Rainbow – Since You Been Gone Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

I get the same old dreams same time every night
– Мен ҳар кеча бир хил ески орзуларни оламан
Fall to the ground and I wake up
– Ерга тушинг ва мен уйғонаман
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
– Шундай қилиб, мен ётоқдан тураман, поябзалимни ва бошимни кияман
Thoughts fly back to the breakup
– Фикрлар ажралишга қайтади

These four walls are closing in
– Ушбу тўртта девор ёпилмоқда
Look at the fix you put me in
– Мени қўйган тузатишга қаранг

Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
I’m out of my head, can’t take it
– Мен бошимдан чиқдим, ололмайман
Could I be wrong?
– Хато қила оламанми?
But since you been gone
– Лекин сиз кетганингиздан бери
You cast your spell, so break it
– Сиз сеҳрингизни ташлайсиз, шунинг учун уни бузинг
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ, оҳ-оҳ
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери

So in the night I stand
– Шундай қилиб, мен тунда тураман
Beneath the backstreet light
– Backstreet нури остида
I read the words that you sent to me
– Сиз менга юборган сўзларни ўқидим
I can take the afternoon
– Мен тушдан кейин олиши мумкин
The night time comes around too soon
– Кеча вақти жуда тез орада келади
You can’t know what you mean to me
– Сиз мен учун нимани назарда тутаётганингизни билолмайсиз

Your poison letter, your telegram
– Сизнинг заҳарли мактубингиз, телеграммангиз
Just goes to show you don’t give a damn
– Фақат сизга лаънат бермаслигингизни кўрсатиш учун кетади

Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
I’m out of my head can’t take it
– Мен бошимдан чиқиб кетолмайман
Could I be wrong?
– Хато қила оламанми?
But since you been gone
– Лекин сиз кетганингиздан бери
You cast your spell, so break it
– Сиз сеҳрингизни ташлайсиз, шунинг учун уни бузинг
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ, оҳ-оҳ
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери

If you will come back
– Агар қайтиб келсангиз
Baby, you know you’ll never do wrong
– Чақалоқ, биласизки, сиз ҳеч қачон хато қилмайсиз

Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
I’m out of my head can’t take it
– Мен бошимдан чиқиб кетолмайман
Could I be wrong?
– Хато қила оламанми?
But since you been gone
– Лекин сиз кетганингиздан бери
You cast your spell, so break it
– Сиз сеҳрингизни ташлайсиз, шунинг учун уни бузинг
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ, оҳ-оҳ, оҳ-оҳ
Ever since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери

Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
I’m out of my head can’t take it
– Мен бошимдан чиқиб кетолмайман
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери
Since you been gone
– Сиз кетганингиздан бери


Rainbow

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: