Видеоклип
Lirika
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Сиз чарчадингизми? Сиз чарчаганингизни айта оламан
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Кўзларингиз кул рангга айланади, сиз жим бўлишимни илтимос қиласиз
You said I can’t read your mind
– Сиз фикрингизни ўқий олмайман дедингиз
But I’m reading it just fine
– Лекин мен буни жуда яхши ўқияпман
You think you’re so misunderstood
– Сиз жуда нотўғри тушунилган деб ўйлайсиз
The black cat of your neighborhood
– Сизнинг маҳаллангизнинг қора мушуки
Tough luck, my boy, your time is up
– Қаттиқ омад, болам, вақтингиз тугади
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен биринчи уни синдириш оламан, мен етарли еди айтинг
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ёлғон гапиргунча ва алдамагунча кутиш
Just like you did to the actress before me
– Худди мендан олдинги актрисага қилганингиздек
Oops, she doesn’t even know
– Вой, у ҳатто билмайди
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Сизни Соғинмайсиз, борганингизни кўрганимдан хурсандман
Tough luck, tough luck
– Қаттиқ омад, қаттиқ омад
Since we’re spilling secrets
– Биз сирларни тўкаётганимиздан бери
Does your mother even know? (Mother even know)
– Сизнинг онангиз ҳам биладими? (Она ҳам биламан)
You demoralized, effaced me
– Сиз тушкунликка тушдингиз, мени хафа қилдингиз
Just to feed your frail ego (Oh)
– Фақат заиф егоингизни боқиш учун (Оҳ)
When you’re screaming at the TV
– Телевизорга қичқирганингизда
Cussing out opposing football teams
– Рақиб futbol жамоаларини четлаб ўтиш
You said I’d never understand
– Сиз ҳеч қачон тушунмайман дедингиз
The things that make a man a man
– Еркакни еркак қиладиган нарсалар
Tough luck, my boy, your time is up
– Қаттиқ омад, болам, вақтингиз тугади
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен биринчи уни синдириш оламан, мен етарли еди айтинг
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ёлғон гапиргунча ва алдамагунча кутиш
Just like you did to the actress before me
– Худди мендан олдинги актрисага қилганингиздек
Oops, she doesn’t even know
– Вой, у ҳатто билмайди
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Сизни Соғинмайсиз, сизни кўрганимдан хурсандман
I should congratulate thee
– Мен сени табриклашим керак
For so nearly convincing me
– Мени деярли ишонтирганим учун
I’m not quite as smart as I seem
– Мен кўринадиган даражада ақлли емасман
That I’m a loud-mouthed nobody
– Мен баланд овозли ҳеч ким емасман
My accent and music are dumb
– Менинг аксентим ва мусиқам соқов
Your tattoos are no better, hun
– Сизнинг татуировкангиз яхшироқ емас, ҳун
The proof says you’re tragic as fuck
– Далил сиз фуcк сифатида фожиали екансиз, дейди
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Ҳақиқат шундаки, бу шунчаки қийин, қийин омад (қийин омад)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Қаттиқ, қаттиқ омад (қаттиқ омад)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Қаттиқ, қаттиқ омад (қаттиқ, қаттиқ омад)
(Tough, tough luck)
– (Қаттиқ, қаттиқ омад)
Tough luck, my boy, your time is up
– Қаттиқ омад, болам, вақтингиз тугади
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен биринчи уни синдириш оламан, мен етарли еди айтинг
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ёлғон гапиргунча ва алдамагунча кутиш
Just like you did to the actress before me
– Худди мендан олдинги актрисага қилганингиздек
Oops, she doesn’t even know
– Вой, у ҳатто билмайди
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Сизни Соғинмайсиз, борганингизни кўрганимдан хурсандман
