Видеоклип
Lirika
Miettete in posa, ‘stu viento te tocca, te faccio na foto
– Миеттете сайти , сту виенто сиз босинг, мен сизга фото на қилиш
Dimme coccosa che sape ‘e futuro, ‘o passato se scorda
– Агар унутиб қўйсангиз, ъ ва келажакни ъ ёки ўтмишни биладиган ёқимли димме
Però mo ce staje tu e allora statte n’appoco
– Лекин сиз буни қила оласиз, кейин еса қила оласиз
È ‘sta vita che corre, tu c’hê capito coccosa?
– Бу ҳаёт давом етадими, сиз cапито ёқимли тушундингизми?
Stasera addò vaje?
– Бугун аддо ва ва
Nun me dicere “Nun me ne ‘mporta”, nun è overo
– Нун мени диcере “Нун мени не ъ мпорта”, нун оверо емас
Nun m”o chiedere a mme
– Нун м ” ёки мме сўранг
Si l’ammore è ‘o cuntrario d”a morte, Ce mettimmo ‘int’ê guaje pecché ce fanno sentí criature
– Ҳа севги ўлимга” о cунтрарио д”, биз ” инт ” гу қўйиш
Nuje ce mettimmo offline pe nun rispunnere a nisciuno
– Ну идоралар
Duje ca nun hanno maje pazziato, [?] simmo comme ll’ate
– Ду н ва cа нун ма паз симмо comme ллъате бор
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Ва яна киритилган”а фа на сонг пе тъарриcурда
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Бу ҳатто фотосурат емас
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– У ерда ҳеч нарса йўқ ва сиз ҳали ҳам менинг ва тундасиз
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Ва яна роҳиба ъ ва топилди ъ ва сўзлар пе те у гапирадими
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Лекин у аллуccа динт томонидан ўтказилган
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Диммелло нъата даражаси ъ ста булиа
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Пеътте со ъ суловна фотографиа
Yeah
– Ҳа
E sî venuta sfucata, peccato
– Бу жуда ёмон
Pecché stive bbona vestuta stasera
– Гуноҳ ушлаб ббона бугун кечқурун кийинган
I’ te toccavo mentre tu durmive
– Дурмиве пайтида мен сизга тегдим
E, quanno te scetave, ‘doppo scumparive
– Ва, қуанно те сcетаве, ъ допо сcумпариве
Comme fa friddo, pecché nun m’astrigne?
– Фриддо нима, гуноҳ нун мъастригне?
Pecché nun scennimmo e turnammo dimane?
– Нега биз диманни айлантирмадик ва айлантирмадик?
Tu, si alluccave, scetave ‘a città
– Сиз, аллуccаве, сcетаве ъ шаҳарга
E, si ridive, ‘a facive calmà
– Ва, у кулиб, ъ бир фаcиве тинчлик
Tengo nu sacco ‘e cose a te dicere
– Тенго ну sacco ъ ва сизга айтадиган нарсалар
No “Comme staje?” e ‘sti ccose ridicole
– Йўқ “Comme ста ста” бу кулгили
Ma te chiedesse si sî felice
– Лекин сиз с felice сўради
Quanno ce staje tu, ‘o munno se fa invisibile
– Қуанно cе ста ту
Però tu staje cu’mmé
– Лекин сиз ку
Falle tu ô posto mio
– Сиз буни мен учун қиласиз
Viene ccà, cchiù vicino
– Бу яқинлашмоқда
Chillu llà è ‘o posto mio
– Чиллу лла-менинг жойим
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Ва яна киритилган”а фа на сонг пе тъарриcурда
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Бу ҳатто фотосурат емас
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– У ерда ҳеч нарса йўқ ва сиз ҳали ҳам менинг ва тундасиз
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Ва яна роҳиба ъ ва топилди ъ ва сўзлар пе те у гапирадими
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Лекин у аллуccа динт томонидан ўтказилган
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Диммелло нъата даражаси ъ ста булиа
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Пеътте со ъ суловна фотографиа
Che me ne faccio ‘e na fotografia
– Мен у билан нима қиламан ва фотосурат йўқ
Si, quanno ‘a straccio, lieve addò stongo i’?
– Ҳа, қуанно ъ латта, енгил қўшилган стонго и ъ?
Pecché nun è maje maletiempo cu’tté, cu’tté, cu’tté
– Гуноҳ емас, балки ёмон вақт cутте, cутте, cутте
Pero ‘o sole ce steva
– Лекин о ягона cе стева
Ero i’ ca nn”o vedevo
– Мен “cа нн” едим ёки кўрдим
E ancora l’aggi”a fà na canzone pe t’arricurdà
– Ва яна киритилган”а фа на сонг пе тъарриcурда
Nn’ce sta nemmeno na fotografia
– Бу ҳатто фотосурат емас
Nn’ce sta cchiù niente e tu sî ancora ‘a mia ‘e notte
– У ерда ҳеч нарса йўқ ва сиз ҳали ҳам менинг ва тундасиз
E ancora nun ‘e trovo ‘e parole pe te fà parlà
– Ва яна роҳиба ъ ва топилди ъ ва сўзлар пе те у гапирадими
Però tengo ‘a forza d’alluccà
– Лекин у аллуccа динт томонидан ўтказилган
Dimmello n’ata vota ‘sta bucia
– Диммелло нъата даражаси ъ ста булиа
Pe’tté so’ sulo na fotografia
– Пеътте со ъ суловна фотографиа
