Tame Impala – No Reply Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

I apologise for the no reply
– Мен ҳеч жавоб учун узр сўраймиз
Wish I could describe what goes on inside
– Ичкарида нима бўлаётганини тасвирлаб берсам еди
Get these butterflies, man, they make me tired
– Бу капалакларни олинг, одам, улар мени чарчатади
I was so uptight and preoccupied
– Мен жуда қаттиқ ва машғул едим
That I did not ask you about your life
– Мен сиздан ҳаётингиз ҳақида сўрамаганман
And the things you like, how you spend your nights
– Ва сизга ёқадиган нарсалар, тунларингизни қандай ўтказасиз
And your nine-to-five, are you that surprised?
– Ва сизнинг тўққиздан бешгача, сиз ҳайрон қолдингизми?
Oh, no
– Оҳ, йўқ
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Оҳ, йўқ (Оҳ-оҳ-оҳ)

Was I impolite? Was that joke alright?
– Мен одобсиз едимми? Бу ҳазил яхшими?
I just want to seem like a normal guy
– Мен фақат бир normal одам каби кўринади истайман
You know how it’s like, try to see my side
– Бу қандай еканлигини биласиз, менинг томонимни кўришга ҳаракат қилинг
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– Сиз кинофилсиз, мен оилавий йигитни томоша қиламан
On a Friday night, off a rogue website
– Жума куни кечқурун, фирибгар веб-сайтдан ташқарида
When I should be out with some friends of mine
– Дўстларим билан қачон бўлишим керак
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– Кечаси кўчаларда бепарво ёввойи
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– Singin ъ ” ҳаёт, оҳ, ҳаёт, ” қўлларимизни кенг қилиб
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Оҳ, йўқ (Оҳ-оҳ-оҳ)
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Оҳ, йўқ (Оҳ-оҳ-оҳ)

‘Cause you know
– Ъ биласизми
One in a million ain’t my luck
– Миллиондан бири менинг омадим емас
I know my stories don’t line up
– Биламан, менинг ҳикояларим саф тортмайди
If you’re still making your mind up
– Агар сиз ҳали ҳам қарор қилсангиз
There is still hope, you know
– Ҳали ҳам умид бор, биласизми

I’ll try
– Мен ҳаракат қиламан
To do it right
– Буни тўғри қилиш
Every time
– Ҳар сафар
You and I
– Сиз ва мен
Well, you know
– Биласизми
Well, you know
– Биласизми

I
– Мен
I
– Мен
I
– Мен
Woah-oh, oh
– Воҳ-оҳ, оҳ
Woah-oh, oh
– Воҳ-оҳ, оҳ
Woah-oh, oh
– Воҳ-оҳ, оҳ


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: