ویڈیو کلپ
غزلیں
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
I hate that we didn’t make it to forever
– مجھے نفرت ہے کہ ہم نے اسے ہمیشہ کے لئے نہیں بنایا
Probably ain’t getting back together
– شاید ایک ساتھ واپس نہیں آ رہا ہے
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں آپ کی بہتر خواہش نہیں کرسکتا ۔
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
I realize that I can’t be your lover
– مجھے احساس ہے کہ میں آپ کا عاشق نہیں بن سکتا
Let’s just keep it honest with each other
– آئیے اسے صرف ایک دوسرے کے ساتھ ایماندار رکھیں
I’ll be happy for you when you find another
– جب آپ کو کوئی اور مل جائے گا تو میں آپ کے لیے خوش ہوں گا
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
Who knew it’d be like this?
– کون جانتا تھا کہ ایسا ہی ہوگا؟
Usually my exes turn to enemies
– عام طور پر ، میرے سابقہ دشمنوں کی طرف رجوع کرتے ہیں ۔
But this is different
– لیکن یہ مختلف ہے
‘Cause we don’ got closer now that you ain’t with me
– ‘کیونکہ ہم نہیں کرتے’ اب قریب ہے کہ آپ میرے ساتھ نہیں ہیں
All that love that we had
– وہ ساری محبت جو ہمارے پاس تھی
Ain’t no way we gon’ forget that
– کوئی راستہ نہیں ہے کہ ہم اسے بھول جائیں
And your family, love me like I’m family
– اور آپ کا کنبہ ، مجھ سے پیار کرو جیسے میں کنبہ ہوں
You know where you stand with me, so when they ask tell them
– آپ جانتے ہیں کہ آپ میرے ساتھ کہاں کھڑے ہیں ، لہذا جب وہ پوچھتے ہیں تو انہیں بتائیں
“Right one, right place, wrong time
– “صحیح ایک ، صحیح جگہ، غلط وقت
Can’t say we didn’t try”
– ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ ہم نے کوشش نہیں کی”
But you always been a real one even though we ain’t together
– لیکن آپ ہمیشہ ایک حقیقی تھے ، اگرچہ ہم ایک ساتھ نہیں ہیں
It was real love and baby it’s still love
– یہ حقیقی محبت اور بچہ تھا ، یہ اب بھی محبت ہے
I hate that we didn’t make it to forever
– مجھے نفرت ہے کہ ہم نے اسے ہمیشہ کے لئے نہیں بنایا
Probably ain’t getting back together
– شاید ایک ساتھ واپس نہیں آ رہا ہے
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں آپ کی بہتر خواہش نہیں کرسکتا ۔
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
I realize that I can’t be your lover
– مجھے احساس ہے کہ میں آپ کا عاشق نہیں بن سکتا
Let’s just keep it honest with each other
– آئیے اسے صرف ایک دوسرے کے ساتھ ایماندار رکھیں
I’ll be happy for you when you find another
– جب آپ کو کوئی اور مل جائے گا تو میں آپ کے لیے خوش ہوں گا
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
All them plans you made for me to be your Mrs
– ان سب کا منصوبہ ہے کہ آپ نے مجھے اپنی مسز بننے کے لئے بنایا ہے ۔
All the stacks that you done spent on me at Lenox
– تمام اسٹیک جو آپ نے لینکس میں مجھ پر خرچ کیا
It don’t go forgotten
– یہ بھول نہیں جاتا
But we’re happier apart than locked in (locked in)
– لیکن ہم لاک ان (لاک ان)سے زیادہ خوش ہیں
No smoke with me, I promise boy I don’t do drama
– میرے ساتھ دھواں نہیں ، میں وعدہ کرتا ہوں لڑکے میں ڈرامہ نہیں کرتا
It didn’t work, but I hope you find another
– یہ کام نہیں کیا ، لیکن مجھے امید ہے کہ آپ کو ایک اور مل جائے گا
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
– میں آپ کو امن کی خواہش کرتا ہوں ، میں آپ کو اچھی جنسی اور اچھی نیند کی خواہش کرتا ہوں
Find the girl of your dreams
– اپنے خوابوں کی لڑکی تلاش کریں
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
– کیونکہ میں رات کو اچھی طرح سوتا ہوں کیونکہ یہ جاننا نہیں ہے
Right one, right place, wrong time
– صحیح ایک ، صحیح جگہ، غلط وقت
Can’t say we didn’t try
– ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ ہم نے کوشش نہیں کی
