موقع تھا ، اس کے لئے بھاگ گیا
Love them Africans, met one
– ان افریقیوں سے محبت کرو ، ایک سے ملاقات کی
Let him in, when they got the news, he ran for it (Ooh)
– اسے اندر آنے دو ، جب انہیں خبر ملی تو وہ اس کے لیے بھاگا (اوہ)
Twenty, I popped out—
– بیس ، میں باہر پاپ—
I was perfect, she ain’t need to plan for it (Hey, hey, hey, hey, hey)
– میں کامل تھا ، اسے اس کے لیے منصوبہ بندی کرنے کی ضرورت نہیں ہے (ارے ، ارے، ارے ، ارے ، ارے)
Knew I was the future, she was clairvoyant (Hey, hey, hey, hey)
– جانتا تھا کہ میں مستقبل ہوں ، وہ دعویدار تھی (ارے، ارے، ارے ، ارے)
Touched me and she catch the hand (Woo, woo, hey, woo)
– مجھے چھو لیا اور اس نے ہاتھ پکڑا (وو ، وو، ارے ، وو)
Me and her, we ain’t need a man (Hey, hey, hey, hey)
– مجھے اور اس کے ، ہمیں ایک آدمی کی ضرورت نہیں ہے (ارے ، ارے، ارے، ارے)
College courses with me in her hand (Hey, hey, hey, hey, hey)
– کالج کے کورسز میرے ساتھ اس کے ہاتھ میں (ارے ، ارے، ارے ، ارے ، ارے)
Asked her why she didn’t have a plan B
– اس سے پوچھا کہ اس کے پاس پلان بی کیوں نہیں تھا ؟
She said I wouldn’t understand
– اس نے کہا ، میں نہیں سمجھوں گی ۔
Then, she had a daughter, the father had a baby momma (Baby momma)
– پھر ، اس کی ایک بیٹی تھی ، والد کا ایک بچہ تھا ماں (بچہ ماں)
Causin’ problems, momma almost caught a gun charge-uh, ’cause of drama (Phew-phew-phew)
– Causin ‘مسائل، ماں تقریبا ایک بندوق چارج پکڑا-اہ ،’ ڈرامہ کی وجہ (Phew-phew-phew)
Court case, hair gone (Gone)
– عدالت کیس ، بال چلے گئے (چلے گئے)
Weight gone, bare bones (Bones)
– وزن چلا گیا ، ننگی ہڈیاں (ہڈیاں)
Switched homes, ain’t right to me, light for me
– گھروں کو تبدیل کر دیا ، میرے لئے صحیح نہیں ہے ، میرے لئے روشنی
She would always fight for me, yeah, she over-protect
– وہ ہمیشہ میرے لیے لڑتی ، ہاں ، وہ زیادہ حفاظت کرتی
‘Cause she had a momma who got a boyfriend who ain’t know how to keep hands to himself (Mm, hands to himself, nigga)
– کیونکہ اس کی ایک ماں تھی جس کا ایک بوائے فرینڈ تھا جو نہیں جانتا کہ اپنے ہاتھ کیسے رکھنا ہے (ملی میٹر ، اپنے ہاتھ ، نیگا)
I was raised in a house full of love
– میں محبت سے بھرے گھر میں پرورش پائی ۔
I was raised on that type of time
– میں اس قسم کے وقت پر اٹھایا گیا تھا
Niggas say, “She did a good job”
– Niggas کا کہنا ہے کہ ، ” وہ ایک اچھا کام کیا”
Duh, bitch, I turned out fine
– Duh ، کتیا ، میں ٹھیک نکلا
Duh, bitch, I turned out fine
– Duh ، کتیا ، میں ٹھیک نکلا
Lookin’ like him, bitch, I turned out fine (Ooh)
– اس کی طرح لگ رہا ہے ، کتیا ، میں ٹھیک ہو گیا (اوہ)
Say what you want, bitch, I turned out fine (Hoo, hoo, hoo)
– جو چاہو کہو ، کتیا ، میں ٹھیک نکلا (ہو، ہو، ہو)
Some niggas fall, but I turned out fine
– کچھ نگگاس گر جاتے ہیں ، لیکن میں ٹھیک ہوں
Can’t have it all, now I have it all (Woo)
– یہ سب نہیں ہو سکتا ، اب میرے پاس یہ سب ہے (وو)
‘Cause I had it all, bitch, I turned out fine (Woo)
– ‘کیونکہ میرے پاس یہ سب تھا ، کتیا ، میں ٹھیک نکلا (وو)
Can’t tell me nun’, bitch, I turned out fine
– مجھے نون نہیں بتا سکتا ، کتیا ، میں ٹھیک نکلا
I am the guy, bitch, I turned out fine
– میں آدمی ہوں ، کتیا، میں ٹھیک ہوں
Look at this house, bitch, I turned out fine (Turned out fine)
– اس گھر کو دیکھو ، کتیا ، میں ٹھیک ہو گیا (ٹھیک ہو گیا)
Look at these kids, I turned out fine
– ان بچوں کو دیکھو ، میں ٹھیک ہوں
Look at me, bitches, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، bitches، میں ٹھیک ہو گیا
Look at me, bitches, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، bitches، میں ٹھیک ہو گیا
Look at me, bitches, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، bitches، میں ٹھیک ہو گیا
Look at me, niggas, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، نگاس ، میں ٹھیک ہوں
Look at me, bitches, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، bitches، میں ٹھیک ہو گیا
Look at me, bitches, I turned out fine
– مجھے دیکھو ، bitches، میں ٹھیک ہو گیا
Mother
– ماں
