Video Clip
Lời Bài Hát
Momma, I’m missing home
– Mẹ ơi, con đang mất tích ở nhà
And California’s getting colder
– Và California đang trở Nên lạnh hơn
And colder, and colder
– Và lạnh hơn, và lạnh hơn
I miss you
– Tôi nhớ bạn
Momma, I’m getting old
– Mẹ ơi, con già rồi
Does that mean you’re getting older?
– Điều đó có nghĩa là bạn đang già đi?
And older, and older
– Và già hơn, và già hơn
I miss you
– Tôi nhớ bạn
Momma, don’t you know
– Mẹ ơi, mẹ không biết sao
There’s nothing to be sorry about?
– Không có gì phải xin lỗi?
I’m so proud of all you’ve done
– Tôi rất tự hào về tất cả những gì bạn đã làm
Take me down your old street
– Đưa tôi xuống đường cũ của bạn
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Hãy kể cho tôi nghe những kỷ niệm của bạn khi bạn còn trẻ và khi bạn yêu
Drive me through the country
– Lái xe cho tôi qua đất nước
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Hãy kể cho tôi nghe câu chuyện của bạn và bạn có thể chơi tất cả các bài hát yêu thích của mình
‘Cause I’m gonna need this
– Vì tôi sẽ cần cái này
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Khi tôi đang giữ hình ảnh của bạn và đó là tất cả những gì tôi đã để lại
All that I’ve got left
– Tất cả những gì tôi còn lại
All that I’ve got left
– Tất cả những gì tôi còn lại
Lately, it’s getting hard
– Gần đây, nó trở nên khó khăn
I’ve started looking like my father
– Tôi đã bắt đầu trông giống như cha tôi
And it makes me cry a little bit
– Và nó làm cho tôi khóc một chút
‘Cause he really should’ve made it big
– Bởi vì anh ấy thực sự nên làm cho nó lớn
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Bởi vì, chết tiệt, anh ấy giỏi mọi thứ
And everything I am’s because of you
– Và tất cả mọi thứ tôi là vì bạn
I’m a man because of you
– Tôi là một người đàn ông vì bạn
Take me down your old street
– Đưa tôi xuống đường cũ của bạn
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Hãy kể cho tôi nghe những kỷ niệm của bạn khi bạn còn trẻ và khi bạn yêu
Drive me through the country
– Lái xe cho tôi qua đất nước
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Hãy kể cho tôi nghe câu chuyện của bạn và bạn có thể chơi tất cả các bài hát yêu thích của mình
‘Cause I’m gonna need this
– Vì tôi sẽ cần cái này
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Khi tôi đang giữ hình ảnh của bạn và đó là tất cả những gì tôi đã để lại
All that I’ve got left
– Tất cả những gì tôi còn lại
All that I’ve got left
– Tất cả những gì tôi còn lại
All that I’ve got left
– Tất cả những gì tôi còn lại
(Oh)
– (Ồ)