All good things come to an end
– تمام اچھی چیزیں ختم ہو جاتی ہیں
So let’s just learn the lessons and find loving again
– تو آئیے صرف اسباق سیکھیں اور دوبارہ پیار تلاش کریں
I hate that we ain’t make it to forever
– مجھے نفرت ہے کہ ہم اسے ہمیشہ کے لئے نہیں بنا رہے ہیں
Probably ain’t getting back together
– شاید ایک ساتھ واپس نہیں آ رہا ہے
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں آپ کی بہتر خواہش نہیں کرسکتا ۔
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
I realize that I can’t be your lover (lover)
– مجھے احساس ہے کہ میں آپ کا عاشق نہیں بن سکتا (عاشق)
Let’s just keep it honest with each other (other)
– آئیے اسے صرف ایک دوسرے کے ساتھ ایماندار رکھیں(دوسرے)
I’ll be happy for you when you find another
– جب آپ کو کوئی اور مل جائے گا تو میں آپ کے لیے خوش ہوں گا
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
No matter who you with I want to see you happy (on God)
– اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کس کے ساتھ ہیں میں آپ کو خوش دیکھنا چاہتا ہوں (خدا پر)
It didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
– یہ کام نہیں ہوا ، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ مجھ پر حملہ کریں (21 ، 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (facts)
– ہم پانچ ستاروں کے کھانے سے لطف اندوز ہوتے ہیں ، لیکن آپ Zaxby ‘ s (حقائق)کے لیے میرے ساتھ تھے
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
– مجھے شروع سے ہی تھامے ہوئے ، میں ٹوٹ جاتا تھا میں اصل میں تھا (21)
I hate that we didn’t tie the knot, but shit that’s how life goes (on God)
– مجھے نفرت ہے کہ ہم نے گرہ نہیں باندھی ، لیکن گندگی زندگی اسی طرح چلتی ہے (خدا پر)
You always will say that I might blow (21)
– آپ ہمیشہ کہیں گے کہ میں اڑا سکتا ہوں (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
– امیر ہو گیا اور میں نے آپ کے لیپو کے لئے ادائیگی کی (21)
I know the person you is (yeah)
– میں جانتا ہوں کہ آپ جس شخص ہیں (ہاں)
That’s why I still want to be friends (on God)
– یہی وجہ ہے کہ میں اب بھی دوست بننا چاہتا ہوں (خدا پر)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
– اگر آپ نیا سیلون کھولنا چاہتے ہیں تو ، میں پھر بھی وگ (سیدھے اوپر)کی ادائیگی میں مدد کرتا ہوں
And I help with the lease (on God)
– اور میں لیز پر (خدا پر) مدد کرتا ہوں
You know I ain’t never been cheap (21)
– تم جانتے ہو کہ میں کبھی سستا نہیں رہا (21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
– تعلقات ہمیشہ قائم نہیں رہتے ، لیکن آئیے اسے گائے کے گوشت میں تبدیل نہ کریں (21)
I come through from time to time and have you grabbing them sheets
– میں وقتا فوقتا آتا ہوں اور کیا آپ انہیں چادریں پکڑ رہے ہیں ؟
That’s if you want to, I’m just playing girl
– اگر آپ چاہتے ہیں تو ، میں صرف لڑکی کھیل رہا ہوں
Stop smacking your teeth (21, 21)
– اپنے دانتوں کو مارنا بند کرو (21 ، 21)
I hate that we didn’t make it to forever
– مجھے نفرت ہے کہ ہم نے اسے ہمیشہ کے لئے نہیں بنایا
Probably ain’t getting back together
– شاید ایک ساتھ واپس نہیں آ رہا ہے
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں آپ کی بہتر خواہش نہیں کرسکتا ۔
We ain’t good good, but we still good (we still good)
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں (ہم اب بھی اچھے ہیں)
I realize that I can’t be your lover
– مجھے احساس ہے کہ میں آپ کا عاشق نہیں بن سکتا
Let’s just keep it honest with each other
– آئیے اسے صرف ایک دوسرے کے ساتھ ایماندار رکھیں
I’ll be happy for you when you find another (another)
– جب آپ کو کوئی دوسرا (دوسرا)مل جائے گا تو میں آپ کے لیے خوش ہوں گا
We ain’t good good, but we still good
– ہم اچھے نہیں ہیں ، لیکن ہم اب بھی اچھے ہیں
