Видеоклип
Lirika
I tell myself you don’t mean a thing
– Ўзимга айтаманки, сиз бир нарсани англатмайсиз
And what we got, got no hold on me
– Ва биз бор, нима, менга ҳеч ушлаб бор
But when you’re not there, I just crumble
– Лекин сиз йўқ екансиз қачон, мен фақат уваланиб
I tell myself I don’t care that much
– Ўзимга айтаманки, бу менга унчалик аҳамият бермайди
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Лекин мен сизнинг тегинишингизни ҳис қилгунимча ўлаётганимни ҳис қиламан
Only love
– Фақат севги
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Must have been a deadly kiss
– Ўлик ўпиш бўлса керак
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Say I wouldn’t care if you walked away
– Агар кетди, агар мен фарқи йўқ еди айтиш
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Лекин ҳар сафар у ерда бўлганингизда, қолишингизни илтимос қиламан
When you come close, I just tremble
– Агар яқин келсалар, мен фақат қалтираб
And every time, every time you go
– Ва ҳар сафар, ҳар сафар борганингизда
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Бу менинг қалбимни кесиб ташлайдиган пичоққа ўхшайди
Only love
– Фақат севги
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Must have been a deadly kiss
– Ўлик ўпиш бўлса керак
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Your kisses burn into my skin
– Сизнинг ўпишларингиз менинг теримга ёқади
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
But if the sweetest pain
– Лекин агар ширин оғриқ
Burning hot through my veins
– Томирларим орқали иссиқ ёниш
Love is torture
– Севги қийноқдир
Makes me more sure
– Мени кўпроқ ишонч ҳосил қилади
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Must have been a deadly kiss
– Ўлик ўпиш бўлса керак
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
Your kisses burn into my skin
– Сизнинг ўпишларингиз менинг теримга ёқади
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
(Only love can hurt like this)
– (Фақат севги бу каби зарар мумкин)
Only love can hurt like this
– Фақат севги бу каби зарар етказиши мумкин
(Only love can hurt)
– (Фақат севги зарар етказиши мумкин)
Save me
– Мени қутқаринг
Save me
– Мени қутқаринг
Only love, only love
– Фақат севги, фақат севги
‘Cause only love can hurt this
– Чунки фақат севги бунга зарар етказиши мумкин
And it must have been a deadly kiss
– Ва бу ҳалокатли ўпиш бўлса керак
