Видеоклип
Lirika
You’re looking at me
– Сиз менга қараяпсиз
Boy, I can see you
– Бола, мен сизни кўра оламан
And I know that I’ll be
– Ва мен бўлишимни биламан
A victim of your grabeng papogi moves
– Сизнинг грабенг папоги ҳаракатларингизнинг қурбони
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Акала макукуҳа са ъ ёнг да ҳаракат қилади
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– Ва чақалоқ, агар сиз мени боғлаб қўйган деб ўйласангиз, яна тахмин қилинг
‘Cause I’m hot Maria Clara
– – Чунки мен иссиқман Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сингари, меканико керак емас
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен иссиқ Мария Клара, Ъ Ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сиз мени малолоко деб ўйлайсиз
Understand, I don’t do one-night stands
– Тушунинг, мен бир кеча стендларини қилмайман
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен иссиқ Мария Клара, demure на далага
And boy, you should know my worth
– Ва бола, сиз менинг қадримни билишингиз керак
Awra!
– Авра!
If you think that I’m cheap
– Агар сиз мени арзон деб ҳисобласангиз
Like all your other girls and you act like a creep
– Бошқа барча қизларингиз сингари ва сиз судралиб юргандек ҳаракат қиласиз
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Сизнинг жўжа бола мунтазам учун gonna куз ҳеч қачон емас
I will never settle for just bitin
– Мен фақат битин учун ҳал ҳеч қачон
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– Ва чақалоқ, агар сиз мени ёмон деб ҳисобласангиз, яна ўйлаб кўринг
‘Cause I’m hot Maria Clara
– – Чунки мен иссиқман Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сингари, меканико керак емас
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен иссиқ Мария Клара, Ъ Ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сиз мени малолоко деб ўйлайсиз
Understand, I don’t do one-night stands
– Тушунинг, мен бир кеча стендларини қилмайман
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен иссиқ Мария Клара, demure на далага
And boy, you should know my worth
– Ва бола, сиз менинг қадримни билишингиз керак
Awra!
– Авра!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Сехй мен осон емасман дегани емас
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Хуваг мо нанг силипин, исипин, биз ухлаяпмиз
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Пведе ба менга қарашни тўхтатадими? – Сабаби бу жуда бемаъни
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Акала мо lahat нг бабае, сизни хаёлпараст деб ўйланг, менга ишонинг
So quit your papogi moves
– Шундай қилиб, папоги ҳаракатларингиздан чиқинг
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Акала макукуҳа са ъ ёнг да ҳаракат қилади
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– Ва чақалоқ, агар сиз мени боғлаб қўйган деб ўйласангиз, яна тахмин қилинг
‘Cause I’m hot Maria Clara
– – Чунки мен иссиқман Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сингари, меканико керак емас
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен иссиқ Мария Клара, Ъ Ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сиз мени малолоко деб ўйлайсиз
Understand, I don’t do one-night stands
– Тушунинг, мен бир кеча стендларини қилмайман
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен иссиқ Мария Клара, demure на далага
And boy, you should know my worth
– Ва бола, сиз менинг қадримни билишингиз керак
Awra!
– Авра!
Awra, ooh
– Авра, ооҳ
Awra!
– Авра!
